Div.Cultura - Comunicazione e Promozione della Città
2011 04001/015
Settore Comunicazione, Relazioni Pubbliche e Marketing Urbano


CITTÀ DI TORINO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

N. Cronologico 77
approvata il 13 luglio 2011

DETERMINAZIONE: SERVIZIO DI STAMPA DI MATERIALI VARI DI COMUNICAZIONE. IMPEGNO ED AFFIDAMENTO ALLA DITTA STARGRAFICA SRL PER EURO 24.000,00 IVA 21% COMPRESA. CIG. N. 2980283F51.

Il Dirigente Settore Comunicazione, Relazioni Pubbliche e Marketing Urbano, Dott.ssa Francesca Soncini, premesso quanto segue:

La Divisione scrivente da anni persegue l’obiettivo di promuovere la Città in Italia e all’estero.

A questo scopo l’Amministrazione ritiene necessario poter disporre di svariati strumenti di comunicazione cartacei che verranno prodotti in tirature e formati adatti alle esigenze di sviluppo del marketing urbano..

A tal scopo è stata indetta una procedura negoziata prot. n. 3269 del 15/06/2011 per la richiesta di un servizio di stampa di materiali vari di comunicazione. Sono perciò state invitate a presentare offerta le seguenti ditte:


  1. MOGLIA SRL Tipolitografia - via Sansovino 243/65/E - 10151 Torino;
  2. LITOGRAF - c.so Moncenisio 47 - 10094 Rosta (TO);
  3. ARTISTICA SAVIGLIANO - via Togliatti 44 - 12038 Savigliano (CN);
  4. BYBLOS SRL - strada S.Mauro 193/4 - 10156 Torino;
  5. ARTI GRAFICHE GIACONE SRL - viale Fasano 14 - 10023 Chieri (TO);
  6. STARGRAFICA - c.so Lombardia 10 - 10099 S.Mauro T.se;
  7. SOSSO SRL - via della Libertà 36 - 10095 Grugliasco;
  8. AKTIVA SRL - Sede legale c.so Moncalieri 448 - 10133 Torino;
  9. EDICTA SRL- via Centallo 62/45L - 10156 Torino;
  10. MARCOGRAF SRL - c.so Liguria 28 - 10078 Venaria;
  11. SOCIETA' TIPOGRAFICA IANNI SRL - via Circonvallazione 180 - 10026 Santena;
  12. GRAFICA5 SNC - via Canonico Tancredi 19 - 10156 Torino;
  13. CASTELLO SRL- Uffici strada San Giorgio, 1 - 10036 Settimo T.se;
  14. AGES ARTI GRAFICHE SPA - c.so Traiano 124 - 10127 Torino;
  15. TIPOGRAFIA COMMERCIALE SRL - Via Emilia, 10 10078 Venaria Reale (TO);
  16. ROTAGRAFICA 2002 SRL - Via Goldoni 6 10092 Beinasco (TO).


Hanno presentato offerta in tempo utile le ditte:

  1. SOCIETA' TIPOGRAFICA IANNI SRL - via Circonvallazione 180 - 10026 Santena;
  2. MARCOGRAF SRL - c.so Liguria 28 - 10078 Venaria;
  3. ARTISTICA SAVIGLIANO - via Togliatti 44 - 12038 Savigliano (CN);
  4. LITOGRAF - c.so Moncenisio 47 - 10094 Rosta (TO);
  5. ARTI GRAFICHE GIACONE SRL - viale Fasano 14 - 10023 Chieri (TO);
  6. AKTIVA SRL - Sede legale c.so Moncalieri 448 - 10133 Torino;
  7. STARGRAFICA - c.so Lombardia 10 - 10099 S.Mauro T.se;
  8. BYBLOS SRL - strada S.Mauro 193/4 - 10156 Torino;
  9. CASTELLO SRL- Uffici strada San Giorgio, 1 - 10036 Settimo T.se;
  10. TIPOGRAFIA COMMERCIALE SRL - Via Emilia, 10 10078 Venaria Reale (TO);
  11. SOSSO SRL - via della Libertà 36 - 10095 Grugliasco;
  12. EDICTA SRL- via Centallo 62/45L - 10156 Torino;


Non hanno presentato offerta le ditte:

  1. MOGLIA SRL Tipolitografia - via Sansovino 243/65/E - 10151 Torino;
  2. GRAFICA5 SNC - via Canonico Tancredi 19 - 10156 Torino;
  3. AGES ARTI GRAFICHE SPA - c.so Traiano 124 - 10127 Torino;
  4. ROTAGRAFICA 2002 SRL - Via Goldoni 6 10092 Beinasco (TO).


Come risulta dai verbali di gara n. 1 e n. 2 è risultata aggiudicataria della procedura negoziata prot. n. 3269/2011 la ditta Stargrafica Srl - c.so Lombardia 10 - 10099 S.Mauro T.se (TO) P.IVA 00990980013 poiché ha presentato il prezzo più basso.
Per quanto sopra esposto, si tratta quindi di provvedere all’affidamento ai sensi dell’art. 125 comma 11 del D. Lgs. del 12/4/2006 n. 163 e in ottemperanza a quanto disposto dall’art. 18 comma 3 lettera k) del vigente Regolamento dei Contratti della Città di Torino n. 327 alla Stargrafica Srl , Corso Lombardia 10 – 10099 San Mauro Torinese – P.IVA 00990980013, per un importo di Euro 24.000,00 IVA al 21% compresa.

La promozione turistica, unitamente alla valorizzazione del tessuto  culturale, commerciale e produttivo, costituisce attività di marketing sul e per il territorio, non limitato alle sole attività cittadine, ma alle complessive attività nazionali ed internazionali. L'informazione concernente iniziative operanti in tali ambiti,  non riveste conseguentemente finalità di puro ritorno di immagine per l'ente. L'oggetto di questo provvedimento non rientra quindi nel disposto dell'art. 6, comma 8, della L. 122/2010.
 


Secondo quanto disposto dal D.Lgs n. 53 del 20/03/2010, decorso il termine dilatorio previsto, verrà stipulato regolare contratto secondo quanto previsto dall’art. 60 del Regolamento per la disciplina dei Contratti della Città.. Il responsabile del procedimento è il Dirigente – Dott.ssa Francesca Soncini ai sensi degli artt. 10 e 119 del D.Lgs del 12/04/2006 n. 163.


Tutto ciò premesso,
IL DIRIGENTE

Visto l’art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267;
Visto l’art. 74 dello Statuto della Città;
Visto l’art. 36 del Regolamento di Contabilità;
Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.


DETERMINA

  1. di approvare per le motivazioni espresse in narrativa, che qui si richiamano integralmente, ai sensi dell’art. 125 comma 11 del D. Lgs. del 12/4/2006 n. 163 e in ottemperanza a quanto disposto dall’art. 18 comma 3 lettera k) del vigente Regolamento dei Contratti della Città di Torino n. 327, l’affidamento del servizio di stampa alla Stargrafica Srl , Corso Lombardia 10 – 10099 San Mauro Torinese – P.IVA 00990980013, per un importo di Euro 24.000,00 IVA al 21% compresa.

  1. di impegnare la spesa complessiva di Euro 24.000,00 IVA 21% compresa con imputazione della stessa al codice di intervento n. 1010103 del Bilancio 2011 cap. 3700 art. 2 “Marketing Urbano – Prestazioni di servizi - Spese varie di immagine”.


In ottemperanza a quanto disposto dall’articolo 60 comma 4 del vigente Regolamento per la disciplina dei Contratti del Comune di Torino, decorso il termine dilatorio previsto dal D.Lgs n. 53 del 20/03/2010 , si procederà alla regolare stipulazione del relativo contratto.





Gli allegati sono conservati agli atti del settore proponente.

Torino, 13 luglio 2011
IL DIRIGENTE
Francesca SONCINI



Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria.
IL DIRETTORE FINANZIARIO
Dott. Domenico PIZZALA