La vice presidente del Consiglio comunale Susanna Fucini ha ricevuto oggi a Palazzo Civico una delegazione di Belfort e Besançon. I rappresentanti delle due città francesi sono in visita a Torino per un confronto tra le loro Maisons du Temps et de la Mobilité e l’omologo Ufficio Tempi e Orari della Città, oltre che per avviare un rapporto con i rappresentanti istituzionali.

In particolare, Belfort possiede delle analogie con Torino che si rispecchiano soprattutto nell’antica tradizione industriale nel campo dell’automobile, essendo un centro produttivo della Peugeot.

"E’ auspicabile – ha detto la vicepresidente - che l’incontro di oggi possa costituire l’inizio di un dialogo proficuo con altre realtà, anche straniere, su un tema essenziale per la qualità della vita come quello della modulazione dei tempi e degli orari di una città. Oggi più che mai questi devono tenere conto del cambiamento degli usi, dei costumi e della flessibilità nel lavoro".(c.r.)

Torino, 14 novembre 2002