Relations Internationales


Menu de navigation

2009 Septembre

  • 12/09/2009 - Mission à Glasgow - Royaume Uni

    A l’occasion de l’événement “Glasgow - UNESCO City of Music”, la Ville de Glasgow a organisé un intéressant programme culturel pour ses ôtes, qui comprenaient, en outre d’un représentant de la Ville de Torino, aussi le Maire de Bethléem (Palestine), une délégation de Rostov sur le Don (Fédération de Russie), une délégation de Saint Malot (France), un représentant de la Ville de Lahore (Pakistan). Les délégués, le long de la journée, ont été accueillis par le Lord Provost Robert Winter, pour les salutations officielles.

  • 24-27/09/2009 - Lech Walesa - Pologne

    L’Adjoint au Maire chargé des Services au Public, Coopération et Relations Internationales de la Ville de Torino, Michele Dell'Utri, et le Président du Conseil Municipal Giuseppe Castronovo accueillent le leader historique du mouvement Solidarnosc, Lech Walesa, en visite à Torino pour une série de rendez-vous liés à l’inauguration de l’exposition photographique “Au delà du rideau de fer”, en place à la Cavallerizza Reale du 25 septembre au 4 octobre.

  • 30/09-3/10/2009 - Mission à Tirana - Albanie

    Le Maire de la Ville de Torino Sergio Chiamparino a conduit une mission du territoire à Tirana, qui a vu la participation de différents sujets du territoire turinois tels que l’Università degli Studi de Torino, le Politecnico de Torino, l’Università degli Studi di Scienze Gastronomiche, la Chambre de Commerce Industrie Agriculture et Artisanat de Torino et le Centro Estero per l’Internazionalizzazione del Piemonte.

2009 Octobre

  • 05-07/10/2009 - Ville de Huddinge - Suède

    La Ville de Torino a accueilli une délégation en provenance de la Ville de Huddinge et intéressée à approfondir le sujet des Coopératives Sociales.

  • 15-16/10/2009 - Région de Plock - Pologne

    Le Bureau de l’Adjoint chargé Services au Public, Coopération et Relations Internationales de la Ville de Torino a accueilli une délégation de différents Maires en provenance de nombreuses villes polonaises de la Région de Plock, en visite a Torino pour approfondir les thèmes liés à l’e-government et aux ICT.

  • 16/10/2009 - London Economic Development Corporation - Canada

    Le Bureau de l’Adjoint chargé du Commerce, du Tourisme, des Activités Productives et du Marketing Urbain de la Ville de Torino a accueilli une délégation de la London Economic Development Corporation.

  • 16/10/2009 - Ambassadeur de la Bosnie Herzégovine

    Le Maire de la Ville de Torino Sergio Chiamparino et l’Adjoint au Maire chargé des Services au Public, Coopération et Relations Internationales de la Ville de Torino Michele Dell'Utri, conjointement au Président du Conseil Municipal Giuseppe Castrono et au Vice Président Michele Coppola, ont reçu l’Ambassadeur de Bosnie Herzégovine en Italie Branko Kesic.

  • 19-20/10/2009 - Ville de Lyon - France

    L’Adjoint au Maire chargé de la Décentralisation et de l’Aire Métropolitaine Marta Levi a reçu une délégation en provenance de la Ville de Lyon, en visite à Torino pour des rencontres techniques dans le cadre du projet européen FSE - Action Innovante Transnationale - “Lutte contre les discrimination dans la gestion des ressources des collectivités territoriales”, au quel la Ville participe avec la supervision du Bureau des Relations Internationales.

  • 20/10/2009 - Néo-Consul Général de Belgique

    Le Maire de la Ville de Torino Sergio Chiamparino a reçu le Néo-Consul Général de Belgique à Milan François Cornet D’Elzius, à l’occasion de son installation, accompagné par le Consul Honoraire à Torino Carlo Ganma.

  • 21-22/10/2009 - Ville de Munich - Allemagne

    Le Maire de la Ville de Torino Sergio Chiamparino a reçu le Maire de la Ville de Munich en Bavière Christian Ude, à Torino avec un nombreuse délégation d’hommes politiques, fonctionnaires, membres des sociétés municipalisées et des autorités bavaroises. Pendant leur séjour à Torino les délégués, qui ont pu visiter les sites olympiques et analyser les importantes transformations urbaines réalisées par la ville ces dernières années, ont aussi été reçus par l’Adjoint au Maire chargé de l'Urbanisme, Bâtiments Privés et Patrimoine de la Ville de Torino Mario Viano.

  • 24/10/2009 - Ville de Tabriz - Iran

    l’Adjoint au Maire chargé des Services au Public, Coopération et Relations Internationales de la Ville de Torino, Michele Dell'Utri, a reçu une délégation conduite par le Maire de la Ville de Tabriz, Novin Alireza, en visite technique au Métro de Torino.




Textes réalisés par le Service des Relations Internationales. Pour de plus amples informations: international.affairs@comune.torino.it