1. SUBJECT:
The City of Turin (Italy) is to instigate private negotiations for the sale
of building rights in the area of the city known as Spina 2, together with
a plot of building land with a maximum surface area of about 7,000 square
metres. Ownership will be transferred for the purpose of constructing a
tower-shaped building. The area at stake is in a highly urbanised, prestigious
part of the city about a kilometre from the historical centre of Turin.
It is also adjacent to Porta Susa Railway Station where, in 2006, a high-speed
train connection to Milan, Turin Caselle and Milan Malpensa airports will
be put into operation. Access to the motorway is 2 kilometres away.
Through this project, aimed at consolidating/introducing highly qualified
activities which will further stimulate economic growth in the city and
overhaul and restructure the production system in Turin, the City wishes
to serve the public interest.
The City of Turin wishes to receive and evaluate statements of interest
concerning the purchase of the building rights and relative land from construction
companies and operators in the economic sector. Such companies and operators
must be in possession of the requirements indicated in paragraph 2 herein,
and must be committed to providing a construction in compliance with the
general features outlined in the paragraph 3.
2. SUBJECTIVE REQUIREMENTS FOR PARTICIPATION:
Any parties who submit proposals must be legally registered companies with
qualified experience at a European level for "added value" activities, showing
highly skilled personnel and demonstrating their capacity for strategic
competition at European level in the relative field.
4. ADDITIONAL INFORMATION:
It is hereby made known that the project at stake was set up as a result
of a preliminary statement of interest which was submitted to the municipality
of Turin by the Sanpaolo IMI group.
It is also hereby made known that the City of Turin’s General Town-planning
Scheme, which is currently being set up, provides for the construction of
another tower-shaped building in the Spina 2 area. This building is to have
an approximately similar gross building area.
The municipality of Turin reserves the right, during the subsequent negotiation
phase, to request a more detailed proposal regarding the project. Any such
proposal should contain details pertaining to the features of the project
and its impact on Turin and should also indicate the minimum value of the
building rights and the relative building plot.
5. PARTICIPATION PROCEDURE:
Any interested parties shall demonstrate their interest in the purchase
by submitting their statements of interest in a sealed envelope by and no
later than 10.00 am on December 15, 2004 to the Ufficio Protocollo Generale
della Città di Torino (City of Turin Official Protocol Office) –
No. 1, Piazza Palazzo di Città 1 – 10122 Turin, Italy. The
envelope shall bear the name of the party submitting the proposal and the
following heading: “Contiene manifestazione di interesse per diritti
edificatori Spina 2”. (“This envelope contains a statement of
interest in the building rights in the Spina 2 area”). The envelope
may be hand-delivered to the City of Turin Protocol Office, during opening
hours and by the deadline indicated above. It is hereby made known that
the opening hours of the City of Turin Protocol Office are the following:
08.00 to 16.00 from Monday to Friday. The delivery of the envelope, which
shall be carried out according to the deadline and procedure herein indicated,
is the responsibility of the party submitting the proposal. The sender shall
accept all risks in case the envelope should not reach its destination safely
by the expiry date for submission for any reason whatsoever.
7. FINAL PROVISIONS:
The publication of the present notice and the receipt of the Statements
of Interest by the City of Turin do not imply that the City of Turin is
in any way constrained or obliged to proceed to a sale with regard to the
parties who have demonstrated their interest in the purchase, nor do they
imply that any such parties have any right to any kind of action whatsoever
on the part of the City of Turin.
The present notice is an invitation to submit a statement of interest and
is not an invitation to submit a tender, in accordance with art. 1336 of
the Italian Civil Code, nor is it a solicitation of public savings in accordance
with arts. 94 ss. Italian decree laws.
All documents received will not be returned and will be handled according
to the Italian laws pertaining to privacy (L. 675/96 e s.m.i).
The present notice and the procedures herein described are subject to regulation
under Italian law. The present text takes precedence over any other text
whatsoever which might be published in a foreign language. Any interested
parties who should require further clarification are directed to the resolutions
of the Turin City Council No. 2004 06377/08 which were approved on 13.09.04.
The present notice, the resolutions of the Turin City Council concerning
the approval of the sale of the building rights at stake (provision No.
2004 06377/08 of 13th September 2004) and a description of the current General
Regulation plan pertaining to the City of Turin can all be consulted on
the website: www.comune.torino.it/bandi/spina2/index.htm
.
For further information and/or clarification, interested parties may write
the following e-mail: spina2@comune.torino.it
.