"E' un grande onore per la Città avere un amico come lei che, oltre a conferire prestigio al nostro Ateneo, è dispensatore di poesia e di saggezza".
Con queste parole il Sindaco di Torino Valentino Castellani ha salutato la visita di José Saramago, premio Nobel per la letteratura 1998, al Palazzo di Città.
Lo scrittore portoghese ha replicato che "può essere sufficiente uno sguardo per esprimere nel modo migliore il ringraziamento per l'ospitalità offerta dalla Città. A volte le parole nascondono altre parole, di significato diverso da quelle espresse. Qui le parole invece esprimono chiaramente quel che dicono e sono parole di amicizia".
Al termine dell'incontro, il Sindaco ha consegnato a José Saramago una targa che riproduce lo stendardo della Città. (m.m.)
Torino, 14 aprile 1999.