Relations Internationales


Menu de navigation

2004 Octobre

  • 26-28/10/04- Ville de Shenyang (Chine)

    Une délégation de la Ville de Shenyang guidée par le Directeur pour les Relations Internationales, Fang Xiadong et par le Chef du Bureau pour la Coopération Internationale, Yang Zhuo, a été reçue par le Maire de Turin, Sergio Chiamparino. Le thème principal de la rencontre a été le jumelage entre les deux villes vingt ans après sa signature.

  • 20-22/10/04- Ville de Nagoya (Japon)

    Une délégation de la Ville de Nagoya, guidée par le Président du Conseil Municipale Haruyuki Sakurai, a rencontré le Maire de Turin, Sergio Chiamparino et le Vice Président du Conseil Municipal, Michele Coppola. Le thème principal de la rencontre a été le futur jumelage entre les deux villes.

  • 15-16/10/04- Open TO Europe

    Conférence internationale organisée par la Ville de Turin dédiée à la coopération stratégique parmi les villes dans la nouvelle Union Européenne à 25 membres.

  • 14/10/04- Ville de Zlin (République Tchèque)

    Le Maire de la Ville de Turin, Sergio Chiamparino et le Maire de la Ville de Zlin, Tomas Ulhela, ont signé un accord de coopération entre les deux villes dans le domaine culturel à l´occasion de la conférence Open TO Europe.

  • 7-12/10/04- Association pour le Jumelage entre Cologne et Turin

    Une délégation de l´Association pour le Jumelage entre Cologne et Turin, guidée par le Président Ingrid M. Heil et par le Vice Président Bruno Cisamolo, a été reçue par le Vice Président du Conseil Municipal, Michele Coppola. Le thème principal de la rencontre a été le jumelage entre le deux villes.

2004 Septembre

  • 29/09/04- Ville de Plock (Pologne)

    Une délégation de la Ville de Plock guidée par le Maire Milewski, a rencontré le Maire de Turin, Sergio Chiamparino et l´Adjoint au Maire, Paolo Peveraro à fin de parler d´une coopération éventuelle dans le domaine technologique.

  • 17/09/04- Ville de Nagoya (Japon)

    Une délégation économique de la Ville de Nagoya ha rencontré le Maire de Turin, Sergio Chiamparino à fin de parler du projet de jumelage entre les deux villes. En particulier, on a évalué les contenus de la coopération et le temps pour la signature du jumelage.

  • 11/09/04- Ville de Briançon (France)

    Une délégation de la Ville de Briançon guidée par le Maire Samuel Petermann, le Vice Maire Alain Bayrou et l´Adjoint au Maire pour le Développement économique Pierre Heng, a rencontré le Directeur de Torino Internazionale, Paolo Verri qui a présenté les salutations du Maire de Turin et de toute la Municipalité. La délégation était composée par l´Adjoint au Maire pour les Finances Monique Estachy, l´Adjoint au Maire pour les Services Sociaux Michèle Skripnikoff, l´Adjoint au Maire pour la Culture Catherine Valdenaire et des Conseiller Municipals.




Textes réalisés par le Service des Relations Internationales. Pour de plus amples informations: international.affairs@comune.torino.it