GIUNTA COMUNALE DELL'11 NOVEMBRE 1999
DELIBERAZIONI APPROVATE
9514/05 05/120-FORNITURA TRIENNALE TENDE ALLA VENEZIANA VERTICALI ED
OSCURANTI OCCORRENTI AD UFFICI COMUNALI-SCUOLE ED UFFICI GIU
DIZIARI. IMORTO L. 1.140.000.000 OLTRE IVA - EURO 588.760;86
RICORSO ALL'ASTA PUBBLICA. APPROVAZIONE. FINANZIAM. MUTUO.
9952/02 PRESIDENZA DEL CONSIGLIO COMUNALE. PROGETTO EDITORIALE E COL
LABORAZIONE SCIENTIFICA NUOVO VOLUME DELLA COLLANA "ATTI CON
SILIARI. SERIE STORICA". APPROVAZ. L.3.000.000 EURO 1.549;37
10078/02 PRESIDENZA CONSIGLIO COMUNALE. CONVEGNO "LA RIFORMA DELL'OR-
DINAMENTO DEGLI ENTI LOCALI.LINEE GUIDA E SVILUPPI OPERATIVI
TORINO 29 NOVEMBRE 1999. INDIVIDUAZIONE DEI RELATORI. SPESA
L. 3.000.000 (EURO 1549.37)
8196/06 CARTA DEI SERVIZI 1999 ATM - APPROVAZIONE.
9886/08 SINISTRO CITTA'/ ROSSO MARISA. AUTORIZZAZIONE ALLA COSTITU=
ZIONE IN GIUDIZIO - TRIBUNALE.
9797/11 TOPONOMASTICA - AREA DI CIRCOLAZIONE SITA NELLA CIRCOSCRIZIO
NE N. 3 - ASSEGNAZIONE DELLA DENOMINAZIONE "MASSIMO MILA".
9799/11 TOPONOMASTICA - AREA DI CIRCOLAZIONE SITA NELLA CIRCOSCRI-
ZIONE N. 3 - ASSEGNAZIONE DELLA DENOMINAZIONE "GIUSEPPE
FENOGLIO".
9801/11 TOPONOMASTICA - AREA DI CIRCOLAZIONE SITA NELLA CIRCOSCRI-
ZIONE N. 3 - ASSEGNAZIONE DELLA DENOMINAZIONE "NINO
SALVANESCHI".
9802/11 TOPONOMASTICA - AREA DI CIRCOLAZIONE SITA NELLA CIRCOSCRI-
ZIONE N. 3 - ASSEGNAZIONE DELLA DENOMINAZIONE "MARIO
SOLDATI".
9803/11 TOPONOMASTICA - AREA DI CIRCOLAZIONE SITA NELLA CIRCOSCRI-
ZIONE N. 3 - ASSEGNAZIONE DELLA DENOMINAZIONE "FRANCESCO
COGNASSO".
9568/13 ACQUISTO E POSA IN OPERA DI IMPIANTI "A STENDARDO" PER AFFIS
SIONI COMUNALI. FINANZIAMENTO CON MUTUO. SPESA L.850.000.000
PARI AD EURO 438.988;36 IVA COMPRESA.
9966/15 CALENDARIO "TORINO 2000". INCARICO DI PROGETTAZIONE GRAFICA.
SOC.IMAGE + COMMUNICATION SRL. IMPEGNO SPESA L.10.000.000=.
EURO 5.164;56.
10023/15 SALONE BENI ARTISTI E CULTURALI. AFFIDAMENTO ARCH. PAOLO
MALDOTTI INCARICO PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE STAND CITTA'
DI TORINO. L. 27.000.000 EURO 13.944;34.
10087/21 PROGRAMMA STRALCIO TUTELA AMBIENTALE. EROGAZIONE FINANZIA=
MENTO PER IL "LABORATORIO CITTA' SOSTENIBILE DELLE BAMBINE
E DEI BAMBINI". REDAZIONE PROGETTO ESECUTIVO. APPROVAZIONE.
9180/24 DEVOLUZ. MUTUI CASSA DD.PP. L.14.820.000.000 N.712 POSIZIONE
318251000 E L. 9.728.290.000= N.713 POS.317428700-PROG.INTE-
GRATO LINEA TRANVIARIA 4-LOTTO 3A-SPESA TOT.L.38.591.212.563
EURO 19.990.697;97 DI CUI L.16.577.252.885 CON DEVOLUZIONE.
9685/24 METROPOLITANA AUTOMATICA DI TORINO - LINEA 1 DA TORINO PORTA
NUOVA A COLLEGNO - AGGIORNAMENTO PIANO ECONOMICO FINANZIARIO
9350/26 SETTORE MUSEI. MUSEO NAZIONALE DELLA MONTAGNA.
DETERMINAZIONE DEL CONTRIBUTO PER GLI ANNI 1999 E 2000.
APPROVAZIONE SPESA PER L'ANNO 1999 L. 35.000.000=
(EURO 18.075;99=)
9352/26 SETTORE MUSEI. ATTIVITA' PROMOZIONALE. ADESIONE DEI MUSEI
CIVICI ALLA CARTA "DOLCE VELOCITA'". APPROVAZIONE.
9945/26 SETTORE MUSEI. ACQUISTO DI CROCIFISSO IN ARGENTO DEL
GIAMBOLOGNA PER IL MUSEO ARTE ANTICA IN VENDITA DALLA SOC.
ANTICHI MAESTRI PITTORI.APPROVAZIONE.(SPESA L.4.200.000.000
EURO 2.169.118;98). FINANZIAMENTO.
9414/30 MANUTENZIONE STRAORDINARIA RECINZIONE MAGAZZINI DI VIA BU-
SCAGLIONI E RIPRISTINO TETTOIA APPROVAZIONE PROGETTO DEFINI-
TIVO. AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA. L. 250.000.000= IVAANZIA
COMPRESA. EURO 129.114;22. FINANZIAMENTO CON MUTUO.
9415/30 M. S. NEL MAGAZZINO COMUNALE DI VIA PAVIA 17. INTERVENTI
SULLA CONTROSOFFITTATURA A PROTEZIONE DELL'AMIANTO DI COPER-
TURA APPROVAZIONE PROGETTO DEFINITIVO. AFFID. ASTA PUBBLICA.
L. 100.000.000= EURO 51.645;69. FINANZIAMENTO CON MUTUO.
9526/30 STABILE MUNICIPALE DI STRADA DELLE GHIACCIAIE 57/A RIFACI-
MENTO TETTO SMALTIMENTO AMIANTO E COSTRUZ. FOGNATURA BIANCA
APPROVAZ. PROGETTO DEF. AFFID. ASTA PUBBLICA L. 200.000.000
IVA COMPRESA= EURO 103.291;38. FINANZIAMENTO CON MUTUO.
9903/30 RIFACIMENTO COPERTURE SEZ. VIGILI URBANI DI VIA MORANDI 10
E PINCHIA 11 SMALTIMENTO LASTRE ETERNIT - APPROVAZIONE PRO-
GETTO DEFINITIVO AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA - IMPORTO
L. 377.281.050 (EURO 194.849;40).
9915/30 MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER LA MESSA A NORMA DELLE AUTO-
RIMESSE E DEPOSITI COMUNALI APPROVAZIONE PROGETTO DEFINITIVO
AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA. FINANZIAMENTO CON MUTUO.
L. 400.000.000 EURO 206.582;76.
9916/30 M.S. MERCATO ORTOFRUTTICOLO DI V. GIORDANO BRUNO 181 E DELLE
VALLETTE IN V. DELLE VERBENE RIMOZIONE AMIANTO. APPROVAZIONE
PROGETTO DEFINITIVO AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA. LIRE
200.000.000 EURO 103.291;38 IVA COMPR. FINANZIAMENTO MUTUO.
10035/30 OPERE DI M.S. ED ADEGUAMENTO DELL'ANTICO MACELLO DI PO IN
VIA VANCHIGLIA N. 3 IN CONCESSIONE AD ASSOCIAZIONI VARIE AP-
PROVAZIONE PROGETTO DEFINITIVO-ESECUTIVO AFFIDAMENTO AD ASTA
PUBBLICA IMPORTO L. 1.416.988.212 EURO 731.813;34 IVA COMPR.
9505/31 MANUTENZIONE STRAORDINARIA SCUOLA MATERNA E ASILO NIDO DI
VIA BARLETTA 109/20.SISTEMAZIONE SEDE VIARIA OPERE DI RIQUA-
LIFICAZIONE E MESSA A NORMA AREA CORTILE.APPROVAZIONE PRO-
GETTO PRELIMINARE.IMPORTO L.355.000.000= (EURO 183.342;20=).
9535/31 CIRCOSCRIZIONE 6. MANUTENZIONE STRAORDINARIA ASILO NIDO DI
VIA GHEDINI 22.APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE. IMPORTO
L. 845.840.000= EURO 436.839;90 IVA COMPRESA.
9805/31 LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA DI EDIFICI SCOLASTICI
SITI NELLA CIRCOSCRIZIONE 10. APPROVAZIONE PROGETTO DEFINI-
TIVO. AFFIDAMENTO MEDIANTE ASTA PUBBLICA L. 1.013.765.495=.
EURO 523.566;18. FINANZIAMENTO CON MUTUO.
10020/31 LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA DI EDIFICI SCOLASTICI
SITI NELLA CIRCOSCRIZIONE 1.BILANCIO 1999.APPROVAZIONE DEL
PROGETTO DEFINITIVO. AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA.
L. 993.286.076 EURO 512.989;45. FINANZIAMENTO CON MUTUO.
9994/41 COCCIA PIETRO ANTONIO.RICORSO AVANTI IL TAR PIEMONTE PER AN=
NULLAMENTO - PREVIA SOSPENSIVA - PROVVEDIMENTO DI DIVIETO IN
STALLAZIONE APPARECCHI AUTOMATICI DA GIOCO. COSTITUZIONE IN
GIUDIZIO DELLA CITTA'. LITE N. 1183/99.
10150/41 C.S.A.-U.G.L. RICORSO AVANTI IL TRIBUNALE -SEZIONE LAVORO-EX
ART. 28 L. 300 DEL 20.5.70. COSTITUZIONE IN GIUDIZIO DELLA
CITTA'. LITE N. 1192/99.
10024/45 CONTRIBUTO AGIS ASS.NE GENERALE NAZION. SPETTACOLO DELEGAZ.
INTERREGIONALE PIEMONTE VALLE D'AOSTA PER LA V EDIZIONE
INIZIATIVA "CARTELLONE TEATRALE TRASVERSALE METTI UNA SERA
A TEATRO" APPROVAZIONE L. 120.000.000 EURO 61.974;83.
9245/56 19LP/IEI-OPERE ADEGUAMENTO NORMATIVO FUNZIONALE E TECNICO DI
PARTE IMP. ELETTRICI PALAZZO CIVICO-ANNO 1999-APPROVAZ. PRO-
GETTO DEFINITIVO-AFFIDAMENTO ASTA PUBBLICA-IMP. COMPL. LIRE
999.460.000= IVA COMPRESA EURO 511.650;48-FINANZ.CON MUTUO
9246/56 19LP/IEI-OPERE RIFACIMENTO DEGLI IMPIANTI ELETTRICI E ILLU-
MINAZIONE SOTTOPASSO DI PORTA NUOVA-APPROVAZIONE PROGETTO DE
FINITIVO-AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA-IMPORTO COMPLESSIVO L.
352.715.000= IVA COMPR. EURO 182.162;10 - FINANZ. CON MUTUO.
9247/56 19LP/IEI-OPERE MANUTENZ. STRAORDINAR. IMP. ELETTRICI EDIFICI
MUNICIPALI ADIBITI UFFICI GIUDIZIARI-ANNO 1999-APPROVAZIONE
PROGETTO DEFINITIVO-AFFIDAM. ASTA PUBBLICA-IMPORTO COMPLES.
L.968.000.000= IVA COMPR. EURO 499.930;28-FINANZ. CON MUTUO.
9253/56 19LP/IES-UFFICI GIUDIZIARI DI VIA DELLE ORFANE 20-SOSTITUZIO
NE INTEGRALE DEI TRE ASCENSORI PREESISTENTI - APPROVAZIONE
PROGETTO DEFINITIVO - AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA - IMPORTO
L.496.300.000 IVA COMPRESA EURO 256.317;56 FINANZ. CON MUTUO
9254/56 19LP/IES-UFFICI GIUDIZIARI DI VIA GARIBALDI N. 25 - SOSTITU-
ZIONE INTEGRALE DELL'ASCENSORE PREESISTENTE - APPROVAZIONE
PROGETTO DEFINITIVO - AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA - IMPORTO
L.159.720.000 IVA COMPRESA EURO 82.488;50-FINANZ. CON MUTUO
9255/56 19LP/IES.PALAZZO CIVICO P.ZA PALAZZO DI CITTA' N.1 SOSTITUZ.
INTEGRALE DELL'ASCENSORE PREESISTENTE - APPROVAZIONE PROGET
TO DEFINITIVO - AFFIDAMENTO AD ASTA PUBBLICA L.249.260.000=.
IVA COMPRESA EURO 128.732;05. FINANZIAMENTO CON MUTUO.
9779/56 19LP/IEI.MANUTENZIONE STRAORDINARIA ED ADEGUAMENTO IMPIANTI
ELETTRICI MATERNA VIA BRISSOGNE 39 E MATERNA VIA FATTORI 113
APPROVAZIONE PROGETTO DEFINITIVO-AFFIDAM. AD ASTA PUBBLICA
L.421.800.000 IVA COMPR. EURO 217.841;52 FINANZ.CON MUTUO.
9780/56 19LP/IEI.OPERE MANUTENZ.STRAORDINARIA ED ADEGUAMENTO IMPIAN-
TI ELETT.MATERNA E NIDO VIA DI BERNEZZO 23 E ASILO NIDO VIA
BEAUMONT 58-APPROVAZ.PROGETTO DEFINITIVO-AFFIDAM.ASTA PUBBL.
L.472.860.000 IVA COMPR. EURO 244.211;81 - FINANZ. MUTUO.
9781/56 19LP/IES.MANUTENZ.STRAORDIN.ANNO 1999 IMP.FISSI RILEVAZ.AUTO
MAT.E SEGNALAZ.MANUALE ALLARME INCENDIO.EDIFICI SCOLASTICI.
APPROVAZ.PROGETTO DEFIN.AFFIDAM ASTA PUBBLICA L.333.000.000
PARI A EURO 171.980;15. FINANZIAMENTO CON MUTUO.
9785/56 19LP/IEI.ADEGUAMENTO NORMATIVO FUNZION.E TECNICO IMP.ELETTRI
CI COMPLESSO SCOLASTICO E13 STR.CASTELLO MIRAFIORI 45.APPRO-
VAZ.PROGETTO DEFINIT.AFFIDAM. ASTA PUBBLICA. L.1.753.800.000
IVA COMPR. PARI EURO 905.762;11. FINANZIAMENTO MUTUO.
9822/56 19LP/IEI. OPERE RIFACIM. E AMPLIAMENTO IMP. ELETTRICI ILLUMI
NAZIONE AREE ESTERNE CASERMA VV.F.- C.SO REG. MARGHERITA 330
-APPROV.PROGETTO DEFINITIVO- AFFIDAM. ASTA PUBBLICA- IMPORTO
L.199.999.690= IVA COMPR. EURO 103.291;22- FINANZ. MUTUO
9443/60 P.MADAMA.OPERE RESTAURO AVANCORPO JUVARRIANO. AFFIDAMENTO IN
CARICO PROF. COORDINATORE SICUREZZA FASE ESEC. ING. G.GONNET
APPROVAZIONE. IMPORTO L. 60.000.000 (E. 30.987;41) LORDO RI-
TENUTE LEGGE CNPAIA 2% E IVA 20% COMPRESE. FINANZIAMENTO
9567/60 RECUPERO AREA EX-FERT PARCO TECNOLOGICO PER RICERCA E PRODU-
ZIONE SERVIZI MULTIMEDIALI INTERVENTI COMPLET. DOCUP 97/99.
SOTTOPROGR. FESR. AZIONE 4.1 SOTTOMISURA B. AFFIDAM. LAVORI
ASTA PUBBLICA. AUTORIZZAZIONE CONSEGNA ANTICIPATA DEI LAVORI
9992/88 CIRCOSCRIZIONE 5 - ART. 42 COMMA 3 - INIZIATIVE DI PROMOZIO-
NE COMMERCIALE RELATIVE ALLE APERTURE DOMENICALI DEI NEGOZI.
CONCESSIONE DI PATROCINIO E DI UN CONTRIBUTO ALL'ASS.NE COM-
MERCIANTI ARTIGIANI BARRIERA LANZO.L.3.500.000-EURO 1807;60.
10002/88 CIRCOSCRIZIONE 5 - ART. 42 COMMA 3 - AZIONE DI ACCOMPAGNA-
MENTO SOCIALE DEL PROGRAMMA DI RECUPERO URBANO AMBITO DI
CORSO GROSSETO. CONCESSIONE DI PATROCINIO E CONTRIBUTO ALLA
ASS.NE PIAZZA DELLA VITTORIA. L. 14.000.000= EURO 7.230;40=
DELIBERAZIONI PROPOSTE AL CONSIGLIO COMUNALE
9914/13 CANONE DI OCCUPAZIONE SPAZI ED AREE PUBBLICHE. REGOLAMENTO.
MODIFICHE DEGLI ARTICOLI 3 - 5 - 6 - 7 - 12 - 13 - 14 - 16 -
17 - 18 - 19 E MODIFICHE DELL'ALLEGATO "A"
10019/24 METROPOLITANA AUTOMATICA DI TORINO: APPROVAZIONE CONVENZIONE
CON LA SATTI SPA PER REGOLAMENTAZIONE RAPPORTI FINANZIARI
COMUNE-SATTI SPA.