Settore Giunta Comunale
2009 05650/084


CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

29 settembre 2009

Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n. 1 in data 16 settembre 2009 ed avente per oggetto:

C1 ART. 42 COMMA 3 - LEGGE 285/97: CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE LA BIRBA DI EURO 8.760,00 PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO "LA BIRBA ANNO SCOLASTICO 2009 - 2010" - APPROVAZIONE.

Il Sindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.


MECC. N. 2009 05650/084


. CITTA' DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE N. 1

Consiglio Circoscrizionale N. mecc. 2009– 05650/84
N. doc. 86
PROVVEDIMENTO DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

DEL 16 SETTEMBRE 2009 ALLE ORE 18,30.

Il Consiglio della Circoscrizione 1 “Centro-Crocetta”, convocato nelle prescritte forme, nella sala delle adunanze consiliari nel Centro Civico di Via Bertolotti 10, alla presenza del Presidente Massimo GUERRINI e dei Consiglieri:

AMBROGIO Paola
MAGLIANO Liliana in FIORIO
SCAPATICCI Alberto Maria
BELLAVITA Claudio
MAROCCO CARENA Paolo
TOMASETTO Andrea
BOARETTI Francesca
MASSAIA Matteo
VALENTINO Claudia
BRANDAJS DI MARTINO MALVINA Elena
MINICHELLI Vincenzo
VIANELLI Renato
BRUNETTI Gabriele
ONOFRI Laura in GUARNIERI

COSSA MAJNO DI CAPRIGLIO Maurizio
PANATERO Rosanna

LEVI SACERDOTTI Sara
PIOVANO Luca Giuseppe

LUONGO Gian Piero
POGGIO Graziella Elena in SARTORI

MACAGNO Igino Michele
RUSSO Anna Maria


E quindi in totale, con il Presidente, n. 23 Consiglieri presenti.
Risultano assenti giustificati i Consiglieri: RENDINE, SCOTTI.
Con l'assistenza del Segretario Eliana ACERBIS.
ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

ART. 42 COMMA 3 – LEGGE 285/97: CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE LA BIRBA DI EURO 8.760,00 PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO “LA BIRBA ANNO SCOLASTICO 2009 - 2010” - APPROVAZIONE.

. .

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.1 - CENTRO - CROCETTA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C1 ART. 42 COMMA 3 - LEGGE 285/97: CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE LA BIRBA DI EURO 8.760,00 PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO "LA BIRBA ANNO SCOLASTICO 2009 - 2010" - APPROVAZIONE.

Il Presidente Massimo Guerrini, di concerto con il Coordinatore della IV Commissione Maurizio Cossa, riferisce:
Ai sensi della Legge 328/00 "Legge quadro per la realizzazione del sistema integrato di interventi e servizi sociali" ed in conformità alla Legge 28 agosto 1997, n. 285, "Disposizioni per la promozione dei diritti e opportunità per l'infanzia e l'adolescenza", il Consiglio Circoscrizionale ha approvato con deliberazione del 16 dicembre 2002 (mecc. 0211276/84) il Piano di zona dei Servizi Sociali della Circoscrizione 1.
Con deliberazione n. Doc. 13 n. mecc. 0900870/084 esecutiva dal 23 febbraio 2009, il Consiglio Circoscrizionale ha approvato le linee di indirizzo della Circoscrizione 1 , relativamente agli interventi sociali sul territorio per gli anni 2009/2011, e comunque sino all'approvazione del Piano Regolatore Sociale cittadino.
Nel ridefinire le linee di indirizzo sono state sottolineate alcune priorità in relazione all'esigenza di implementare sul territorio la Rete tra le risorse del pubblico e del privato sociale che si occupano di minori e favorire il coordinamento degli interventi e l'integrazione dei minori più a rischio.
L’Associazione La Birba è presente nel territorio della Circoscrizione 1 come polo di aggregazione per i ragazzi, in quanto da tempo offre presso i locali dell’Educatorio della Provvidenza all’interno dell’isola pedonale della Crocetta, attività di svago in modo sano, pensate e strutturate per gli adolescenti che frequentano le terze medie e il primo biennio delle superiori, con l’obiettivo di promuovere “divertimento e salute”.
Per l’anno scolastico 2009 – 2010, l’Associazione La Birba propone come per l’anno precedente, in collaborazione con l’Oratorio Salesiano Crocetta, un progetto che si occupa anche di tutti quei ragazzi che durante la settimana stazionano oziosamente nell’isola pedonale della Crocetta o intorno all’edificio di c.so Trento. Il progetto, denominato “la Birba anno scolastico 2009 -2010”, ha come obiettivi, oltre al sostegno del polo di aggregazione l’ integrazione di azioni di prevenzione primaria con un’azioni di orientamento e riorientamento scolastico e professionale: lo sviluppo di un servizio di educativa di strada in collaborazione con l’Oratorio Salesiano Crocetta nel territorio circostante: l’avvio di una comunicazione concreta tra gli attori del processo scolastico e del mondo lavorativo, la valorizzazione del sapere esperienziale dei singoli partecipanti alle attvità.
Destinatari del progetto sono i ragazzi della scuola media e del biennio delle superiori residenti nella Circoscrizione che potranno usufruire oltre alle attività del polo di aggregazione, di un laboratorio di auto-aiuto scolastico e relazionale, feste di compleanno, spazio musicale e socio/educativo; di un laboratorio teatrale-musicale, gruppi di approfondimento sulle emergenze adolescenziali; verranno inoltre attivati laboratori di educativa di strada e percorsi di conoscenza rivolti ai ragazzi per facilitare l’utilizzo delle risorse disponibili sul territorio con la predisposizione di bacheche di facile lettura sui bisogni giovanili e sulle risposte istituzionali, oltre ad attività in collaborazione con le scuole. Nell’anno passato l’attività ha permesso di contattare oltre 10.000 ragazzi.
L'azione si inserisce nell'indirizzo 3, azione c 5, così come specificato dalla deliberazione della Giunta Comunale (mecc. 9809858/07) del 17 novembre 1998, ed è volta alla realizzazione degli interventi previsti all'indirizzo 3 "La preadolescenza e l'adolescenza come opportunità di crescita"; è inoltre in linea con gli obiettivi delineati nel Piano di Zona, e nella successiva deliberazione del Consiglio Circoscrizionale che detta linee di indirizzo per la realizzazione degli interventi dei Servizi Sociali in attesa del piano regolatore sociale, per quanto concerne sia il sostegno del lavoro di rete, sia l'integrazione dei minori stranieri nell'ambiente di vita.
Considerata l'importanza dell’iniziativa, coerente con le linee di indirizzo per gli interventi dei servizi sociali sopra citata, preso atto dei lavori della IV Commissione del 23 luglio 2009, si ritiene quindi opportuno proporre la concessione di un contributo di Euro 8.760,00 all’Associazione La Birba con sede legale in C.so Trento 13, 10129 Torino, C.F. 97648070015 al lordo delle eventuali ritenute di legge, a fronte del preventivo di spesa di Euro 14.600,00 per il progetto “La Birba anno scolastico 2009 - 2010” descritto (all.1 – n. ).
L’erogazione dei suddetti contributi è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal “Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi” approvato con la deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successivamente modificata con delibera N 2007 – 4877/02 del Consiglio Comunale del 3 dicembre 2007 esecutiva il 17 dicembre 2007 e tiene conto della legge 285/97 e sue disposizioni applicative.
Tutto ciò premesso,
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
- Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133 (mecc.9600980/49) del 13 maggio 1996 (mecc. 9604113/49) del 27 giugno 1996, con il quale fra l'altro, , all'art. 42 comma 3, dispone in merito alle "competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali;
- Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
- Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO DELLA CIRCOSCRIZIONE AMMINISTRATIVA N. 1
"CENTRO - CROCETTA"

  1. di individuare per le motivazioni espresse in narrativa e qui integralmente richiamate, quale beneficiario di un contributo di Euro 8.760,00, l’Associazione La Birba con sede legale in C.so Trento 13, 10129 Torino, C.F. 97648070015 al lordo delle eventuali ritenute di legge, a fronte del preventivo di spesa di Euro 14.600,00 per il progetto “La Birba anno scolastico 2009 - 2010” così come descritto nell'allegato succitato, vincolando l’erogazione dello stesso alla presenza di un rendiconto a consuntivo.
Nel caso in cui le spese sostenute per la realizzazione delle iniziative dovessero essere a conclusione della stessa inferiori al preventivo presentato, il contributo sarà liquidato in misura proporzionale alle spese effettivamente sostenute anche previa verifica delle entrate. L'erogazione del suddetto contributo è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal "Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi", approvato con la deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successivamente modificata con deliberazione (mecc. 074877/02) del Consiglio Comunale del 3 dicembre 2007 esecutiva il 17 dicembre 2007 e tiene conto della legge 285/97 e sue disposizioni applicative.
  1. di demandare a successiva determinazione dirigenziale l’erogazione del contributo e del relativo impegno di spesa.
  2. di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, 4° comma del Testo Unico approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ha riferito, oltre al Presidente Guerrini, il Coordinatore Cossa.


IL PRESIDENTE


Invita i Consiglieri a votare il provvedimento per alzata di mano.

Al termine della votazione il Presidente proclama il seguente risultato:

Risultano fuori aula al momento della votazione i Consiglieri Levi Sacerdotti, Marocco Carena, Piovano e Vianelli.

PRESENTI E VOTANTI:
N. 19
VOTI FAVOREVOLI:
N. 19


Per l’esito della votazione che precede

IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

DELIBERA


  1. di individuare per le motivazioni espresse in narrativa e qui integralmente richiamate, quale beneficiario di un contributo di Euro 8.760,00, l’Associazione La Birba con sede legale in C.so Trento 13, 10129 Torino, C.F. 97648070015 al lordo delle eventuali ritenute di legge, a fronte del preventivo di spesa di Euro 14.600,00 per il progetto “La Birba anno scolastico 2009 - 2010” così come descritto nell'allegato succitato, vincolando l’erogazione dello stesso alla presenza di un rendiconto a consuntivo.
Nel caso in cui le spese sostenute per la realizzazione delle iniziative dovessero essere a conclusione della stessa inferiori al preventivo presentato, il contributo sarà liquidato in misura proporzionale alle spese effettivamente sostenute anche previa verifica delle entrate. L'erogazione del suddetto contributo è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal "Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi", approvato con la deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successivamente modificata con deliberazione (mecc. 074877/02) del Consiglio Comunale del 3 dicembre 2007 esecutiva il 17 dicembre 2007 e tiene conto della legge 285/97 e sue disposizioni applicative.
  1. di demandare a successiva determinazione dirigenziale l’erogazione del contributo e del relativo impegno di spesa.

Il Consiglio Circoscrizionale, in conformità del distinto voto palese con 20 voti favorevoli e 3 fuori aula (Piovano, Marocco Carena, Vianelli)


DELIBERA


Di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, 4° comma del Testo Unico approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.

Si dà atto, che conformemente all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, sono stati acquisiti i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica e contabile.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------