Vai ai contenuti

Ufficio Stampa

COMUNICATI STAMPA 2008


CANTIERI METRO E PASSANTE FERROVIARIO: AGEVOLAZIONI FISCALI PER COMMERCIANTI

Spedisci via mail

Palazzo civico riduce dal 50% al 75% gli importi dovuti per Tarsu, Cosap e Cimp allo scopo di compensare economicamente, almeno in parte, i disagi da cantiere. Uno "sconto" che complessivamente, secondo le stime dell’Amministrazione comunale, dovrebbe sfiorare il milione di euro (circa 660mila euro le minori entrate da Tarsu, 170mila da Cosap e 120mila da Cimp). A tanto ammonta infatti l’entità delle agevolazioni fiscali che, su proposta degli assessori Alessandro Altamura (Commercio), Gianguido Passoni (Bilancio e Tributi) e Maria Grazia Sestero (Viabilità), il Comune di Torino concede per l’anno 2008 a esercizi commerciali e attività artigianali presenti in quelle aree della città interessate da opere di riqualificazione urbanistica o da lavori per la realizzazione di nuove infrastrutture.
Questa mattina la Giunta comunale ha varato il provvedimento che prevede sgravi su tasse e canoni per i negozianti del tratto di via Nizza (e dintorni) oggetto di lavori per la metropolitana, per quelli che si affacciano su piazza IV Marzo e gli ambulanti di piazza della Repubblica, dove sono aperti i cantieri per gli interventi di riqualificazione urbanistica, e per gli esercenti dell’area interessata dalla costruzione del passante ferroviario.
Nello specifico, per quella parte di via Nizza dove sono in corso lavori per la realizzazione del tratto della linea 1 di metropolitana (il tracciato destinato a collegare la stazione Porta Nuova a quella del Lingotto), usufruiscono di sgravi pari al 75% i negozi che si affacciano su via Nizza, nel tratto compreso tra corso Vittorio Emanuele II e via Bajardi, e nell’area del cantiere della stazione Lingotto. Analoga agevolazione è concessa agli ambulanti che si sono trasferiti da piazza Nizza in corso Raffaello. Sconto del 50% è invece riservato ai locali delle strade che attraversano via Nizza fino alle strade parallele (escluse).
Riduzioni dal 50% al 75% anche per i commercianti che svolgono la propria attività dove si lavora per realizzare il passante ferroviario. Nel quadrilatero compreso tra le vie Chiesa della Salute, Stradella, del Ridotto e corso Venezia e in via Lauro Rossi l’entità dell’agevolazione è pari al 75%, mentre è del 50% per gli esercenti di via Breglio (tra corso Venezia e via Chiesa della Salute) e del tratto compreso tra vie Martini Mauri, corso Mediterraneo e corso Lione.
In relazione ai lavori di riqualificazione di piazza IV Marzo la riduzione è del 50% per il periodo gennaio-ottobre del 2008. Stessa percentuale di sgravio, ma solo per i primi sei mesi dell’anno, è concessa agli ambulanti che operano nella zona di Porta Palazzo interessata da lavori.
Per ottenere le agevolazioni fiscali è necessario presentare domanda entro il 31 dicembre 2008. I moduli per le istanze di sgravio possono essere scaricati dal sito internet della Città di Torino all’indirizzo www.comune.torino.it/tarsu e sono anche disponibili presso gli uffici delle circoscrizioni 8 e 9 (lavori metropolitana).
La deliberazione, approvata stamani dalla Giunta comunale, ha confermato, come negli anni passati, la scelta di concedere agevolazioni per Tarsu, Cosap e Cimp ai negozi presenti in aree interessate da opere pubbliche. (mge)

Torino, 29 Luglio 2008


Torna indietro | Stampa questa pagina | Torna all'inizio della pagina

Condizioni d’uso, privacy e cookie