Autore: Cesare Biscarra • 1866-1943, Ceragioli Giorgio • 1861-1947
Luogo: Torino, corso Massimo d’Azeglio (parco del Valentino)

La forza esplosiva e dirompente della nitroglicerina, di cui il chimico torinese Sobrero nel 1847 scoprì la formula, si apre un varco tra le rocce, sotto lo sguardo partecipe del suo inventore. La classica staticità del busto e il dinamismo della figura titanica compongono un monumento curioso e inedito, che sembra raccontare l’avventura della scienza, più che semplicemente celebrarla.

• Vai all’approfondimento su P.A.Pu.M.
  (sito non ottimizzato per smartphone)

The explosive and eruptive force of nitro-glycerine whose formulation was discovered by Turin chemist Sobrero in 1847 blasts its way into the rocks under its inventor’s watchful gaze. The bust’s classical static pose and the figure’s dynamic stance make up a new and fascinating monument that seems to tell the adventure of science, more than just celebrating it.

• More info on P.A.Pu.M.
  (new website, not smartphone enhanced)