Autore: Luigi Belli • 1844-1919
Luogo: Torino, piazza Statuto

Il genio della Scienza interviene nella lotta titanica contro la montagna e vince la sfida: con questo monumento impregnato di fede positivistica nel progresso viene ricordata l’impresa d’ingegneria che, nel 1861, agli albori dell’Unità d’Italia, aprì la via verso la Francia perforando la barriera delle Alpi.

• Vai all’approfondimento su P.A.Pu.M.
  (sito non ottimizzato per smartphone)

The genius of Science acts in the titanic struggle against the mountains and wins the challenge. This monument full of faith in Progress commemorates the first great engineering feat every completed by United Italy, which opened the road to France
by perforating the barrier of the Alps.

• More info on P.A.Pu.M.
  (new website, not smartphone enhanced)