Vai ai contenuti

Sei qui: Home > Paix et Solidarite > 100 villes pour 100 projets italie - bresil

PAIX ET SOLIDARITE

it

100 VILLES POUR 100 PROJETS ITALIE - BRESIL

"100 villes pour 100 projets Italie - Brésil " souhaite créer un réseau de villes (institutions et administrations locales) actives à la collaboration entre l’Italie et le Brésil : de nombreuses villes brésiliennes et italiennes ont déjà adhéré au programme et ont demandé à être insérées à la base de données de 100 villes (voir la déclaration de Lerici et la délibération type).

L’objectif prioritaire du programme est la promotion de la décentralisation administrative et la coopération décentrée entre les villes brésiliennes et les villes italiennes adhérentes au réseau.

100 villes pour 100 projets Italie - Brésil est un programme “contenant” et n’a pas de financement spécifique; son objectif est la création d’un cadre de référence – institutionnel et thématique – pour faciliter les relations de partenariat et la coordination des activités de coopération entre les administrations locales italiennes et brésiliennes.

La ville de Turin, en tant que chef de file du programme pour l'ANCI, soutient 100 Città depuis 2003; la Région Piemonte cofinance le programme depuis 2006.

http://www.progetto100citta.it/

Titre du projet 100 Villes pour 100 projets pour le Brésil.
Lieu et durée Italie et Brésil; programme pluriannuel débuté en 2003.
Cible Administrations locales et territoriales italiennes et brésiliennes.
Objectifs généraux Prendre part au développement des capacités et des compétences des gouvernements locaux brésiliens dans une optique de coopération décentrée avec la participation des administrations locales italiennes.
Objectifs particuliers – Créer un lieu d’échange et de présentation de bonnes pratiques d’administration et de gestion du territoire.
- Promouvoir les échanges de formation et la mise en place de projets communs entre les Administrations locales des deux pays.
- Soutenir les collaborations interinstitutionnelles en fonction des interventions concrètes de coopération.
- Déterminer des priorités d’intervention sur la base des problématiques identifiées par les Administrations locales brésiliennes et des compétences disponibles du côté italien.
Résultats obtenus/attendus - Promouvoir l’échange d’expériences et la création de liens permanents.
- Etablir des accords cadre de coopération au niveau interinstitutionnel dans lesquels placer des interventions de coopération individuelles et ponctuelles.
- S’accorder sur des priorités d’intervention et organiser pour celles-ci des groupes de travail (tables rondes thématiques), promouvoir des interventions communes et coordonnées.
- Disposer d’une base de données des participants et des interventions de façon à optimiser les résultats.
Activités principales du réseau EVENEMENTS
En 2005: réalisation du Premier Forum sur la Coopération Décentrée Italie-Brésil à Turin en septembre 2005; en 2006: le II Forum de la coopération décentrée Italie – Brésil à Bel Horizonte 25-28/07/06

ACTIVITES DE COORDINATION ET RESEAU
- réalisation d’une base de données des Institutions et des interventions;
- réalisation d’un site internet mis à jour avec toutes les initiatives et les documents,
- constitution de groupes de travail thématiques; - élaboration et réalisation des premières interventions.

PROJETS EN COURS
Observatoire du Monde des jeunes, Tutelle et droits des femmes

PROTOCOLES De nombreux accords bilatéraux ou protocoles de réseau ont été parafés entre 2005 et aujourd’hui grâce au programme 100 Villes.
Partenaires Les partenaires impliqués qui collaborent au projet sont la Commune de Turin (comme représentant de l’ANCI), la Province de La Spezia (comme représentant de l’UPI), l’Agence de Coopération des Administrations locales (comme expert technique) et environ 30 Administrations locales italiennes; le Frente Nacional dos Prefeitos et autant d’autres municipalités pour le Brésil.

Torna all'inizio della pagina

Torna alla pagina "Pace e solidarietà"

Stampa

Torna all'inizio della pagina


Torna all'inizio della pagina