RESOCONTO DELL’ADUNANZA DI

LUNEDI' 20 LUGLIO 1998

 

INTERPELLANZE

NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

RISPOSTA

INTERVENTI

9804835

Gallo, Contu, Alfonzi, Bonino

Realizzazione del progetto nell'area ex Capamianto

Ass. Vernetti

Gallo

9805381

Nigra, Bonino, Rosolen, Viale

Parcheggi Lingotto

 

Ass.ri Peveraro, Corsico

Bonino

9805544

Viale, Nigro

Tempi di realizzazione della Metropolitana torinese

 

Ass. Corsico

Viale

9806034

Borgione, Porcellana

Cessione gratuita di materiale informatico

Ass. Peveraro

Porcellana

 

 

 

INTERPELLANZE

NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

RISPOSTA

INTERVENTI

9806082

Borghezio, Molino

Orari e chiusure delle biblioteche civiche per il mese di agosto

Ass. Perone

Molino

9806083

Alfonzi, Avanzi

Azione della Polizia Municipale al Campo Nomadi

Vicesindaco

Avanzi

9806174

Lodi, Branciforte

Manutenzione ordinaria e/o straordinaria tombini stradali

Ass. Corsico

Branciforte

 

§ COMUNICAZIONI DEL PRESIDENTE MARINO

Oggetto: Richiesta effettuata da alcuni Capigruppo di comunicazioni del Sindaco sui fatti sanguinosi di domenica 19 luglio u.s.

§ COMUNICAZIONI DEL VICESINDACO CARPANINI

Oggetto: Fatti sanguinosi di domenica 19 luglio u.s.

Interventi: Borghezio, Lodi, Ghiglia, Molino, Ventriglia, Viale, Cantore, Quesito, Dondona, Monaci, Chiavarino, Porcellana, Nigra, Nigro

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 

ESITO

9707923/57

Giunta

(Ass.ri Corsico, Viano)

Circoscrizione 10. Studio unitario d'ambito delle aree da trasformare per servizi denominate "Ambito 16H Tazzoli e 16M Faccioli Sud" comprese tra C.so Unione Sovietica angolo C.so Tazzoli e via Faccioli angolo Via Plava. Approvazione

 

 

Emendata

 

Favorevoli: (35)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, Viale (Verdi e Democratici per l'Ulivo.), Forza Italia, Alleanza Nazionale

Contrari: ////

Astenuti: (1)

Nigro (Verdi e Democratici per l'Ulivo)

Presenti non partecipanti al voto: (2)

Partito Popolare Italiano

9803888/09

Giunta

(Ass. Corsico)

Zona E/26 del P.E.E.P. - ditta 14 decreto d'esproprio n. 5/94 - sigg. Bertolin Tarcisio e Bosco Maria Elena. Retrocessione recupero somme. Approvazione

 

 

 

 

Favorevoli: (38)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Alleanza Nazionale

Contrari: ///

Astenuti: ///

Presenti non partecipanti al voto: ///

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9803889/09

Giunta

(Ass. Corsico)

Zona E/26 del P.E.E.P. - Ditta 50 decreto d'esproprio n. 13/94 Morello Clementina e aventi causa da Avolio Remo - Retrocessione e recupero somme. Approvazione

 

 

 

Favorevoli: (38)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Alleanza Nazionale

Contrari: ///

Astenuti: ///

Presenti non partecipanti al voto: ///

9805086/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Edilizia scolastica. Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato di prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26.8.92 - Gruppo 1 - Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.496.319.814. Iva compresa

 

 

 

Favorevoli: (30)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Fucini (Forza Italia)

Contrari: ///

Astenuti: (5)

Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto: ///

 

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805087/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Edilizia scolastica. Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato di prevenzione incendi ai sensi D.M. 26.8.92 gruppo 7. Approvazione progetto preliminare Lotto 1. Importo L. 1.773.228.770

 

 

 

Favorevoli: (30)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Fucini (Forza Italia)

Contrari: ///

Astenuti: (5)

Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto:

9805099/57

Giunta

(Ass.ri Corsico, Viano)

Piano esecutivo convenzionato ex art. 44 L.R. 56/77 e S.M.I. per l'utilizzo dell'area sita in Torino c.so Racconigi n. 208 revoca deliberazione mecc. 9406527/20. Approvazione.

 

 

 

Favorevoli: (31)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Il Centro C.D.U. , Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari: ///

Astenuti: (9)

Forza Italia, Alleanza Nazionale

Presenti non partecipanti al voto: ///

 

 

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805161/39

Giunta

(Ass. Corsico)

Interventi di manutenzione straordinaria della segnaletica orizzontale e verticale nel territorio cittadino. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 1.996.500.000. IVA compresa

 

 

 

 

Favorevoli: (32)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale

Contrari: ///

Astenuti: (6)

Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto:///

9805172/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Edilizia Scolastica. Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 3. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.516.390.952 IVA compresa

 

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari: ///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U.

Presenti non partecipanti al voto: ///

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 

NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 

ESITO

9805303/09

Giunta

(Ass. Corsico)

P.R.G. - Spina 3 - Insediamento commerciale in c.so Umbria - Variante parziale n. 3 ai sensi della legge urbanistica regionale e S.M.I. Approvazione

 

 

 

 

Favorevoli: (29)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo.

Contrari: (1)

Raffaele Costa (Forza Italia)

Astenuti: (5)

Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto: ///

9805347/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 8. Approvazione progetto preliminare. Lotto 1 Importo L. 2.306.527.058

 

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari: ///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U.

Presenti non partecipanti al voto: ///

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805349/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 10. Approvazione progetto preliminare. Lotto A Importo L. 970.274.729

 

 

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U

Presenti non partecipanti al voto: ///

9805350/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 11. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.518.538.059 IVA compresa

 

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U

Presenti non partecipanti al voto:///

 

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805351/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 12. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.545.752.167

 

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U

Presenti non partecipanti al voto:///

9805352/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 13. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.363.276.380 IVA compresa

 

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U

Presenti non partecipanti al voto:///

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805394/33

Giunta

(Ass.ri Corsico, Vernetti)

Piazza Castello. Riqualificazione area pedonale. Lotto 1-Lotto 2 - Lotto 3. Revoca deliberazione mecc. 9701192/33. Approvazione aggiornamento progetto preliminare. Importo complessivo L. 11.871.846.492

 

 

 

 

Favorevoli: (29)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto:///

9805639/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Edilizia Scolastica. Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 9. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.388.649.612 IVA compresa

 

 

 

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U

Presenti non partecipanti al voto:///

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805721/34

 

Risanamento conservativo ponte sul torrente Stura Corso Vercelli. Approvazione progetto preliminare. Importo complessivo Lire 883.300.000 Iva compresa

Favorevoli: (26)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo

Contrari:///

Astenuti: (9)

Alleanza Nazionale, Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto: (1)

Il Centro C.D.U.

9805722/34

 

Risanamento conservativo ponte sul torrente Sangone c.so Unione Sovietica. Approvazione progetto preliminare. Importo complessivo Lire 943.800.000 Iva compresa

Favorevoli: (28)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza per Torino

Contrari:///

Astenuti: (9)

Alleanza Nazionale, Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto: ///

 

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805749/10

 

Impianto sportivo municipale sito in corso Lombardia. Concessione in uso alla società bocciofila "Pensionati di Lucento"

Favorevoli: (38)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Forza Italia, Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: ////

Presenti non partecipanti al voto:///

9805751/10

 

Impianto sportivo Municipale sito in via Campiglia 40. Concessione in uso alla società bocciofila "Anziani Campiglia"

Favorevoli: (32)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto:///

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805753/10

 

Impianto sportivo Municipale sito in via Scialoja 8. Concessione in uso al Circolo Ricreativo Giordana Lombardi

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Branciforte (Misto/Riformisti), Il Centro C.D.U.

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia

Presenti non partecipanti al voto:///

9805754/09

Giunta

(Ass.

Circoscrizione 2. Dismissione gratuita alla Città di area sita in Via Boston e via Gorizia da parte della cooperativa Edelweiss. Approvazione

Favorevoli: (38)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Forza Italia, Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: ///

Presenti non partecipanti al voto:///

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805848/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Edilizia scolastica. Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 5. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.373.843.448 IVA compresa

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U

Presenti non partecipanti al voto:///

9805849/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Edilizia Scolastica. Opere di manutenzione straordinaria per l'ottenimento del certificato prevenzione incendi ai sensi del D.M. 26/8/92 gruppo 14. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 2.436.168.630. IVA compresa

 

 

 

Favorevoli: (33)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Fucini (Forza Italia), Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (6)

Forza Italia, Il Centro C.D.U

Presenti non partecipanti al voto:///

 

DELIBERAZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805850/31

Giunta

(Ass. Pozzi)

Manutenzione straordinaria ludoteca Serendipity c.so Orbassano 264. Sostituzione copertura. Tamponamenti esterni e controsoffittatura. Bilancio 1998. Circoscrizione 2. Approvazione progetto preliminare. Importo L. 500.000.000 IVA compresa. Finanziamento con mutuo

 

 

 

Favorevoli: (29)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (10)

Forza Italia, Il Centro C.D.U, Alleanza Nazionale

Presenti non partecipanti al voto:///

9805863/09

 

Immobili siti in via Santa Chiara 64. Correzione errata classificazione di edificio di particolare interesse storico in base ai disposti dell'art. 17 comma 8 lettera a) L.R. n. 56/77 come sostituito dall'art. 1 L.R. n. 41/97. Approvazione

Favorevoli: (38)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Alleanza Nazionale, Forza Italia, Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: ///

Presenti non partecipanti al voto:///

 

MOZIONI APPROVATE

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805681/02

Quesito, Rosolen, Alfonzi, Avanzi, Bonino, Contu, Gallo, Revelli

Sostituzione delle coperture in amianto degli edifici pubblici con materiali idonei alla produzione di energia elettrica derivata dall'energia solare diretta

 

 

 

 

Favorevoli: (30)

Pres. Marino, Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Branciforte (Misto/Riformisti)

Contrari:///

Astenuti: (7)

Forza Italia, Il Centro C.D.U

Presenti non partecipanti al voto: (3)

Alleanza Nazionale

9806175/02

Giorgis, Nigra, Borgogno, Sestero, Levi, Guidetti Serra, Rossomando, Appiano, Migliasso, Aden, Vinciguerra

Registri anagrafici

Favorevoli: (23)

Democratici di Sinistra, Rif. Comunista, Verdi e Democratici per l'Ulivo

Contrari: (11)

Alleanza Nazionale, P.P.I., Forza Italia, Il Centro C.D.U, Branciforte (Misto/Riformisti)

Astenuti: (1)

Aden (Democratici di Sinistra)

Presenti non partecipanti al voto: (2)

Pres. Marino, All. per Torino

 

ORDINI DEL GIORNO APPROVATI

 NUMERO

PRESENTATORI

OGGETTO

 ESITO

9805953/02

Borghezio, Molino

Sterminio popolo Maubere dell'isola di Timor Est da parte dell'Indonesia

 

 

 

 

Favorevoli: (32)

Democratici di Sinistra, All. per Torino, Rif. Comunista, P.P.I., Verdi e Democratici per l'Ulivo, Forza Italia, Alleanza Nazionale, Il Centro C.D.U.

Contrari: ///

Astenuti: (5)

Pres. Marino, Aden, Nigra, Levi (Democratici di Sinistra), Branciforte (Misto/Riformisti)

Presenti non partecipanti al voto: ///