Relations Internationales


Menu de navigation

2006 Février

  • 24/02/06 - Maire de Iekaterinbourg - Russie

    Le Maire de Iekaterinbourg Arkadij Cernetskij a rencontré le Maire Sergio Chiamparino. Ils ont traité de la future collaboration parmi les 2 villes dans le domaine économique et culturel.

  • 23/02/06 - Maire de Vancouver - Canada

    Le Maire Sergio Chiamparino a reçu le Maire de Vancouver Sam Sullivan. Sujet de la rencontre la relation entre Torino 2006 et Vancouver 2010.

  • 22/02/06 - Maire de Richmond - Canada

    Le Maire Sergio Chiamparino a reçu le Maire de Richmond Malcolm Brodie. Sujet de la rencontre l´organisation des Jeux Olympiques d´Hiver.

  • 17/02/06 - Ministre de la Thuringe - Allemagne

    Une délégation provenant de la région allemande de la Thuringe, conduite par le Ministre Dieter Althaus, a rencontré le Maire Sergio Chiamparino. Sujet de la rencontre l´organisation des Jeux Olympiques, la future destination des sites olympiques et les transformations de Torino dans le milieu de l´urbanisme et de la démographie.

  • 14/02/06 - Maire de Surrey - Canada

    Le Maire Sergio Chiamparino a reçu une délégation de Surrey, conduite par le Maire Diane Watts. Sujet de la rencontre les Jeux Olympiques d´Hiver.

  • 12/02/06 - Maire de Salt Lake City et Maire de Lake Placid - Etats Unis

    Au WWT, le pavillon que la Ville de Torino a dédié à ses villes jumelées et amies à l´occasion des Jeux Olympiques, le Maire de Salt Lake City Ross C. Anderson, le Maire de Lake Placid Jamie Rogers et le Maire de Torino Sergio Chiamparino ont signé un protocole d´amitié qui s´inspire aux valeurs olympiques, parmi les 3 villes qui ont accueilli les Jeux Olympiques d´Hiver.

  • 10/02/06 - Sala Rossa - Réception des Maires

    A l´occasion de l´ouverture des XX Jeux Olympiques d´Hiver de Torino 2006, le Maire Sergio Chiamparino a donné une réception officielle à la Mairie, à laquelle ont participé les Maires et les représentants de 20 villes.

  • 10/02/06 - Maire de Lyon - France

    Gérard Collomb, Maire de Lyon, a rencontré le Maire Sergio Chiamparino, au sujet des développements du protocole de collaboration économique parmi Torino, Lyon et Barcelone, signé en décembre 2004.

  • 10/02/06 - Vice Gouverneur de Tokyo - Japon

    Le Maire Sergio Chiamparino a reçu une délégation de la Ville de Tokyo, conduite par le Vice Gouverneur Yokichi Yokoyama. Ils ont discuté des Jeux Olympiques et de l´organisation des grandes manifestations.

  • 9-10/02/06 - Maire de Nagoya - Japon

    Une délégation de la Ville de Nagoya, conduite par le Maire Takehisa Matsubara et par le Vice Président du Conseil Municipal Takeo Kato a été reçue par le Maire Sergio Chiamparino (le 9 février) et par le Vice Président du Conseil Michele Coppola (le 10 février). Les sujets traités ont été : le récent jumelage entre Nagoya et Torino et la visite à Torino de 200 citoyens de Nagoya, prévue au mois d´octobre.

  • 8/02/06 - Maire de Taipei - Taiwan

    Le Maire Sergio Chiamparino a reçu une délégation provenant de la Ville de Taipei, composée par des fonctionnaires et journalistes et conduite par le Maire MA Ying-jeou. Ils ont discuté de la collaboration dans les domaines du design, de l´art contemporain et des TIC.

2006 Janvier

  • 23/01/06 - Ministre du British Columbia - Canada

    Colin Hansel, Ministre de la région canadienne du British Columbia, a rencontré le Maire Sergio Chiamparino. Sujet de la rencontre : les Jeux Olympiques d´Hiver, qui en 2010 auront lieu à Vancouver, les investissements commerciaux futurs et les échanges touristiques parmi les deux régions.

  • 10/01/06 - Ambassadeur des Pays-Bas en Italie

    Une délégation composée par l´Ambassadeur des Pays-Bas en Italie, Egbert Frederik Jacobs, et par le Consul Général à Milan Nora Stehouwer van Jersel, a été reçue par le Maire Sergio Chiamparino.




Textes réalisés par le Service des Relations Internationales. Pour de plus amples informations: international.affairs@comune.torino.it