2016
L'Adjoint au Maire chargé des Politiques Sociales de la Ville de Torino Sonia Schellino a reçu le Ministre Adjoint à la Culture de la Fédération Russe Vladimir Aristarkhov, avec le Consul Général de la Fédération Russe à Milan Alexander Nurizade et le Consul Adjoint Platon Ratskevich.
La Ville de Torino a pris part au séminaire "Les stratégies internationales des aires métropolitaines" qui a eu lieu à Barcelone le 7 et 8 juillet 2016. Le séminaire avait le but de stimuler une confrontation entre professionnels d’Europe, Amérique du Nord et Amérique Latine sur le rôle des relations internationales dans l’administration publique (en particulier dans les gouvernements des grandes aires métropolitaines) et sur les stratégies associées qui ont été développées au cours des dernières années.
La douzième édition du Rapport des Activités Internationales de la Ville de Torino illustre les différents activités internationales accomplies en 2015: de la perspective globale du Troisième Forum Mondial du Développement Local, avec la présence du Secrétaire Général de l’ONU Ban Ki-moon, aux rencontres bilatérales avec de nombreux Pays du monde, de la signature d’importants accords de collaboration avec Luxor, Bethléem, Maputo, Nice, Yangon, Gjakova, Ho Chi Minh et Tunis, aux nouveaux projets Européens, des nombreuses délégations accueillies, au travail achevé au sein des réseaux internationaux.Il ne sont qu'une partie des nombreuses activités internationales que Torino a réalisé en 2015.
Le Directeur Général de la Ville de Torino Gianmarco Montanari a transmis les salutations de la Ville à l'Australie Business Forum. L'événement organisé par la Chambre de Commerce de Torino, en collaboration avec la Chambre de Commerce italienne à Sydney, la Ville de Torino, API, Union Industrielle et Ceipiemonte avait le but d'illustrer aux entreprises du territoire les opportunités de business et d'investissement, ainsi que les outils nécessaires pour opérer sur le marché de l'Australie.
Artistes de nombreux Pays ont porté a Torino leurs différentes façons de faire théâtre et spectacle, en offrant à enfants et adultes des expériences originales et souvent insolites, le long d'un voyage qu'à partir des quartiers de Torino est arrivé au bout du monde. En Ville et à la Casa del Teatro Ragazzi e Giovani se sont alternés artistes danois, français, américains, italiens, espagnols, roumains et kenyans.
L'Adjoint au Maire chargé du Développement, Innovation, Environnement, Vert et Hygiène Publique de la Ville de Torino Enzo Lavolta a reçu une délégation de Chambéry, à Torino pour des approfondissements au sujet des ICT.
L'Adjoint au Maire chargé du Développement, Innovation, Environnement, Vert et Hygiène Publique de la Ville de Torino Enzo Lavolta a reçu une délégation du district de Jiading - Shanghai.
Le Centre International de Formation de l'OIT a organisé, dans le cadre du programme "Développement Durable", une activité de formation sur l'achat public pour 50 fonctionnaires du Gouvernement du Bangladesh, sous le patronage du Ministère bengalais de l'Administration Publique. Dans le cadre de cet projet une visite d'études a été organisée, au Palais de l'ancienne Curia Maxima, avec une présentation des procédures utilisées par la Municipalité pour le lancement et l'adjudication des appels d'offres publiques par le Service Appels d'Offres et Economat de la Ville de Torino.
La Direction Marketing, Promotion et Tourisme de la Ville de Torino a conduit une mission à Tokyo, à l'occasion de l'événement “Italia, amore mio!”, organisé à Tokyo par la Chambre de Commerce Italienne au Japon dans le cadre des célébrations pour le 150 ans de relations avec le Japon.
Le Directeur Général de la Ville de Torino Gianmarco Montanari a transmis les salutations de la Ville au Zambie Business Forum, organisé pour les entreprises intéressées par la Chambre de Commerce de Torino, en collaboration avec le Consulat Honoraire de Zambie à Torino et l'Ambassade de Zambie en Italie. L'événement avait le but d'illustrer aux entreprises du territoire les opportunités de business et d'investissement, ainsi que les outils nécessaires pour opérer sur le marché de la Zambie.
Le Service Relations Internationales, Projets Européens, Coopération et Paix de la Ville de Torino a accueilli un groupe d'étudiants d'économie de la Ohio State University - U.S.A., à Torino pour rencontrer des entreprises locales dans le cadre d'un tour dédié à leur formation sur les marchés globaux. La délégation a été accueillie aussi par la Chambre de Commerce de Torino pour un cadre plus général sur l'économie locale.
L'Institut Roumain de Culture et Recherche Humaniste de Venise, le Musée National du Village “Dimitrie Gusti” de Bucarest et le Service Relations Internationales, Projets Européens, Coopération et Paix de la Ville de Torino, en partenariat avec la Bibliothèque Universitaire Nationale de Torino, le Consulat Général de Roumanie à Torino, le Consulat Général de Roumanie à Milan, le Salon International du Livre de Torino et le LEctorat de Langue Roumaine - Università degli Studi de Torino, ont organisé la dernière étape de l'exhibition ethnographique roumaine "Féminité et décoration" des collections du Musée National du Village “Dimitrie Gusti” de Bucarest.
Le Directeur Général de la Ville de Torino Gianmarco Montanari a reçu une délégation de Cologne, conduite par le Directeur du Service Relations Internationales, à Torino pour le 4ème TU-BA tour: un voyage en vélo de Torino a Barcelone (elle aussi jumelée avec Cologne comme Torino) d'un groupe de cyclistes allemands. L'Adjoint au Maire chargé du Développement, Innovation, Environnement, Vert et Hygiène Publique de la Ville de Torino Enzo Lavolta a donné le départ au voyage.
Le Service Coopération Internationale de la Ville de Torino organise de nombreux événements dans le cadre du Salon International du Livre pour discuter de certains sujets traités par les projets que la ville a entrepris au cours des dernières années.
Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu le Ministre de la Culture de l'Albanie Mirela Kumbaro Furxhi, à Torino pour l'inauguration du Salon du Livre.
Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu le Directeur du Musée Bardo de Tunis Moncef Ben Moussa, à Torino pour l'inauguration du Salon du Livre.
Le Maire de la Ville deTorino Piero Fassino a ouvert les travaux du Myanmar Business Forum à Torino Incontra le 10 mai. Hôte le groupe Shwe Taung, l'un des plus grands conglomérats du Myanmar, crée en 1970.
Le Président de la Commission Culture du Conseil Municipal de la Ville de Torino Luca Cassiani s'est rendu en mission à Liege, ville jumelée avec Torino depuis presque soixante ans, pour l'inauguration de l'exposition "I Mondi di Primo Levi", déjà présentée avec un très grand succès à Torino, à Palazzo Madama, en 2015.
Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a inauguré le siège du Forum des Villes de la Route Ferroviaire de la Soie qui à Torino a sa base logistique pour l'Europe de l'ouest. En novembre dernier, la Charte de Torino avait été souscrite entre les villes adhérentes à la Nouvelle Route Ferroviaire de la Soie: un engagement entre maires, représentants politiques, entrepreneurs pour développer un projet pour la réalisation d'une grande connexion ferroviaire à haute vitesse qui unisse les principales villes européennes, Russie, Turquie et Moyen Orient jusqu'à Pékin.
Le Service Relations Internationales, Projets Européens, Coopération et Paix de la Ville de Torino a reçu un délégation dede techniciens de Daura - Iraq.