CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

27 giugno 2008

Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n. 1 in data 11 giugno 2008 ed avente per oggetto:

C1 - ART. 42 COMMA 3 (DEL REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO) CONTRIBUTO ALL'EDUCATORIO DELLA PROVVIDENZA PER LA REALIZZAZIONE DELL'INIZIATIVA DENOMINATA " JAZZ IN EDIPI' " ANNO 2008 DI EURO 10.000,00. APPROVAZIONE.

Il Sindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.

CITTA' DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE N. 1

Consiglio Circoscrizionale N. mecc. 2008 – 03275/84
N. Doc. 60

Il Consiglio della Circoscrizione 1 “Centro-Crocetta”, convocato nelle prescritte forme, nella sala delle adunanze consiliari nel Centro Civico in Via dell’Arsenale n. 33, alla presenza del Presidente Massimo Guerrini e dei Consiglieri:

E quindi in totale, con il Presidente, n. 23 Consiglieri presenti.
Risultano assenti giustificati i Consiglieri SCOTTI, VIANELLI.
Con l'assistenza del Segretario Eliana ACERBIS.
ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C1 - ART. 42 COMMA 3 (DEL REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO) CONTRIBUTO ALL’EDUCATORIO DELLA PROVVIDENZA PER LA REALIZZAZIONE DELL’INIZIATIVA DENOMINATA “JAZZ IN EDIPI’” ANNO 2008 DI EURO 10.000,00 APPROVAZIONE.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.1 - CENTRO - CROCETTA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

OGGETTO: C1 - ART. 42 COMMA 3 (DEL REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO) CONTRIBUTO ALL'EDUCATORIO DELLA PROVVIDENZA PER LA REALIZZAZIONE DELL'INIZIATIVA DENOMINATA " JAZZ IN EDIPI' " ANNO 2008 DI EURO 10.000,00. APPROVAZIONE.

Il Presidente Massimo Guerrini, di concerto con la Coordinatrice della V Commissione Claudia Valentino, riferisce:

Nel cuore di Torino, nell'elegante isola pedonale della Crocetta, l'Educatorio della Provvidenza è uno dei protagonisti della vita sociale e culturale della città.
Fondato nel 1722, l'Educatorio è infatti una delle più antiche istituzioni culturali di Torino e si caratterizza da sempre per lo spirito di innovazione delle sue iniziative e per la capacità di essere, in stretto legame con il territorio, un punto di riferimento per i cittadini.
La stagione culturale 2008 dell’Educatorio risulta essere ricca di proposte culturali, ricreative e musicali. La programmazione musicale, in particolare, si caratterizza nella scelta di dare spazio a gruppi emergenti dediti alla musica Jazz, con estensione al blues, al folk, alla fusion e allo swing. La musica jazz, nel suo sviluppo ed evoluzione ha coinciso con le tappe della liberazione, l’emancipazione e l’adattamento del nero americano nella società occidentale, e in un momento di riflessione della società occidentale tale iniziativa si pone come un interessante contributo nel ritrovare il senso della storia attraverso il linguaggio universale della musica. La scelta del Jazz, inoltre, è frutto di una precisa scelta dei frequentanti l’Educatorio: a seguito di una indagine conoscitiva, si è riscontrato che il genere di musica più richiesto era quello legato al Jazz e alle sue evoluzioni.
La stagione suindicata offre la continuità dei suoi concerti per tutto l’anno solare, compresa l’estate, proprio per favorire momenti socializzanti per chi rimane in città nel periodo estivo, e in concomitanza con la stagione Jazz in Edipì, l’Educatorio metterà a disposizione della Circoscrizione 1 le proprie gallerie d’arte e la biblioteca.
Come nella tradizione delle iniziative dell’Educatorio la stagione Jazz in Edipì e strutturata in lezioni – concerto rivolte ai cittadini della Circoscrizione 1 con partecipazione libera ed ingresso gratuito.
La stagione prevede 12 serate, effettuate i secondi mercoledì del mese a partire dal mese di gennaio fino al 10 dicembre 2008, dalle ore 21.15 alle ore 23.30 presso l’Auditorium “Orpheus”di c.so Govone, 16.
Si ritiene quindi opportuno, preso atto dei lavori della V Commissione Permanente di Lavoro riunitasi in data 15 aprile 2008, proporre la concessione di un contributo di Euro 10.000,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge, a fronte del progetto e del relativo preventivo di spesa di Euro 21.084,80 all’Educatorio della Provvidenza - C.so Trento, 13 - 10129 Torino – CF.00912590015.
La concessione del contributo, così come espressamente precisato dall’art. 4.4 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, verrà totalmente o parzialmente revocata qualora le iniziative o le manifestazioni siano realizzate in tempi diversi o in misura difforme da quanto analiticamente indicato nella richiesta di contributo e deliberato dal Consiglio Circoscrizionale.
L’erogazione del suddetto contributo è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal “Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi”, approvato con la deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (N. Mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successive modifiche con delibera n. 2007-4877/02 del consiglio Comunale del 3/12/2007 esecutiva il 17/12/2007.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

n. 133 (n. mecc. 9600980/49) del 13.5.96 e n.175 (n.mecc. 9604113/49) del 27/6/96 – con il quale fra l’altro, all’art. 42 comma 3 sono indicate le “competenze delegate” attribuite ai Consigli Circoscrizionali;

Locali, approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, sono:
favorevole sulla regolarità tecnica ;
favorevole sulla regolarità contabile;

PROPONE AL CONSIGLIO DELLA CIRCOSCRIZIONE AMMINISTRATIVA N.1
“CENTRO - CROCETTA”

Nel caso in cui le spese sostenute per la realizzazione dell’iniziativa dovessero essere, a conclusione della stessa, inferiori al preventivo presentato, previa verifica delle entrate, il contributo sarà liquidato in misura proporzionale alle spese effettivamente sostenute.
La concessione del contributo, così come espressamente precisato dall’art. 4.4 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, verrà totalmente o parzialmente revocata qualora le iniziative o le manifestazioni siano realizzate in tempi diversi o in misura difforme da quanto analiticamente indicato nella richiesta di contributo e deliberato dal Consiglio Circoscrizionale.
L’erogazione del suddetto contributo è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal “Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi”, approvato con la deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (N. Mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successive modifiche con delibera n. 2007-4877/02 del Consiglio Comunale del 3/12/2007 esecutiva il 17/12/2007.

3) di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134 comma 4 del Testo Unico (D. Lg.vo 18/8/2000 n. 267)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ha riferito, oltre al Presidente Guerrini, i Consiglieri Valentino e Scapaticci.

IL VICE PRESIDENTE

Invita i Consiglieri a votare il provvedimento per alzata di mano.

Al termine della votazione il Vice Presidente proclama il seguente risultato:

Risultano fuori aula al momento della votazione il Presidente Guerrini ed i Consiglieri Brunetti, Poggio e Rendine.

PRESENTI E VOTANTI: N. 19

Per l’esito della votazione che precede

IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

DELIBERA

Nel caso in cui le spese sostenute per la realizzazione dell’iniziativa dovessero essere, a conclusione della stessa, inferiori al preventivo presentato, previa verifica delle entrate, il contributo sarà liquidato in misura proporzionale alle spese effettivamente sostenute.

La concessione del contributo, così come espressamente precisato dall’art. 4.4 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, verrà totalmente o parzialmente revocata qualora le iniziative o le manifestazioni siano realizzate in tempi diversi o in misura difforme da quanto analiticamente indicato nella richiesta di contributo e deliberato dal Consiglio Circoscrizionale.
L’erogazione del suddetto contributo è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal “Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi”, approvato con la deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (N. Mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successive modifiche con delibera n. 2007-4877/02 del Consiglio Comunale del 3/12/2007 esecutiva il 17/12/2007.

Il Consiglio Circoscrizionale, in conformità del distinto voto palese, con 20 voti favorevoli e 3 fuori aula (Brunetti, Poggio e Rendine)

Di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, IV comma del Testo Unico degli Enti Locali (D. Lgs. 18/08/2000 n. 267).

Si dà atto, che conformemente all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, è stato acquisito il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica .

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------