Relations Internationales


Menu de navigation

2010 Juin

  • 30/06/2010 - Délégation de l'Iraq

    Le Maire de la Ville de Torino Sergio Chiamparino et l'Adjoint au Maire chargé des Services au Public, Coopération et Relations Internationales de la Ville de Torino, Giovanni Maria Ferraris, ont reçu une délégation de maires et représentants gouvernementaux iraquiens en visite à Torino à l'ITCILO.
  • 29/06/2010 - Ambassadeur de Chine

    Le Maire de la Ville de Torino Sergio Chiamparino a reçu l'Ambassadeur de Chine en Italie Ding Wei.
  • 24-26/06/2010 - Délégation de Bagneux - France

    En date 25 juin l'Adjoint au Maire chargé des Services au Public, Coopération et Relations Internationales de la Ville de Torino, Giovanni Maria Ferraris, a reçu un délégation de la Ville de Bagneux, jumelée avec le 6ème arrondissement, conduite par le Maire Marie Hélène Aimable, le Premier Adjoint Yasmine Boudjenah et l'Adjoint Christian Mensa, hôte à Torino pour les trente ans du jumelage.
  • 22-30/06/2010 - Délégation de Cordoba - Argentine

    Le Bureau des Relations Internationales de la Ville de Torino a organisé pour une délégation d'étudiants ingénieurs en provenance de la Ville argentine de Cordoba une série de visites concernant l'automotive a Torino.
  • 18/06/2010 - Ambassadeur de la République de Moldavie

    L'Adjoint au Maire chargé des Services au Public, Coopération et Relations Internationales de la Ville de Torino, Giovanni Maria Ferraris, a reçu l'Ambassadeur de la République de Moldavie en Italie Gheorghe Rusnac.
  • 15/06/2010 - Consul Général de France

    Le Maire de la Ville de Torino Sergio Chiamparino a reçu le Consul Général de France a Torino Véronique Vouland-Aneini.

  • 13-15/06/2010 - Signature d'un Accord de Collaboration avec la Ville de Buenos Aires - Argentine

    A l'occasion du premier Championnat Européen de Tango Argentin à Torino, le Maire Sergio Chiamparino a signé, à l'Hôtel de Ville, un accord de collaboration culturelle entre la Ville de Torino et la Ville de Buenos Aires à la présence de l'Ambassadeur d'Argentine en Italie Norma Nascimbene de Dumont, du Consul Général de Argentine à Milan Gustavo Moreno et du Directeur du Ministère de la Culture de la Ville de Buenos Aires Alejandro Capato.
  • 11/06/2010 - Séminaire International Med-Emporion

    L'Adjoint au Maire chargé du Commerce, Tourisme, Activités Productives et Marketing Urbain de la Ville de Torino, Alessandro Altamura, est intervenu au Séminaire International "Au centre de la ville - valoriser le lien entre les marchés et le développement urbain" dans le cadre du projet européen Med-Emporion, dont la Ville est partenaire avec la supervision du Bureau des Relations Internationales.

  • 03-05/06/2010 - Mission à Fès - Maroc

    L'Adjoint au Maire chargé de la Culture et 150ème Anniversaire de l'Unité d'Italie de la Ville de Torino, Fiorenzo Alfieri a conduit une mission du territoire au Maroc à Fès, à l'occasion de la seizième édition du Festival de Musiques Sacrées du Monde et a pris part à la cérémonie d'inauguration.
  • 03/06/2010 - Ville de Graz - Autriche

    Le Bureau des Relations Internationales de la Ville de Torino a accueilli une délégation d'environ 30 citoyens membres de l'Europahaus de Graz, conduite par le Conseiller Municipal Nuray Richter- Kanik et intéressée à renforcer les liens avec Torino.

2010 Mai

  • 21-22/05/2010 - Journées de l'Amitié - Chambéry

    Le 21 et 22 mai derniers la Ville de Torino a organisé à Chambéry une manifestation dénommée "Journées de l'Amitié", qui a eu lieu dans le cadre du riche calendrier d'initiatives réalisées par la ville française à fin de célébrer le 150ème Anniversaire de l'Annexion de la Savoie à la France.
  • 20-23/05/2010 - Foire du Livre italo-albanaise de Tirana

    Plus de 7000 livres vendus pendant l'événement organisée par la Fondazione per il Libro, la Musica e la Cultura de Torino dans le cadre de la manifestation "Deux peuples, une mer, une amitié" supportée par l'Ambassade d'Italie à Tirana. La foire du livre aurait dû se dérouler originairement en avril dans le cadre d'une série d'événements annulés à cause de l'éruption du volcan islandais Eyjafjallajokul: une exhibition de l'Ecole de Haute Formation du Teatro Stabile de Torino et du Teatro Regio de Torino à l'Opéra de Tirana (en suite mis en scène au Teatro Gobetti de Torino), la cérémonie pour la plantation de dis pins maritimes offerts par la Ville de Torino à la Ville de Tirana d'après le projet One Citizen One Tree, l'inauguration d'un bureau de la Chambre de Commerce de Torino (puis inauguré en juin).
  • 18-20/05/2010 - Ville de Detroit - U.S.A.

    Le Vice Maire de la Ville de Torino Tom Dealessandri et l' Adjoint au Maire chargé des Politiques pour l´Intégration de la Ville de Torino, Ilda Curti, ont reçu une délégation en provenence de Detroit et intéressée à analyser, grâce à des rencontres techniques, le thème des grandes transformations urbaines dans le cadre du programme Comparative Domestic Policy du German Marshall Fund.
  • 12-15/05/2010 - Mission à Toronto - Canada

    Le Maire de la Ville de Torino Sergio Chiamparino a conduit une mission au Canada, à Toronto, pour promouvoir les initiatives liées aux célébrations du 150ème Anniversaire de l'Unité d'Italie en 2011. La délégation a pris part aux Business Excellence Awards 2010, qui sont reconnus annuellement par la Chambre de Commerce italienne de l'Ontario aux entrepreneurs italo-canadiens qui se sont distingués par leur travail.



Textes réalisés par le Service des Relations Internationales. Pour de plus amples informations: international.affairs@comune.torino.it