MECC. N. 2010 02146/084


CITTA' DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE N. 1

Consiglio Circoscrizionale N. mecc. 2010- 02146/84
N. Doc. 34


PROVVEDIMENTO DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

DEL 28 APRILE 2010 ALLE ORE 18,00.


Il Consiglio della Circoscrizione 1 “Centro-Crocetta”, convocato nelle prescritte forme, nella sala delle adunanze consiliari nel Centro Civico di Via Bertolotti 10, alla presenza del Presidente Massimo GUERRINI e dei Consiglieri:


AMBROGIO Paola
MAGLIANO Liliana in FIORIO
TOMASETTO Andrea
BELLAVITA Claudio
MAROCCO CARENA Paolo
VALENTINO Claudia
BOARETTI Francesca
MASSAIA Matteo
VIANELLI Renato
BRANDAJS DI MARTINO MALVINA Elena
MINICHELLI Vincenzo

BRUNETTI Gabriele
ONOFRI Laura in GUARNIERI

COSSA MAJNO DI CAPRIGLIO Maurizio
PANATERO Rosanna

LEVI SACERDOTTI Sara
POGGIO Graziella Elena in SARTORI

LUONGO Gian Piero
RUSSO Anna Maria

MACAGNO Igino Michele
SCAPATICCI Alberto Maria


E quindi in totale, con il Presidente, n. 22 Consiglieri presenti.
Risultano assenti giustificati i Consiglieri, PIOVANO, RENDINE e SCOTTI
Con l'assistenza del Segretario Eliana ACERBIS.
ha adottato in


SEDUTA PUBBLICA


il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

PARERE AI SENSI DELL`ART. 43 DEL REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO IN MERITO ALLA DELIBERAZIONE N. MECC 2010 - 01785/024 AVENTE AD OGGETTO "BILANCIO DI PREVISIONE 2010. RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA. BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2010/2012. APPROVAZIONE”

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.1 - CENTRO - CROCETTA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: PARERE AI SENSI DELL`ART. 43 DEL REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO IN MERITO ALLA DELIBERAZIONE N. MECC 2010 - 01785/024 AVENTE AD OGGETTO "BILANCIO DI PREVISIONE 2010. RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA. BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2010/2012. APPROVAZIONE".

Il Presidente Massimo GUERRINI, di concerto con il Coordinatore della I Commissione Sara LEVI SACERDOTTI, riferisce:
La Città di Torino con la deliberazione della Giunta Comunale del 16 aprile 2010 n. mecc. 2010 01785/024 propone al Consiglio Comunale l’approvazione del bilancio di previsione 2010, la Relazione Previsionale e Programmatica ed il bilancio pluriennale per il triennio 2010 – 2012. I documenti finanziari sopra indicati rivestono un’importanza fondamentale per la programmazione dell’attività politica ed amministrativa della Città e delle stesse Circoscrizioni, per tale ragione il Regolamento comunale sul Decentramento all’art. 43, commi 1, 2 e 3 prevede che le Circoscrizioni prendano parte al procedimento nella fase istruttoria adottando un parere obbligatorio. Invero dispone l’art. 43, comma 1 lett. b), che il parere obbligatorio sia chiesto in riferimento agli schemi di bilancio preventivo, annuali e pluriennali, il Programma annuale dell’Amministrazione e il Programma annuale delle Opere Pubbliche, predisposti dalla Giunta Comunale.
L’Assemblea dei Presidenti delle Circoscrizioni riunitasi venerdì 23 aprile u.s. ha approvato la richiesta di abbreviazione dei termini, per la proposta di deliberazione della Giunta comunale al Consiglio Comunale n. mecc. 2010 01785/024 avente ad oggetto: “Bilancio di Previsione 2010. Relazione Previsionale e Programmatica. Bilancio Pluriennale per il triennio 2010-2012. Approvazione”, per l’espressione del parere previsto all’art. 43, commi 3 e 4, del Regolamento del Decentramento.
E’ stata pertanto convocata la I Commissione Permanente di Lavoro in data 23 aprile 2010, al fine di esaminare e valutare i contenuti della deliberazione su richiamata.
Preso atto dei lavori della I Commissione Permanente di Lavoro si propone di esprimere parere favorevole in merito alla deliberazione di approvazione del Bilancio annuale 2010 e dei relativi allegati: la Relazione Previsionale e Programmatica, il Bilancio Pluriennale 2010-2012 e il Programma annuale delle Opere Pubbliche parti integranti e sostanziali della deliberazione proposta.


Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE


PROPONE AL CONSIGLIO DELLA CIRCOSCRIZIONE AMMINISTRATIVA N. 1
“CENTRO - CROCETTA”

  1. di esprimere, parere favorevole in merito alla deliberazione n. mecc. 2010 01785/024 avente ad oggetto “Bilancio di Previsione 2010. Relazione Previsionale e Programmatica. Bilancio Pluriennale per il triennio 2010-2012. Approvazione”.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Hanno riferito, oltre al Presidente Guerrini, i Consiglieri Bellavita, Scapaticci, Luongo, Cossa, Brandajs, Russo e Tomasetto.


IL PRESIDENTE

Invita i Consiglieri a votare il provvedimento mediante votazione elettronica.

Al termine della votazione il Presidente proclama il seguente risultato:

Risulta fuori aula al momento della votazione i Consiglieri Ambrogio, Brunetti, Poggio e Vianelli.


PRESENTI:
N. 18
ASTENUTI:
N. 1 (Boaretti)
VOTANTI:
N. 17
VOTI FAVOREVOLI:
N. 15
VOTI CONTRARI:
N. 2

Per l’esito della votazione che precede


IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

DELIBERA

  1. di esprimere, parere favorevole in merito alla deliberazione n. mecc. 2010 01785/024 avente ad oggetto “Bilancio di Previsione 2010. Relazione Previsionale e Programmatica. Bilancio Pluriennale per il triennio 2010-2012. Approvazione”.

Si dà atto, che conformemente all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, è stato acquisito il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------