GIUNTA COMUNALE DEL 14 DICEMBRE 1999
DELIBERAZIONI APPROVATE
12037/04 APPROVAZIONE GARA A TRATTATIVA PRIVATA PREVIA PUBBLICAZIONE
DI BANDO PER L'AFFIDAMENTO DEI CORSI DI FORMAZIONE
LINGUISTICA PER I DIRIGENTI ED IL PERSONALE DELLA FASCIA D.
11654/65 BENI CULTURALI E MOSTRE. SERVIZIO DI IMBALLAGGIO TRASPORTO E
DEPOSITO DELLE OPERE DEL MUSEO CIVICO D'ARTE ANTICA E
PALAZZO MADAMA. AUTORIZZAZIONE TRATTATIVA PRIVATA. AVVIO DI
GARA. D.LVO 157/95
10596/01 APPROVAZIONE DEL DICIASSETTESIMO ELENCO DI ASSOCIAZIONI DA
ISCRIVERE NEL "REGISTRO DELLE ASSOCIAZIONI"
12412/01 CONCESSIONE CONTRIBUTO ALLA FONDAZIONE VERA NOCENTINI PER LA
RICERCA "MUTAMENTO DELLE ABITUDINI ALIMENTARI NELL'AREA ME-
TROPOLITANA TORINESE DOVUTI ALLE MIGRAZIONI DEL NOVECENTO".
L. 5.000.000 PARI A EURO 2.582;28.
11675/02 PRESIDENZA DEL CONSIGLIO COMUNALE. PROGETTO EDITORIALE E
COLLABORAZIONI SCIENTIFICHE NUOVO VOLUME COLLANA "ATTI CON-
SILIARI. SERIE STORICA". APPROVAZIONE. LIRE 23.751.000.=
(EURO 12.266;37).
11699/04 PROROGA COMANDO PRESSO IL COMUNE DI TORINO DI ALCUNI DIPEN=
DENTI DELL'ISTITUTO BUON PASTORE APPARTENENTI ALL'AREA ASSI=
STENZIALE PER UN ULTERIORE ANNO. SPESA. LIRE 720.000.000.
EURO 371.848;97.
12046/04 TRASFERIMENTO PRESSO IL COMUNE DI BALDISSERO TORINESE DELLA
SIGNORA DELFINO MANUELA - SOTTUFFICIALE DI VIGILANZA(CAT.C1)
NULLA OSTA
12558/04 AFFIDAMENTO ALL'A.E.M. TORINO SPA DELLA GESTIONE DEGLI
IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI DEGLI EDIFICI COMUNALI. DISTAC
CO DEL PERSONALE COMUNALE - PROVVEDIMENTI
11685/05 05/360 AUTORIZZAZIONE ALL'AFFIDAMENTO A TRATTATIVA PRIVATA.
INSERZIONI PER AVVISI DI CARATTERE LEGALE - FINANZIARIO
RELATIVE ALL'ANNO 2000. SPESA PRESUNTA L. 550.000.000.
OLTRE IVA.
8383/06 PARCH. PERT. DA REALIZZARE SULL'AREA COMUNALE SITA IN LARGO
RE UMBERTO - VARIANTE AL PROGETTO DEFINITIVO ED ESECUTIVO
PRESENTATO DALLA SOC. COOP. UMBERTO A.R.L. - APPROVAZIONE
10959/06 RISISTEMAZIONE IMPIANTO SEMAFORICO DI LARGO PALERMO PER MODI
FICHE ALLA VIABILITA'. APPROVAZIONE PROGETTO ESECUTIVO. IM=
PORTO L. 25.800.000 EURO 13.324;59 IVA COMPRESA. FINANZIA=
MENTO CON RIBASSI D'ASTA.
11203/06 MODIFICA ALLA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE RELATIVA
ALLA ATTIVITA' DI MOBILITY MANAGEMENT (N. MECC. 9904898/06)
FINANZIAMENTI - APPROVAZIONE.
11834/06 LAVORI DI MANUTENZIONE ORDINARIA E RIFACIMENTO SEGNALETICA
ORIZZONTALE E VERTICALE. ANNO 1999. AUTORIZZAZIONE ALLA CON-
SEGNA ANTICIPATA DEI LAVORI ALL'IMPRESA SECONDA MIGLIORE OF-
FERENTE.
11539/07 PROGETTO " LA SCUOLA ADOTTA UN MONUMENTO ".REALIZZAZIONE
PER L'ANNO SCOLASTICO 1999/2000.EROGAZIONE DI CONTRIBUTI
ALLE SCUOLE.
11319/08 INCARICO DI COLLABORAZIONE OPERATIVA E DI CONSULENZA ALLA DI
RIGENZA PRESSO LA DIVISIONE PATRIMONIO - SETTORE RIORGANIZZA
ZIONE E RIQUALIFICAZIONE PATRIMONIO. IMPEGNO DI SPESA DI L.
55.000.000 (28.405;13 EURO).
11588/08 RINNOVO CONCESSIONE AL CIRCOLO CULTURALE IL GATTOPARDO DEI
LOCALI DI PROPRIETA' COMUNALE SITI IN TORINO VIA TAGGIA 23.
ATTRIBUZIONE VANTAGGI ECONOMICI NELLA FORMA DELLA RIDUZIONE
DEL CANONE.
11738/08 SINISTRO CITTA'/MONACO ANNINA - AUTORIZZAZIONE ALLA COSTITU=
ZIONE IN GIUDIZIO - GIUDICE DI PACE -.
12361/08 CONCESSIONE IN COMODATO ALL' UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TORI
NO DEGLI IMMOBILI COMPRESI NELL'AREA EX FIMIT DI VIA ROSSET=
TI 34.
11501/10 COMPLESSO POLISPORTIVO SITO IN VIA MASSARI 114. ALLESTIMENTO
PISTA DEL GHIACCIO. CONTRIBUTO DI L. 450.000.000 PARI A EURO
232.405;60.
11521/12 REVOCA DELL'ALIENAZIONE DELL'ALLOGGIO N. 321 SITO IN TORINO
VIA PERGOLESI N. 105/C AL SIGNOR SALEMME PASQUALE.
12061/12 COMMISSIONE PER L'ESAME DELLE SITUAZIONI EMERGENZA ABITATIVA
- SOSTITUZIONE E NOMINA COMPONENTE - APPROVAZIONE.
12161/13 ESTENSIONE DELLA CONVENZIONE CON.RI.T. 01.12.95 ALLA RISCOS
SIONE VOLONTARIA DELLE ENTRATE NON A CARATTERE TRIBUTARIO EX
TOSAP ED EX IMPOSTA DI PUBBLICITA'.
12473/13 LAVORI DI RESTAURO CONSERVATIVO ARCHITETTONICO DELLE FACCIA=
TE SULL'ASSE "PIAZZA CASTELLO VIA PO PIAZZA VITTORIO VENETO"
IMPIANTI PUBBLICITARI SU STRUTTURE DI CANTIERE. AUTORIZZAZIO
NI.
11774/15 INDIVIDUAZIONE COLLABORATORI ESTERNI PER IL PERIODICO BIME-
STRALE INFORMAGIOVANI
11651/16 CONTRIBUTO PER SPESE PER MANCATO TRASFERIMENTO DEL MERCATO
III ABBIGLIAMENTO.IMPORTO LIRE 58.437.000= EURO 30.696;65.
11357/19 PROGETTO DI INTERVENTO A BASSA SOGLIA SULLE TOSSICODIPENDEN-
ZE "STREET WALKERS". EROGAZIONE DI UN CONTRIBUTO ALL'ASSOCIA
ZIONE "ENZO B." SPESA DI L. 70.500.000= EURO 36.410;21=
11483/19 APP. CONC. N. 3/96. SERVIZIO DI ANIMAZIONE PER ANZIANI OSPI-
TI DEGLI IST. DI RIPOSO. ULTER. RINNOVO SINO AL 31/1/2000-
SPESA PRESUNTA L. 23.600.000= EURO 12.188;38=
11979/19 SERVIZI PER MINORI E LE LORO MADRI. INDICENDA GARA PER AP-
PALTO CONCORSO DI SERVIZI ED OPERE ACCESSORIE PER IL PERIODO
1/2/2000 - 30/9/2003. SPESA DI LIRE 2.032.297.177=
EURO 1.049.593;90=.
11386/21 CONCORSO TORINO FIORITA99 CONTRIBUTO ALL'ASCOM SPESA DI LIRE
20.000.000 (EURO 10.329.14)
11574/21 LAVORI BONIFICA CON MISURE SICUREZZA EX DISCARICA RIFOMETAL
E BONIFICA CON MISURE SICUREZZA DUE VASCHE SMALTIMENTO RIFIU
TI SIDERURGICI AREA EX CIMI MONTUBI LOCALITA'BASSE DI STURA
INDIVIDUAZ. RESPONSABILE LAVORI DI CUI AL D.LGS. 494/96
12231/23 TIROCINI DI ORIENTAMENTO E FORMATIVI PER DISABILI INTELLETTI
VI E FISICI GRAVI CON RIDOTTA CAPACITA' LAVORATIVA. VERSAMEN
TO INDENNITA' DI FREQUENZA. SPESA PREVISTA L. 145.000.000=
EURO 74.886;25.
11847/24 PIANO ESECUTIVO DI GESTIONE 1999 - VARIAZIONI- VIII PROVVEDI
MENTO.
12456/24 AUTORIZZAZIONE ALL'UTILIZZO DELLE ANTICIPAZIONI DI TESORERIA
(D.LGS.77/95) PER L'ANNO 2000.
12559/27 ADEGUAMENTO DEI TELEFONI DEI PARCHEGGI DEI TAXI E ISTITUZIO-
NE DEL NUMERO UNICO PER LE CHIAMATE. SPESA L.304.326.000
EURO 157.171;26 OLTRE I.V.A. FINANZIAMENTO CON ECONOMIE DI
MUTUO.
12560/27 RETE AZIENDALE MOBILE - RINNOVO ABBONAMENTO ALLA SOCIETA'
OMNITEL PRONTO ITALIA SPA PER ANNO 2000. SPESA PRESUNTA DI
L. 110.000.000= (EURO 56.810;26) IVA ESCLUSA
11127/29 UFF.VERIF. PRONTO INTERVENTO INC.PROF. CONSULENZA IN MATERIA
IDONEITA' STATICA. INDIVIDUAZIONE ING. ROBERTO BORGIS. LIRE
62.000.000 EURO 32.020;33 AL LORDO RITENUTE LEGGE OLTRE IVA
E ONERI A CARICO DELLA CITTA' SE DOVUTI.
11130/29 D.LGS. 494/96. DIRETTIVA CANTIERI. REALIZZ. PROGETTO DESTINA
TO GESTIONE MANUALE OPERATIVO PER PREDISP. PIANI EX D. LGS.
494/96. INDIVIDUAZ.PROFESSIONISTI ING.GONNET SOCIETA' MODULO
UNO SRL L.70.000.000 EURO 36.151;98 LORDO RITENUTE DI LEGGE.
10158/30 INCARICO ARCH. ANTONELLO GRASSI COORD. SICUREZZA PROGETTA-
ZIONE ESECUZIONE 494/96 COMPLETAMENTO EDIFICIO CPA VIA NITTI
SPESA L. 12.575.655 (EURO 6.494;78) AL LORDO RITENUTE DI LEG
GE OLTRE IVA E ONERI CARICO CITTA' SE DOVUTI. FINANZIAMENTO.
11089/30 LAVORI MESSA NORMA PREVENZIONE INCENDI CASA RIPOSO ANZIANI
VIA S. MARINO 30 APPROVAZIONE COLLAUDO SALDO E SVINCOLO PO-
LIZZE FIDEJUSSORIE IMPORTO L. 433.520 (EURO 223;89).
10687/31 OPERE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER L'OTTENIMENTO DEL
CPI AI SENSI DEL D.M. 26/8/92.GRUPPO 16.BANDO 84/98.APPRO=
VAZIONE PROGETTO PRELIMINARE.IMPORTO L.3.431.952.329.=EURO
1.772.455;46 IVA COMPR. FINANZIAMENTO A MEDIO/LUNGO TERMINE
10693/31 OPERE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER L'OTTENIMENTO CPI AI
SENSI DEL D.M.26/8/92.GRUPPO 12.BANDO 84/98.APPROVAZIONE PRO
GETTO PRELIMINARE.IMPORTO L. 2.190.432.525.=EURO1.131.263;99
IVA COMPRESA.FINANZIAMENTO A MEDIO/LUNGO TERMINE.
10788/31 AFFIDAMENTO INCARICO PROFESSIONALE COORDINATORE SICUREZZA IN
FASE ESECUZIONE.LOTTO 1.ING. COSIMO VALENTE-APPROVAZIONE.
L. 9.977.429 (EURO 5.152;91) AL LORDO RIT. LEGGE IVA E INAR=
CASSA COMPRESE. FINANZIAMENTO CON RIBASSO GARA.
10919/31 VARIAZIONE QUADRO ECONOMICO DEL.N.M.9810387/31 E 9902481/31-
AFF.INC.PROF.COORD. SICUREZZA FASE ESEC. ARCH.FRANCO MUSCI.
APP.NE- L.10.083.762 EURO 5.207;83 LORDO RITENUTE LEGGE IVA
INARCASSA COMPRESE.L.17.527.015 E.9.051;95. FIN.RIBASSO GARA
10966/31 OPERE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER L'OTTENIMENTO CPI AI
SENSI DEL D.M. 26/8/92.GRUPPO 9. BANDO 92/98. APPROVAZIONE
PROGETTO PRELIMINARE.IMPORTO L. 2.920.471.533.=
EURO 1.508.297;67.IVA COMPRESA.
10967/31 OPERE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER L'OTTENIMENTO CPI AI
SENSI DEL D.M. 26/8/92.GRUPPO 6.BANDO 92/98. APPROVAZIONE
PROGETTO PRELIMINARE.IMPORTO L. 3.081.797.244.=
EURO 1.591.615;45. IVA COMPRESA.
10737/33 LAVORI DI RIORGANIZZAZ.COMPLESSIVA DELLA CIRCOLAZIONE PIAZZA
CASTELLO.LOTTO 1.NOMINA COLLAUDATORE ING.RICCARDO RENACCO.IM
PORTO L.5.470.936 AL LORDO DELLE RITENUTE DI LEGGE OLTRE IVA
ED ONERI A CARICO DELLA CITTA' SE DOVUTI. FINANZIAMENTO.
11496/33 OPERE DI URBANIZZAZIONE PRIMARIA. ACCORDO DI PROGRAMMA AMBI-
TO 16.23 IMPERIA. 2 LOTTO. APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE
IMPORTO L.1.161.133.281 (IVA 10% INCLUSA) (PARI A 599.675;29
EURO)
11402/34 PONTI-CAVALCAVIA-SOTTOPASSI-ALVEI DEI FIUMI E RIVI COLLINARI
LAVORI E PROVVISTE OCCORRENTI PER L'ORDINARIO MANTENIMENTO
PER L'ANNO 2000.APPROVAZIONE PROGETTO.AFFIDAMENTO LAVORI AD
ASTA PUBBLICA.APPROVAZIONE SPESA L.800.000.000(E.413.165;52)
11404/34 COLLETTORE FOGNATURA BIANCA LUNGO VIE PIO VII-ARTOM CON SFO=
CIO TORRENTE SANGONE-LOTTO I-INCARICO COORDINATORE PROGETTA=
ZIONE ED ESECUZIONE LAVORI D.LGL.494/96ING.L.MARTINA.IMPORTO
L.36.589.049(E18.896;67) OLTRE IVA ONERI CITTA SE DOVUTI.
11406/34 COSTRUZIONE CANALE NERO LUNGO C.SI APPIO CLAUDIO-SVIZZERA E
CANALE NERO LUNGO VIA LEVANNA-INCARICO COORDINATORE PROGETTA
ZIONE ED ESECUZIONE LAVORI D.LGL.494/96 ING.GERVASIO.IMPORTO
L.10.155.028(EURO 5.244;63)OLTRE IVA ONERI CITTA SE DOVUTI.
11719/40 CIMITERI CITTADINI. OPERE LAPIDEE E BRONZEE G.C. DEL 17.6.99
N.MECC. 9903660/40 ESECUTIVA DAL 8.7.1999. MODIFICA ARTT. 41
E 42 DEL CAPITOLATO DI APPALTO.
11731/40 CIMITERO MONUMENTALE.VII AMPLIAZIONE CAMPO A NUOVI FABBRICA-
TI LOCULI.APPROVAZ.MAGGIORI OPERE V OBBLIGO L.292.100.000
EURO 150.857;06 ADEG.INCARICO COORD.L.2.400.711 E 1.239;86
LORDO RITENUTE LEGGE. PARZIALE FINANZIAMENTO RIBASSO GARA.
11728/41 LA VIGNA SPA. CITAZIONE AVANTI IL TRIBUNALE PER RICHIESTA
RIMBORSO RETTE RICOVERO PRESSO CASA DI CURA. COSTITUZIONE IN
GIUDIZIO DELLA CITTA'. LITE N. 1140/99.
12134/41 GALANTI GIUSEPPE. RICORSO AVANTI IL TAR PIEMONTE PER ANNULLA
MENTO -PREVIA SOSPENSIVA- PROVVEDIMENTO DINIEGO ASSEGNAZIONE
DEFINITIVA ALLOGGIO ERP. COSTITUZIONE IN GIUDIZIO DELLA CIT=
TA'. LITE N. 1233/99.
12135/41 STELLE D'ARGENTO. CITAZIONE AVANTI IL TRIBUNALE PER RICHIE=
STA RIMBORSO RETTE RICOVERO PRESSO CASA DI CURA. COSTITUZIO=
NE IN GIUDIZIO DELLA CITTA'. LITE N. 1139/99.
12165/42 ORARI E TEMPI DELLA CITTA' L.R.52/95 APPROVAZIONE PIANO COOR
DINAMENTO ORARI:"IL TEMPO CONDIVISO POLITICHE COMUNI PER BI
SOGNI DIVERSI" COLLABORAZIONE CON CGIL CISL UIL REGIONE
PIEMONTE L.72.000.000. SPESA L.120.000.000 EURO 61.974;83
10861/45 CORRESPONSIONE QUOTE DI PARTECIPAZIONE ALLE ISTITUZIONI O
ASSOCIAZIONI NELLE QUALI E' PREVISTA L'ADESIONE DELLA CITTA'
DI TORINO SALDO ANNO 1999 L. 215.000.000 EURO 111.038;23.
11365/45 ISTITUZIONI E ASS.NI CULTURALI CONVENZIONATE CON LA CITTA'
DI TORINO. CONVENZIONE TRA LA CITTA' E LA SOCIETA' ITALIANA
PER L'ORGANIZZAZIONE INTERNAZIONALE CORRESPONSIONE CONTRIBU=
TO. APPROVAZIONE L. 25.000.000 EURO 12.911;42.
11369/45 CONVENZIONE TRA LA CITTA' E LA FONDAZIONE CULTURALE VERA
NOCENTINI CONCESSIONE DI UN CONTRIBUTO APPROVAZIONE LIRE
25.000.000 EURO 12911;42.
11650/45 CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE CENTRO DI CULTURA POPOLARE PER
LA STAGIONE CONCERTISTICA 1998-99 L.25.000.000 EURO 12911;42
APPROVAZIONE.
12252/45 CONTRIBUTO ARCIDIOCESI DI TORINO PER LA REALIZZAZIONE DI TRE
CONCERTI DELLA CORALE NICOLAE LUNGU DI BUCAREST L.10.000.000
EURO 5164;57. APPROVAZIONE.
10167/46 FORNITURA ARREDI PER PARCHI E GIARDINI - PANCHINE
TIPO "TORINO" - AFFIDAMENTO A TRATTATIVA PRIVATA ALLA DITTA
KARIM S.R.O. IMPORTO LIRE 149.952.000 IVA 20% INCLUSA
(EURO 77.443;74). FINANZIAMENTO.
10171/46 FORNITURA ARREDI PER PARCHI E GIARDINI - ARCHI PORTABICICLET
TE - AFFIDAMENTO A TRATTATIVA PRIVATA ALLA DITTA EUROFORM
S.R.L.IMPORTO L. 269.824.500 IVA 20% INCLUSA EURO 139.352;72
FINANZIAMENTO.
11298/47 INTERVENTI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA STABILI DEL PATRIMO
NIO COMUNALE DI E.R.P. SITI IN TORINO. APPROVAZIONE PROGETTO
PRELIMINARE AI SENSI DELL'ART.16 L. 109/94 E S.M.I. IMPORTO
L. 600.000.000 PARI A EURO 309.874;14.
11301/47 PATRIMONIO DI E.R.P.INTERVENTI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA
IMMOBILI SITI IN RIVALTA V.MARCONI 43 V.BRODOLINI 1. APPROVA
ZIONE PROGETTO PRELIMINARE AI SENSI ART.16 L.109/94 E S.M.I.
IMPORTO L. 2.700.000.000 PARI A EURO 1.394.433;63.
11423/48 ACQUISTO DI ARMI E CORREGGIUOLI PER IL CORPO DI POLIZIA MUNI
CIPALE. APPROVAZIONE AL RICORSO A LICITAZIONE PRIVATA. SPESA
L. 128.833.000 (EURO 66.536;70) OLTRE IVA SE DOVUTA.
11426/50 SOSTEGNO AL PROGETTO SPAZIO OFF GIOVANI ARTISTI TORINESI PER
LIRE 15.000.000 (PARI AD EURO 774;85). CONTRIBUTO.
11510/50 SOSTEGNO INIZIATIVE GIOVANILI RICREATIVE E VARIE.INDIVIDUA=
ZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTI PER LIRE 14.000.000 PARI A
7.230;40 EURO - ASSOCIAZIONE CULTURALE DUE FIUMI.
10842/58 MERCATO ITTICO INGROSSO: APPROVAZIONE BANDO DI CONCORSO PER
L'ASSEGNAZIONE DI POSTEGGI LIBERI DI VENDITA.
11256/60 RIALLESTIMENTO DEL MUSEO CIVICO D'ARTE ANTICA E DI PALAZZO
MADAMA. SCAVO ARCHEOLOGICO DELLA CORTE MEDIOEVALE. APPROVA-
ZIONE PROGETTO PRELIMINARE. IMPORTO L. 400.000.000 (EURO
206.582;76) I.V.A. COMPRESA.
11376/62 EDILIZIA SPORTIVA - DECRETO LGS.VO 494/96 - AFFIDAMENTO DI
UNDICI INCARICHI PROFESSIONALI DI COORDINATORE DELLA SICUREZ
ZA IN FASE DI PROGETTAZIONE - APPROVAZIONE - IMPORTO LIRE
64.515.951.= (EURO 33.319;71) IVA E CNPAIA COMPRESE.
11829/64 OSSERVATORIO LOCALE SULLA SEMPLIFICAZIONE AMMINISTRATIVA-
ADESIONE DELLA CITTA' DI TORINO.
11830/64 CONCESSIONE DI UN CONTRIBUTO AL CONSORZIO PER LA FORMAZIONE
UNIVERSITARIA IN ECONOMIA AZIENDALE-SPESA L. 25.000.000 PARI
A EURO 12.911;42.
DELIBERAZIONI PROPOSTE AL CONSIGLIO COMUNALE
11389/08 AREA COSTITUENTE EX SEDIME VIA TREVISO - SDEMANIALIZZAZIONE.
11390/08 SDEMANIALIZZAZIONE SEDIME DI VIA ZURETTI COMPRESO NEL TRATTO
TRA VIA BAIARDI E PIAZZA POLONIA FINO A CORSO SPEZIA.
12464/08 IMMOBILI SITI IN VIA NIZZA DI PROPRIETA'DELLA SOCIETA' LIN=
GOTTO S.P.A.-ACQUISTO DA PARTE DELLA CITTA' - APPROVAZIONE-
SPESA L.8.400.000.000 - EURO 4.338.237;95 -FINANZIAMENTO CON
ECONONOMIE DI MUTUO.
11487/52 PIANO GENERALE DEGLI IMPIANTI PUBBLICITARI DELLA CITTA' DI
TORINO. MODIFICHE ALLE NORME TECNICHE AMBIENTALI.
APPROVAZIONE.