CITTÀ DI TORINO
DIVISIONE ECONOMIA E SVILUPPO

SETTORE ATTIVITÀ ECONOMICHE E Dl SERVIZIO - COMMERCIO

IL DIRIGENTE

• il Direttore della Circoscrizione VII, con nota n. prot. 44741X1.3.l del 13 giugno 2002, pervenuta in pari data e protocollata al n. 22105 del 13/6/2002, ha richiesto l'adozione di provvedimento finalizzato a consentire l'apertura prolungata degli esercizi commerciali ubicati in via Borgo Dora fino alle ore 24.00 dal lunedì al venerdì per i mesi di giugno, luglio e agosto in occasione della Manifestazione denominata "Serate d'Estate al Balon"
• detta richiesta è correlata al parere favorevole espresso dal Presidente della stessa Circoscrizione, n. prot. 4473/1.8.6 del 13.6.02, motivato come segue: "nei mesi di giugno, luglio, agosto l'Associazione Borgo Dora propone un programma denominato "Serate d'Estate al Balon" con la previsione di una ampia partecipazione di cittadini ai quali si vuole offrire un adeguato servizio, consentendo l'apertura prolungata degli esercizi commerciali della zona";
• l'Associazione Commercianti Balon ha a sua volta inviato istanza alla Circoscrizione VII il 10 giugno 2002, prot. n. 4357 del 10.6.02, di prolungamento oltre l'orario generalmente consentito dell'apertura degli esercizi commerciali di Via Borgo Dora;
• con nota integrativa n. prot. 4701/XI.3.2 del 26.6.02 a firma del Presidente e del Direttore della Circoscrizione VII, è stato ulteriormente precisato che la manifestazione "Serate d'Estate al Balon", patrocinata dalla Circoscrizione stessa, 'persegue lo scopo, in un contesto di riqualificazione complessiva dell'area Borgo Dora, di rivitalizzare, anche a livello culturale, una zona, sebbene degradata, fra le più belle e storiche di Torino";
• con ulteriore nota n. prot. 23805 del 217/2002, il Presidente e il Direttore della

• Circoscrizione VII hanno parzialmente modificato il parere dello stesso Presidente espresso con nota prot. 22105 del 13/6/2002, sopraindicata, specificando che "causa i lavori di riqualificazione che interessano gran parte della via Borgo Dora, interessato all'apertura prolungata degli esercizi commerciali in sede fissa ò solamente il tratto di Via Borgo Dora compreso fra la Via Andreis e la Via Mameli sino alle ore 24.00 dei giorni compresi fra il lunedì e il sabato dei mesi di luglio e agosto 2002";

Constatato che la richiesta della Circoscrizione VII è coerente con gli orientamenti dell'Amministrazione Comunale, atteso che, tra l'altro con appositi provvedimenti e deliberazioni dei competenti organi comunali l'Area di Borgo Dora era già stata inserita nei Piani di Qualificazione Urbana e nelle attività organizzate dal "The Gate - Progetto Porta Palazzo" che prevedevano sia interventi di ristrutturazione degli edifici e del sedime stradale, sia la riqualificazione delle attività commerciali (negozi e aree mercatali) per la conseguente rivitalizzazione della zona, tant'é, che in particolare, sono in corso da tempo lavori sui sedimi ditale area;

Richiamata la normativa e le disposizioni comunali in materia, ed in particolare:

l'art. 13 comma 3 del D.Lvo 31 marzo 1998, n. 114, recante "Riforma della disciplina relativa al settore del commercio, a norma dell'articolo 4, comma 4, della legge 15 marzo 1997, n. 59", ai sensi del quale "I comuni possono autorizzare, in base alle esigenze dell'utenza e alle peculiari caratteristiche del territorio, l'esercizio dell'attività di vendita in orario notturno esclusivamente per un limitato numero di esercizi di vicinato (con sup. di vendita tino a 250 mq.);

la Deliberazione del Consiglio Comunale n. 92/99 del 17 maggio 1999, esecutiva dal 31 maggio 1999, recante "Riforma della disciplina relativa al settore del commercio a seguito dell'entrata in vigore del Decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 114. Individuazione di linee guida ed indirizzi applicativi. Criteri in materia di orari di apertura e di chiusura degli esercizi commerciali', con la quale è stato espresso parere favorevole in ordine all'opportunità di ricorrere all'applicazione dell'art. 13 comma 3 del D.L.vo 114/1998, prevedendo la possibilità di autorizzare, mediante apposite ordinanze, la deroga all'obbligo di chiusura notturna degli esercizi commerciali in sede fissa aventi le caratteristiche di esercizi di vicinato;

Confermato, alla luce di quanto esposto, che la richiesta è motivata e conforme alle previsioni di legge e alla citata deliberazione del Consiglio Comunale;

Richiamato il D. L.vo 18 agosto 2000 n. 267 "Testo Unico sull'Ordinamento degli Enti Locali" ed in particolare l'art. 107 che definisce funzioni e responsabilità della dirigenza;

DISPONE

dalla data di adozione del Presente Provvedimento a tutto il mese di agosto 2002, gli esercizi commerciali in sede fissa con superficie di vendita fino a 250 mq., ubicati nel tratto di Via Borgo Dora compreso fra la Via Andreis e la Via Mameli, potranno protrarre l'esercizio dell'attività di vendita in orario notturno fino alle ore 24.00 dal lunedì al sabato, secondo quanto ammesso dall'art. 13 co. 3 del D.L.vo 114/98, in occasione della Manifestazione denominata "Serate d'Estate al Balon";

IL DIRIGENTE
Dott.ssa GAGLIARDI

Avverso il presente provvedimento è ammesso ricorso al TAR entro 60 giorni dalla pubblicazione.