Relations Internationales


Menu de navigation

2012 Avril

  • 30/04/2012 - Délégation de Gangneung - Corée du Sud

    Différents Services de la Ville de Torino ont rencontré une délégation de Gagneung, intéressée à l'expérience olympique turinoise 2006 en préparation des Jeux Olympiques d'Hiver 2018 en Corée du Sud.

  • 28/04/2012 - Mission à Riga - Lettonie

    La Ville de Torino s'est rendue en mission à Riga pour retirer le deuxième prix dans la catégorie Tourisme Culturel pour le clip "Torino always on the move" dans le cadre du cinquième International Tourism Film Festival TOURFILM-RIGA 2012.

  • 20/04/2012 - Ambassadeur de la Côte d'Ivoire

    Le Conseiller Diplomatique de la Ville de Torino Amb. Franco Giordano a reçu l'Ambassadeur de la Côte d'Ivoire en Italie Janine Tagliante-Saracino.

  • 20/04/2012 - Délégation du Japon

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu un délégation de représentants de différents groupes industriels japonais, coordonnée par The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, à Torino dans le cadre d'une iniziative organiste par Invitalia.

  • 17/04/2012 - Helsinki World Design Capital 2012 - Finlande

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu le Directeur de Helsinki World Design Capital 2012 pour une confrontation sur la précédente expérience Torino World Design Capital 2008 et pour concevoir des initiatives conjointes au cours de 2012.

  • 13/04/2012 - Provence Promotion - France

    Différents Services de la Ville de Torino ont rencontré le Directeur de Provence Promotion pour discuter de développement et promotion urbains.

  • 10/04/2012 - Ambassadeur et Consul Général de France

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino et le Conseiller Diplomatique Franco Giordano ont rencontré l'Ambassadeur de France en Italie Alain Le Roy et le Consul Général de France à Torino et Gênes Véronique Vouland-Aneini.

  • 06/04/2012 - Ambassadeur de la République de Somalie

    Le Service Coopération Internationale de la Ville de Torino a reçu l'Ambassadeur de la République de Somalie en Italie et Belgique et Chef de la Mission Somalienne à l'Union Européenne Nur Hassan Hussein.

  • 02/04/2012 - Délégation de Neiva et Bucaramanga - Colombie

    L'Adjoint au Maire chargé de la Viabilité et des Transports de la Ville de Torino Claudio Lubatti a rencontré une délégation des Villes de Neiva et Bucamaranga, conduite par le Maire de Neiva Pedro Hernán Suárez Trujillo.

2012 Mars

  • 30/03/2012 - Presentation du programme des Activités Internationales de la Ville

    Le 30 mars M. le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a présenté le programme des activités internationales 2012 de la Ville de Torino et le Rapport des Activités Internationales 2011 au Foyer du Teatro Regio.

  • 30/03/2012 - Ambassadeur de l'Etat d'Israël

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu l'Ambassadeur de l'Etat d'Israël en Italie Naor Gilon.

  • 27/03/2012 - Ambassadeur et Consul Général du Royaume de Danemark

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu l'Ambassadeur du Royaume de Danemark en Italie Birger Riis-Jørgensen et le Consul Général du Royaume de Danemark à Milan Steen Thorsted, à Torino pour une conférence à la European Training Foundation dans le cadre du semestre de présidence danoise du Conseil Européen.

  • 24-31/03-2012 - Délégation de Detroit - U.S.A.

    L'Adjoint au Maire chargé de l'Environnement et Smart City de la Ville de Torino Enzo Lavolta a reçu le 26 mars une délégation de représentants des institutions économiques, des agences de développement et pour l'environnement et des universités de Detroit, à Torino pour un focus sur les clusters locaux pour l'innovation et le développement économique durable. La visite s'est déroulée dans le cadre d'un programme bilatéral financé par le German Marshall Fund et la Kresge Foundation, en collaboration avec Compagnia di San Paolo et Torino Internazionale.

  • 22/03/2012 - Délégation SERL de Lyon - France

    La Direction Urbanisme de la Ville de Torino rencontre une délégation de représentants de la société mixte SERL (Société d'Equipement du Rhône et de Lyon) pur discuter de grandes transformations urbaines.

  • 21-22/03/2012 - Délégation Université de Kyoto - Japon

    L'Adjoint au Maire chargé de l'Aménagement Urbain, Régénération et Inclusion de la Ville de Torino Ilda Curti a rencontré une délégation de professeurs de l'Université de Kyoto, intéressés aux grandes transformations urbaines de Torino.

  • 20/03/2012 - Délégation de Granollers - Espagne

    L'Adjoint au Maire chargé de l'Environnement et Smart City de la Ville de Torino Enzo Lavolta a reçu une délégation de Granollers, conduite par le Vice Maire Jordi Terrades Santacreu et l'Adjoint à la Culture Alba Barnusell, à Torino pour étudier ses transformations urbaines et l'initiative Torino Smart City.

  • 19/03/2012 - Consul Général U.S.A.

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu le Consul Général U.S.A à Milan Kyle Scott.

  • 19/03/2012 - Délégation du Michigan - U.S.A.

    L'Ambassadeur Franco Giordano, Conseiller Diplomatique du Maire de la Ville de Torino Piero Fassino, a rencontré une délégation conduite par le Gouverneur de l'Etat du Michigan Rick Snyder. A la rencontre était aussi présent le Consul Général U.S.A. à Milan Kyle Scott.

  • 16/03/2012 - Délégation de la China Development Bank - Chine

    Le Vice Maire de la Ville de Torino Tom Dealessandri et l'Adjoint au Maire chargé de l'Aménagement Urbain, Régénération et Inclusion de la Ville de Torino Ilda Curti, ont rencontré des représentants de la China Development Bank pour donner suite à un meeting précédent, à l'occasion de la récente mission du territoire en Chine.

  • 15/03/2012 - Délégation d'étudiants de Shenzhen - China

    Le Président du Conseil Municipal de la Ville de Torino Giovanni Maria Ferraris a rencontré un groupe d'étudiants de Shenzhen à Torino pour un semestre d'études à l'Università degli Studi. Les étudiants prennent part à un projet d'échanges réalisée par le Centro Alti Studi sulla Cina Contemporanea.

  • 14/03/2012 - Délégation de familles des victimes du Kursk - Fédération Russe

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a rencontré un délégation de familles des victimes du sous-marin Kursk, à Torino pour la présentation d'un bref poème commémoratif à 12 ans du naufrage.

  • 13-16/03/2012 - Mission à Volgograd - Fédération Russe

    L'Adjoint chargé de l'Egalité des Chances et Décentralisation de la Ville de Torino Maria Cristina Spinosa s'est rendue à Volgograd pour prendre part au Women's Forum "Dialogue without borders" et présenter une contribution à la séance intitulée Politiques de genre: problèmes, plans, solutions. Au cours de la visite elle a par ailleurs rencontre le Maire Sergey Sokolov, le Vice Maire Irina B. Elinetskaya et Irina A. Pareva, Président du Conseil Municipal.

  • 08/03/2012 - Ambassadeur de la République de Macédoine

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu l'Ambassadeur de la République de Macédoine en Italie Velibor Atanasovski Topaloski.

  • 07-09/03/2012 - Groupe Toshiba / Hitachi Europe

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino et l'Adjoint au Maire chargé de l'Environnement et Smart City de la Ville de Torino Enzo Lavolta ont rencontré des représentants du Groupe Toshiba et de Hitachi Europe, pour discuter de l'initiative Torino Smart City.

  • 06-09/03/2012 - Délégation de Cegléd - Hongrie

    Le Président du Conseil Municipal de la Ville de Torino Giovanni Maria Ferraris a reçu une délégation de Cegléd, conduite par le Vice Maire Agota Hegedus, à Torino pour discuter d'un éventuel partenariat pour de futurs échanges liés en particulier à la commune histoire de la Renaissance et au personnage de Lajos Kossuth.

  • 05-06/03/2012 - Mission à Skopje - République de Macédoine

    La Ville de Torino, la Chambre de commerce de Torino et l'Urban Centre Metropolitano ont effectué une mission à Skopje pour discuter le lancement d'une série d'importantes initiatives de collaboration entre les deux territoires à partire du domaine des études d'urbanisme. Au rencontres étaient aussi présents le Maire Koce Trajanovski et l'Ambassadeur d'Italie en Macédoine Fabio Cristiani.

  • 05/03/2012 - Gouverneur de Minas Gerais - Brésil

    Le Maire de la Ville de Torino Piero Fassino a reçu le Gouverneur de l'Etat de Minas Gerais Antônio Augusto Junho Anastasia, accompagné par le Consul Général du Brésil à Milan Luiz Enrique Pereira de Fonseca.

  • 01/03/2012 - Vice Président Chambre de Commerce de Séoul - Corée du Sud

    Le Vice Maire de la Ville de Torino Tom Dealessandri a rencontré le Vice Président de la Chambre de Commerce de Séoul Bark-Jae Young, a Torino dans le cadre d'uni initiative organiste par la Chambre de Commerce de Torino et CEIPiemonte.




Textes réalisés par le Service des Relations Internationales. Pour de plus amples informations: international.affairs@comune.torino.it