Questa mattina, martedì 26 marzo 2002, è stato approvato dalla Giunta comunale ( del. 01883/24),su proposta dell'Assessore al Bilancio, Paolo Peveraro, il Piano Esecutivo di Gestione 2002 (P.E.G.) del Comune di Torino e i relativi obiettivi.

"La struttura del PEG obiettivi 2002 si articola - dichiara l'Assessore Peveraro - sia in Politiche che nello strumento di analisi della Balanced Scorecard (BSC). Le politiche rappresentano i macroprocessi strategici di fondo a cui ricondurre i programmi ed i progetti dell'Amministrazione mentre la BSC è lo strumento tecnico scelto per strutturare e rappresentare le strategie adottate dall'Amministrazione ai fini di realizzare gli obiettivi di una politica"

La BSC è articolata in 4 distinte sezioni:

Visione strategica che rappresenta la direzione di lungo termine della politica ed è l'elemento chiave per capire le aspirazioni fondamentali e la ragione d'essere della politica stessa. Linee Guida che sono gli assi strategici di lungo periodo lungo i quali si intendono svolgere le azioni da cui dipende il successo della politica. Azioni che individuano le attività riferite al medio periodo ritenute fondamentali per realizzare e/ o migliorare la strategia delineata nelle due precedenti sezioni. Obiettivi che sono quelli da raggiungere entro l'anno per dare effettivo compimento alle azioni strategiche individuate.(g..s.)

Torino 26 marzo 2002