Servizio Centrale Consiglio Comunale	                  n. ord. 205
2011 06156/002	

CITTÀ  DI TORINO

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 12 DICEMBRE 2011

Sessione Ordinaria

Convocato il Consiglio nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo Civico, oltre al Presidente FERRARIS Giovanni Maria ed al Sindaco FASSINO Piero, i Consiglieri:

ALTAMURA Alessandro
ALUNNO Guido Maria
AMBROGIO Paola
APPENDINO Chiara
BERTHIER Ferdinando
BERTOLA Vittorio
CARBONERO Roberto
CAROSSA Mario
CARRETTA Domenico
CASSIANI Luca
CENTILLO Maria Lucia
CURTO Michele
DELL'UTRI Michele	FURNARI Raffaella
GENISIO Domenica
GRECO LUCCHINA Paolo
GRIMALDI Marco
LEVI Marta
LEVI-MONTALCINI Piera
LIARDO Enzo
LO RUSSO Stefano
MAGLIANO Silvio
MANGONE Domenico
MARRONE Maurizio
MORETTI Gabriele
MUSY Alberto	MUZZARELLI Marco
NOMIS Fosca
PAOLINO Michele
PORCINO Giovanni
RATTAZZI Giulio Cesare
RICCA Fabrizio
SBRIGLIO Giuseppe
SCANDEREBECH Federica
TRICARICO Roberto
TRONZANO Andrea
VENTURA Giovanni
VIALE Silvio	

In totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 40 presenti, nonché gli Assessori: CURTI Ilda - LUBATTI Claudio - PASSONI Gianguido - PELLERINO Mariagrazia - SPINOSA Mariacristina - TISI Elide.

Risulta assente il Consigliere COPPOLA Michele.

Con la partecipazione del Segretario Generale PENASSO dr. Mauro.

SEDUTA PUBBLICA

OGGETTO: REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE. MODIFICA COMPETENZE III COMMISSIONE CONSILIARE. 

	Proposta dei Consiglieri Greco Lucchina, Musy, Tronzano, Magliano, Liardo, Ambrogio, Marrone, Furnari, Coppola, Ricca e Carbonero.     

PREMESSO

che ad oggi insistono oltre 450 imprese agricole che hanno sede in Torino;

CONSIDERATO

che non esiste, nel nostro Ente, uno specifico Assessorato dedicato alla materia;

VALUTATO INOLTRE

che l'agricoltura nella città di Torino deve tornare ad essere uno dei punti sui quali costruire un armonico sviluppo del territorio e dell'occupazione;

PRESO ATTO

che occorre dare al Consiglio Comunale ed alle forze sociali la possibilità di discutere, analizzare, istruire e deliberare su tale settore primario.     
Tutto ciò premesso,

IL PRESIDENTE  

Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, nel quale, fra l'altro, all'art. 42 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali;
Visto lo Statuto della Città di Torino, articolo 32, comma 1;
Visto il Regolamento del Consiglio Comunale, articolo 11, comma 1;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono: 
favorevole sulla regolarità tecnica;

Indice votazione palese nelle forme previste dal Regolamento.

Risultano assenti dall'Aula, al momento della votazione:
Cassiani Luca, il Sindaco Fassino Piero, il Vicepresidente Vicario Magliano Silvio, Musy Alberto, il Vicepresidente Rattazzi Giulio Cesare, Tronzano Andrea

PRESENTI 34
VOTANTI 33

ASTENUTI 1:
Viale Silvio

FAVOREVOLI 33:
Altamura Alessandro, Alunno Guido Maria, Ambrogio Paola, Appendino Chiara, Berthier Ferdinando, Bertola Vittorio, Carbonero Roberto, Carossa Mario, Carretta Domenico, Centillo Maria Lucia, Curto Michele, Dell'Utri Michele, il Presidente Ferraris Giovanni Maria, Furnari Raffaella, Genisio Domenica, Greco Lucchina Paolo, Grimaldi Marco, Levi Marta, Levi-Montalcini Piera, Liardo Enzo, Lo Russo Stefano, Mangone Domenico, Marrone Maurizio, Moretti Gabriele, Muzzarelli Marco, Nomis Fosca, Paolino Michele, Porcino Giovanni, Ricca Fabrizio, Sbriglio Giuseppe, Scanderebech Federica, Tricarico Roberto, Ventura Giovanni

Per l'esito della votazione che precede, il Presidente dichiara che il Consiglio Comunale      

 D E L I B E R A   

di modificare l'articolo 11 comma 1 del Regolamento del Consiglio Comunale, al capoverso "- III Commissione: Lavoro - Artigianato - Commercio - Formazione Professionale" aggiungendo al termine la parola: " - Agricoltura".

Viene dato atto che non è richiesto il parere di regolarità contabile in quanto il presente atto non comporta effetti diretti o indiretti sul bilancio.   

F.to:  Paolo Greco Lucchina
Alberto Musy
Andrea Tronzano
Silvio Magliano
Enzo Liardo
Paolo Ambrogio
Maurizio Marrone
Raffaella Furnari
Michele Coppola
Fabrizio Ricca
Roberto Carbonero

Si esprime parere favorevole sulla regolarità tecnica.

Il Dirigente Coordinatore
Attività Consiliari
F.to Bayma

In originale firmato:
IL SEGRETARIO	IL PRESIDENTE
	Penasso	Ferraris