Seamus Farrell
|
||
Il suo pezzo si
riferisce allisola di Kinmen, collocata strategicamente tra Taiwan e il
continente, che è stata trasformata in monumento. è anche il posto scelto
dalle autorità di Taiwan per combattere una guerra di propaganda contro la
Cina continentale grazie allinstallazione di un bunker con altoparlanti
che sparano muzak e slogan verso il continente. Eppure il messaggio lo si
ode appena nello Stretto di Taiwan, a parte i viaggiatori solitari
abbastanza coraggiosi da avventurarsi in queste acque pesantemente
militarizzate o i pellegrini
diretti al santuario nazionalista. Lartista irlandese, che vive in
Francia, ha costruito una specie di modellino in scala di tale bunker in
modo da combinare diversi frammenti dai film di Fritz Lang, Godard e Van
Peebles, e documentari taiwanesi, insieme a colonne sonore di musica
aborigena proveniente da tutto il mondo (deedelies), letture come Spirit
Level di Seamus Heaney e unintervista a Carl Jung. Il tutto registrato
su quattro CD e suonato attraverso 16 altoparlanti rossi che punteggiano
la facciata grigia del bunker. è nato nel 1965. MOSTRE PERSONALI. 1998: Das Dorf , Ursula Blickle Stiftung, Kraichtal (con Malachi Farrell); A2, A4 , Institut français, Patricia Schwartz, Stoccarda; Art3 , Valence; Camera Obscura , S. Casciano dei Bagni, Italia. His piece refers to the Island of Kinmen, a strategic location between Taiwan and the continent, which has been turned into a monument. It is also the site chosen by the Taiwanese authorities to fight their propaganda war with Mainland China, having installed a bunker with loudspeakers that blast music and slogans towards the continent. Yet the messages can barely be heard across the Taiwan Strait except by lone seafarers brave enough to venture into these highly militarised waters or pilgrims to the Nationalist shrine. This Irish artist living in France, has built what looks like a scale model of such a bunker, in order to combine various fragments from films by Fritz Lang, Godard and Van Peebles, Taiwanese documentaries with audio-tracks featuring aboriginal music from around the world (deedelies), along with readings from Seamus Heaney's "Spirit Level", and a Carl Jung interview. These have been recorded on four CDs and will be played through 16 red loudspeakers dotted over the grey bunker's façade. |