Città di Torino

Relations Internationales

Città di Torino > Relazioni e cooperazione internazionale >

 

11-12 mars 2013 Mission à Barcelone

Mise à jour 25.2.2014

b

Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a conduit une mission territoriale, qui incluait la Ville de Torino, la Chambre de Commerce et du Tourisme de Torino et Turismo Torino e Provincia, en collaboration avec la compagnie aérienne Vueling qui a inauguré un vol direct Torino - Barcelone. La Ville de Torino a organisé le 11 mars, en coopération avec Turismo Torino e Provincia, la Chambre de Commerce et du Tourisme de la Ville de Torino, le Consulat Général d’Italie à Barcelone et ENIT, l’événement “Torino: une ville à découvrir. Art, économie, tourisme et innovation” à la Casa Llotja de Mar, avec les interventions de l’Ambassadeur d’Italie à Madrid, du Maire de Torino, du Secrétaire Général de la Chambre de Commerce et du Tourisme de Torino et du Directeur Marketing de Turismo Torino e Provincia. Une rencontre promotionnelle avec les journalistes de la presse locale a précédé l’événement.

La mission a été aussi l’occasion pour rénover la coopération entre les deux villes, déjà active depuis plusieurs années, sujet de la discussion entre le Maire Piero Fassino et la Maire de la Ville de Barcelone Xavier Trias i Vidal de Llobatera.

Le long de la mission la délégation a aussi rencontré le Président de la Generalidad de Catalunya Artur Mas, le Directeur Général du Palau de la Música Catalana Joan Oller, le Président de la Chambre de Commerce de la Ville de Barcelone Miquel Valls i Maseda, le Directeur du MACBA - Museu d’Art Contemporanei de Barcelona Bartomeu Marí, le Vice Directeur du MNAC – Musée National d’Art Catalan et Jordi Pujol, ancien Président de la Generalidad de Catalunya.

Au cours des mêmes jours la présence de Torino était prévue aussi à la conférence BIO-Europe Spring, qui se tiens à Torino en 2014.