ORDINANZA N. 3323

CITTÀ DI TORINO

DIVISIONE INFRASTRUTTURE E MOBILITÀ

SETTORE ESERCIZIO

n.ro progr. 2247T

LOCALITÀ corso Francia, via Beaulard, via Rubiana, via Monte Ortigara, via Isonzo, via Monginevro, via Cialdini, via Groscavallo, via Saffi, via Coazze....

data 26/07/06

CIRCOSCRIZIONE N. 1 - 3

prot. n. prot. Sett. ESERCIZIO

FB45/B/AEStel/francia20

IL DIRIGENTE

Visti gli artt. 5, 6, 7 e 159 del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 riguardante le norme sulla disciplina della circolazione stradale e successive modificazioni ed integrazioni, e le norme del relativo Regolamento di Attuazione approvato con D.P.R. n. 495 del 16 dicembre 1992;

Visto l'art. 107 del Testo Unico dell'Ordinamento degli Enti Locali adottato con Decreto Legislativo n. 267 del 18 agosto 2000 ed in particolare il comma 5;

Vista la segnalazione della A.E.M. Torino, relativa a lavori posa delle tubazioni del teleriscaldamento;

Considerata l'esigenza di garantire un ordinato svolgimento dei predetti lavori di modo che gli stessi non arrechino pericolo stradale, si ritiene opportuno modificare la vigente disciplina della circolazione secondo quanto meglio specificato in dispositivo;

ORDINA

A) in:

§         Via Rubiana, tratto: corso francia - n.c. 2 bis, dal 31.07.06 al 18.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Beaulard, tratto: corso Francia - n.c. 4, dal 31.07.06 al 18.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: via Rubiana - n.c. 175, dal 31.07.06 al 18.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Monte Ortigara, tratto: corso Brunelleschi - n.c. 99, dal 31.07.06 al 13.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Isonzo, tratto: nn.cc. 46 - 60, dal 31.07.06 al 30.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Monginevro, tratto: nn.cc. 94 - 98, dal 31.07.06 al 30.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Lancia, tratto: corso Monte Cucco - n.c. 105, dal 01.08.06 al 31.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Cialdini, trato: via Trana - n.c. 37, dal 07.08.06 al 27.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Groscavallo, tratto: via Cialdini - n.c. 1, dal 07.08.06 al 27.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Saffi, tratto: nn.cc. 13 - 15 bis, dal 07.08.06 al 27.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Coazze, tratto: via Cialdini - n.c. 26, dal 07.08.06 al 27.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Almese, tratto: via Cialdini - via Coazze, dal 07.08.06 al 27.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         Via Borgone, tratto: corso Francia - n.c. 2, dal 14.08.06 al 01.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Cristalliera, tratto: corso Francia - n.c. 2, dal 14.08.06 al 01.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Pozzo Strada, tratto: corso francia - n.c. 3, dal 14.08.06 al 23.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Sagra San Michele, tratto: corso Francia - n.c. 2, dal 21.08.06 al 09.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Sant'Ambrogio, tratto: corso francia - n.c. 2, dal 21.08.06 al 09.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Rubiana, tratto: corso francia - n.c 18, dal 28.08.06 al 18.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Lera, tratto: nn.cc. 22 - 28, dal 28.08.06 al 18.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: nn.cc. 175 - 177 bis, dal 28.08.06 al 18.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Cristalliera, tratto: corso Francia - n.c. 20 bis, dal 11.09.06 al 29.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Lera, tratto: nn.cc. 11 - 22, dal 11.09.06 al 29.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: nn.c. 171 - 173, dal 11.09.06 al 29.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Caprie, tratto: corso Francia - n.c. 3, dal 24.08.06 al 15.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Saffi, tratto: corso francia - n.c. 3, dal 24.08.06 al 15.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Saffi, tratto: corso Francia - n.c. 3, dal 11.09.06 al 25.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Villarfocchiardo, tratto: corso vittorio Emanuele Ii - n.c. 3, dal 14.08.06 al 08.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         corso Vittorio Emanuele II, carreggiata laterale Nord tratto: nn.cc. 208 - 216, dal 14.08.06 al 08.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

§         via Villarfocchiardo, tratto: corso Francia - n.c. 4, dal 01.09.06 al 22.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00;

·         l'istituzione del divieto di fermata su ambo i lati;

·         l'istituzione del limite massimo di velocità di 30 Km/h;

B) in corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: via Beaulard - via Ruviana, dal 31.07.06 al 18.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

C) in via Beaulard, tratto: corso Francia - via Lera, dal 31.07.06 al 18.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del doppio senso di circolazione veicolare;

D) in via Rubiana, tratto: corso Francia - via Lera, dal 31.07.06 al 01.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del doppio senso di circolazione veicolare;

 

E) in via Rubiana, per un tratto di m 15 in corrispondenza del n.c. 0, dal 31.07.06 al 01.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del senso unico di circolazione veicolare alternato a vista, con precedenza ai veicoli che percorrono la via da Nord verso Sud;

F) in via Isonzo, per un tratto di m 20 in corrispondenza del n.c. 58, dal 31.07.06 al 30.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del senso unico di circolazione veicolare alternato a vista, con precedenza ai veicoli che percorrono la via da Nord verso Sud;

G) in via Isonzo, per un tratto di m 20 in corrispondenza del n.c. 50, dal 31.07.06 al 30.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del senso unico di circolazione veicolare alternato a vista, con precedenza ai veicoli che percorrono la via da Sud verso Nord;

H) in via Lancia, tratto: via Sreao - corso Monte Cucco, dal 01.08.06 al 31.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del senso unico di circolazione veicolare da Est vesro Ovest;

I) in corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: via Beaulard - via Borgone, dal 14.08.06 al 01.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

L) in corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: via Rubiana - corso Trapani, dal 14.08.06 al 01.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

M) in via Cristalliera, tratto: corso Francia - via Lera, dal 14.08.06 al 01.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del doppio senso di circolazione veicolare;

N) in corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: corso Francia - via Pozzo Strada, dal 14.08.06 al 23.08.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

O) in corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: via Quart - via Sant'Ambrogio, dal 21.08.06 al 09.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

P) in via Sagra San Michele, tratto: corso Francia - via Sant'Antonino, dal 21.08.06 al 09.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del doppio senso di circolazione veicolare;

R) in corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: largo Francia - via Saffi, dal 24.08.06 al 15.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

S) in via Caprie, tratto: corso Francia - via Cialdini, dal 24.08.06 al 15.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del doppio senso di circolazione veicolare;

T) in corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: via Almese - via Saffi, dal 11.09.06 al 25.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

U) in via Villarfocchiardo, tratto: corso Vittorio Emanuele II - corso Francia, dal 14.08.06 al 08.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

V) in corso Francia, carreggiata laterale Sud tratto: via Villarfocchiardo - corso Racconigi, dal 01.09.06 al 22.09.06 dalle ore 00.00 alle ore 24.00

·        l'istituzione del divieto di circolazione veicolare e di sosta, quale momento statico della circolazione, con la rimozione coatta dei veicoli in sosta vietata ai sensi dell'art. 159 comma 1) lettera d) del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992 e successive modificazioni e integrazioni, fatta eccezione per i veicoli strumentali utilizzati dagli operatori addetti alle operazioni di cui in premessa, per i veicoli di Soccorso, della Forza Pubblica e, per il solo transito, per i veicoli di coloro che devono raggiungere le proprietà latistanti;

 

con la precisazione che l'attuazione della presente ordinanza è comunque subordinata al rilascio delle necessarie autorizzazioni osservando le seguenti modalità:

o       l'informazione alla cittadinanza dovrà avvenire mediante idonei cartelli d'avviso, integrati con tabella lavori (fig. II 382, art. 30 del D.P.R. 16.12.1992, n. 495) da collocarsi in loco almeno quarantotto ore prima dell'intervento;

o       la chiusura al transito veicolare dovrà avvenire mediante i prescritti segnali stradali, la posa d'elementi ben visibili e la collocazione d'apposita segnaletica di preavviso;

o       che vengano adottate tutte le misure necessarie per tutelare l'incolumità pubbblica;

o       sia garantito l'accesso e l'esodo agli autoveicoli diretti e provenienti dai passi carrabili esistenti;

o       ove esistente che non venga occupata l'area riservata alla sosta per le persone disabili;

·         la pubblicità dei suscritti provvedimenti, mediante il collocamento dei prescritti segnali stradali, la temporanea rimozione della segnaletica eventualmente in contrasto, nonché la posa di idonea segnaletica di preavviso ed il ripristino della segnaletica tuttora vigente ad avvenuta ultimazione dei lavori, a cura e spese dell'impresa che esegue i lavori;

AVVERTE

che la presente ordinanza è pubblicata all'Albo Pretorio per 15 giorni consecutivi;

che nei confronti di eventuali trasgressori si procederà a termine delle vigenti norme in materia e che l'inosservanza del divieto di fermata di cui sopra comporterà la rimozione coatta dei veicoli;

che avverso la presente ordinanza, chiunque vi abbia interesse potrà ricorrere entro 60 giorni dalla pubblicazione, al Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte;

che in relazione al disposto dell'art. 37, comma 3, del Decreto Legislativo n. 285 del 30 aprile 1992, sempre nel termine di 60 giorni può essere proposto ricorso, da chi abbia interesse alla apposizione della segnaletica, in relazione alla natura dei segnali apposti, al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, con la procedura di cui all'art. 74 del regolamento, emanato con D.P.R. n. 495/1992.

IL DIRIGENTE DEL SETTORE ESERCIZIO

(Dott.ssa Luisella NIGRA)