CITTÀ DI TORINO
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA
COMUNALE
8 ottobre 2013
Convocata la Giunta presieduta dal Sindaco
Piero Franco Rodolfo FASSINO, sono presenti gli Assessori:
Maurizio
BRACCIALARGHE
Ilda CURTI
Stefano GALLO
Enzo LAVOLTA
Stefano LO
RUSSO
Gianguido PASSONI
Giuliana
TEDESCO
Assenti per giustificati motivi, oltre
al Vicesindaco Elide TISI, gli Assessori Claudio LUBATTI - Domenico MANGONE -
Mariagrazia PELLERINO.
Con l’assistenza del Segretario
Generale Mauro PENASSO.
Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale
n. 4 in data 30 settembre 2013 ed avente per oggetto:
C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO
DECENTRAMENTO) RINNOVO DELLA CONVENZIONE STIPULATA CON L'ASSOCIAZIONE CULTURALE
ALTREMENTI PER LA CONDUZIONE DEL CENTRO +SPAZIOQUATTRO DI VIA SACCARELLI
18.
Il Sindaco
Informa la Giunta della
deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento
perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a
prendere atto della deliberazione stessa.
.
Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA",
convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del
30 SETTEMBRE 2013
Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Servais 5,
oltre al Presidente Claudio CERRATO i Consiglieri: Alberto ALDAMI ,Roberto
ANTONELLI, Gualtiero Remo BARTOZZI, Alessandro BOFFA FASSET, Sara CARIOLA,
Stefano DOMINESE, Sara GRIMALDI, Elvio GUGLIELMET, Maurizio MAFFEI, Valerio
NOVO, Marco RABELLINO, Alfonso PAPA, Giuseppe PAVONE, Luca PIDELLO, Emiliano
PONTARI, Lorenzo PULIE’ REPETTO, Andrea RONCAROLO, Nicola SANTORO, Tommaso
SEGRE, Rocco ZACCURI.
In totale n. 21 Consiglieri
Risultano assenti i Consiglieri: CAPUTO Valentina, Armando FANTINO
Angelo CASTROVILLI, Massimiliano LAZZARINI.
Con l'assistenza del
Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO
Ha adottato in
SEDUTA PUBBLICA
il presente provvedimento così indicato all'ordine del
giorno:
C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) RINNOVO
DELLA CONVENZIONE STIPULATA CON L'ASSOCIAZIONE CULTURALE ALTREMENTI PER LA
CONDUZIONE DEL CENTRO +SPAZIOQUATTRO DI VIA SACCARELLI 18
CITTÀ DI
TORINO
CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO -
PARELLA
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE
OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) RINNOVO
DELLA CONVENZIONE STIPULATA CON L'ASSOCIAZIONE CULTURALE ALTREMENTI PER LA
CONDUZIONE DEL CENTRO +SPAZIOQUATTRO DI VIA SACCARELLI 18.
Il Presidente Claudio
Cerrato, di concerto con il Coordinatore alla V Commissione Stefano DOMINESE,
riferisce.
Con provvedimento n. mecc. 2011 01764/87 del 28 marzo 2011 e
presa d’atto della Giunta Comunale del 5 aprile 2011, è stato
approvato l’accordo di partenariato tra la Circoscrizione 4, il Settore
Pari Opportunità. Politiche di Genere e Tempi della Città e
l’associazione Culturale Altrementi, per la conduzione congiunta del
Centro Polifunzionale +SpazioQuattro di via Saccarelli 18, per la durata di anni
uno dalla data di stipula dell’apposita convenzione, avvenuta in data 26
settembre 2011.
Con provvedimento n. mecc. 2012 05211/87 del 22 ottobre 2012
il Consiglio di Circoscrizione 4:
- ha preso atto che l’articolo 2 punto 2 della convenzione stipulata in
data 26 settembre tra l’Associazione Culturale Altrementi, la
Circoscrizione 4 ed il Servizio Pari Opportunità, Tempi e Orari della
Città prevedeva che alla scadenza venisse rinnovata per ulteriori anni
uno, alle stesse condizioni, previa verifica positiva della Cabina di Regia e
con provvedimento di presa d’atto da parte del Consiglio
Circoscrizionale;
- ha dato atto che, in attuazione del richiamato art. 2 punto 2 la Cabina di
Regia aveva provveduto ad accertare la gestione e i risultati positivi
conseguiti dal Centro Polifunzionale +SpazioQuattro di via Saccarelli 18;
- ha preso atto, conformemente a quanto disposto dal suddetto art. 2 punto 2,
del rinnovo per anni uno della convenzione stipulata tra l’Associazione
Culturale Altrementi con sede in Torino - via Lulli 8/7, C.F. 97673440018, la
Circoscrizione 4 e il Servizio Pari Opportunità, Tempi e Orari della
Città, per la conduzione congiunta del Centro Polifunzionale
+SpazioQuattro di via Saccarelli 18.
L’articolo 2 di tale
convenzione prevede al punto 2 che “alla scadenza la convenzione
potrà essere rinnovata per una durata di anni tre, a nuove condizioni, su
presentazione di una proposta per la prosecuzione del progetto da parte del
soggetto convenzionato”.
Con nota assunta al protocollo della
Circoscrizione 4 in data 3 settembre 2013 con il n. 10176 l’associazione
Altrementi, in qualità di capofila del Raggruppamento Temporaneo di
Scopo, ha presentato istanza di rinnovo della gestione del Centro Polifunzionale
per il periodo dal 1° ottobre 2013 al 30 settembre 2016 allegando il
progetto triennale ed esprimendo la volontà comune di costituire
successivamente un’associazione di II livello per gestire il centro, in
continuità con il biennio precedente, al fine di:
- garantire maggiore orizzontalità tra le associazioni
- aprirsi maggiormente al territorio facilitando l’ingresso di nuove
associazioni
- snellire gli oneri burocratici centralizzandoli in un unico soggetto
- aumentare le possibilità di effettuare un fund raising efficace
- rendersi maggiormente riconoscibili ed attrattivi verso
l’esterno
In occasione della V Commissione tenutasi in data
24 settembre 2013, sono state dettagliatamente illustrati i positivi risultati e
riscontri ottenuti da +SpazioQuattro in occasione del primo biennio, come
verificato anche dalla Cabina di Regia in attuazione di quanto previsto dal
citato articolo della convenzione.
In data 26 settembre 2013 il progetto e
l’istanza di rinnovo sono stati presentati al Gruppo di Lavoro
Interassessorile per la concessione di immobili ad Enti ed
Associazioni.
L’immobile di via Saccarelli 18 ha una superficie utile
totale pari a circa mq. 900, volumetria pari a metri cubi 2.700 e i numeri
identificativi delle utenze sono:
-
luce numero contratto 21061628, numero impianto 1050060642, Pod
IT020E00161112, cod. presa 182403200
- acqua matricola contatore 190700506, cod. utente 0010131876,
- riscaldamento matricola misuratore 0084220538, pdr
0995120819943
Si evidenzia in particolare che la Circoscrizione
metterà a disposizione in uso e gestione dell’Associazione
Culturale Altrementi parte del compendio di via Saccarelli 18, per 330 mq.
circa, alle condizioni contrattuali di cui all’allegato 1, che prevedono
un canone annuo iniziale di euro 102,70 (che sarà aggiornato nella misura
pari al 100% delle variazioni in aumento dell’indice ISTAT) ed il rimborso
da parte del soggetto convenzionato di quota parte delle spese sostenute dalla
Città per energia elettrica ed acqua nella misura del 20%, nonché
nella misura del 20% delle spese sostenute dalla Città per il
riscaldamento della porzione di immobile di via Saccarelli 18 (pari al 54% della
volumetria totale), secondo le modalità che saranno stabilite dalla
Città, in considerazione del fatto che l’immobile stesso comprende
anche il Punto prestito Gabriele d’Annunzio del Servizio Biblioteche della
Città e verrà utilizzato prevalentemente per l’attuazione
del programma di interesse pubblico allo svolgersi delle attività sociali
e del conseguente beneficio che la Città ne trarrà. Ci si riserva
di rivedere le percentuali sopra indicate nel caso di modifica delle condizioni
di utilizzo delle parti comuni.
Il presente provvedimento è adottato
nel rispetto della deliberazione della Giunta Comunale 2012 4257/008 del
31/7/2012, come da validazione del Servizio Controllo Utenze Contabilità
Fornitori notificata il 26 settembre 2013.
Alla luce di quanto sopra
espresso, si ritiene pertanto opportuno approvare il rinnovo per anni tre della
convenzione tra l’Associazione Culturale Altrementi, con sede in Torino -
via Lulli 8/7, C.F. 97673440018 e la Circoscrizione 4 per la conduzione del
Centro Polifunzionale +SpazioQuattro di via Saccarelli 18 e l’allegato
schema di convenzione.
Con successiva determinazione dirigenziale si
provvederà alla presa d’atto della costituzione del Raggruppamento
Temporaneo di Scopo in una nuova forma associativa di II livello.
Il rinnovo
ha durata di anni tre a decorrere dalla sottoscrizione della convenzione ed
avviene alle condizioni dettate dall'allegato schema di disciplinare, che
costituisce parte integrante del presente provvedimento (all. 1).
Tutto ciò in conformità con quanto disposto dall’art. 2,
punto 2, sopra richiamato.
Si dà atto che è stata acquisitagli
atti la dichiarazione dell’associazione concernente il rispetto del
disposto dell’art. 6, comma 2 della L. 122/2010 in relazione agli
emolumenti agli Organi Collegiali.(all. 3).
In
adempimento a quanto previsto dalla deliberazione della Giunta Comunale n. mecc.
2012 05288/128 in data 16 ottobre 2012 e dalla Circolare del 19.12.2012 prot. n.
16298 dell’Assessore al Bilancio, Tributi, Personale e Patrimonio,
considerato che si tratta di concessione di immobile disciplinata dal
Regolamento Comunale n. 214, si allega la dichiarazione di non ricorrenza dei
presupposti per la valutazione di impatto economico (VIE) (all.
2).
Tutto ciò premesso;
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del
Consiglio Comunale della Città di Torino n. 133 del 13 maggio1996 (n.
mecc. 1996 0980/49) e n. 175 del 27 giugno 1996 (n. mecc. 1996 04113/49), il
quale tra l’altro, all’art. 42, comma III, dispone in merito alle
"competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene
l’attività in oggetto;
dato atto che i pareri di cui agli art.
49 del T.U. sull’ordinamento degli enti locali, approvato con D.Lgs.
267/2000 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento, sono:
- favorevole
sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa
dell’atto;
- favorevole sulla regolarità contabile;
viste la
disposizioni legislative sopra richiamate;
PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
- di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si
richiamano integralmente, il rinnovo della convenzione con l’Associazione
Culturale Altrementi con sede in Torino - via Lulli 8/7, C.F. 97673440018, nella
persona del suo Presidente Fabrizio Florio, per la conduzione del Centro
Polifunzionale di via Saccarelli 18 per la durata di anni tre, a decorrere dalla
data di stipula dell’apposito schema di convenzione (all. 1) che è
parte integrante del presente provvedimento;
- di approvare la messa a disposizione in uso e gestione a favore
dell’Associazione predetta del Centro Polifunzionale di via Saccarelli 18,
come individuato nella planimetria allegata allo schema di convenzione, per la
durata prevista dallo schema di convenzione;
- di approvare il corrispettivo annuo, determinato in euro 102,70 annui
conformemente con quanto disposto dall’art. 6, comma 1, lett. a) del
Regolamento Comunale n. 214, e il rimborso da parte del soggetto convenzionato
di quota parte delle spese sostenute dalla Città per energia elettrica ed
acqua nella misura del 20%, nonché nella misura del 20% delle spese
sostenute dalla Città per il riscaldamento della porzione di immobile di
via Saccarelli 18;
- di rinviare al Direttore della Circoscrizione 4 la stipula della
convenzione di cui al punto 2) disciplinante in forma operativa la messa a
disposizione in uso e gestione della struttura di via Saccarelli
18;
- di rinviare a specifica determinazione dirigenziale del Direttore della
Circoscrizione 4 la presa d’atto della costituzione del Raggruppamento
Temporaneo di Scopo in una nuova realtà associativa di II
livello;
- di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento
immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico
delle leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.gs n.267
del 18 agosto 2000.
OMISSIS DELLA DISCUSSIONE
Risulta assente dall’aula al momento della votazione il
Consigliere Novo per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono
20.
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI:20
VOTANTI:20
VOTI FAVOREVOLI:15
VOTI
CONTRARI:5
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
- di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si
richiamano integralmente, il rinnovo della convenzione con l’Associazione
Culturale Altrementi con sede in Torino - via Lulli 8/7, C.F. 97673440018, nella
persona del suo Presidente Fabrizio Florio, per la conduzione del Centro
Polifunzionale di via Saccarelli 18 per la durata di anni tre, a decorrere dalla
data di stipula dell’apposito schema di convenzione (all. 1) che è
parte integrante del presente provvedimento;
- di approvare la messa a disposizione in uso e gestione a favore
dell’Associazione predetta del Centro Polifunzionale di via Saccarelli 18,
come individuato nella planimetria allegata allo schema di convenzione, per la
durata prevista dallo schema di convenzione;
- di approvare il corrispettivo annuo, determinato in euro 102,70 annui
conformemente con quanto disposto dall’art. 6, comma 1, lett. a) del
Regolamento Comunale n. 214, e il rimborso da parte del soggetto convenzionato
di quota parte delle spese sostenute dalla Città per energia elettrica ed
acqua nella misura del 20%, nonché nella misura del 20% delle spese
sostenute dalla Città per il riscaldamento della porzione di immobile di
via Saccarelli 18;
- di rinviare al Direttore della Circoscrizione 4 la stipula della
convenzione di cui al punto 2) disciplinante in forma operativa la messa a
disposizione in uso e gestione della struttura di via Saccarelli
18;
- di rinviare a specifica determinazione dirigenziale del Direttore della
Circoscrizione 4 la presa d’atto della costituzione del Raggruppamento
Temporaneo di Scopo in una nuova realtà associativa di II
livello;
Risultano assenti dall’aula al momento
della votazione per l’immediata eseguibilità i Consiglieri Boffa
Fasset, Segre, Aldami, Maffei, Guglielmet per cui i Consiglieri presenti in
aula sono 15.
Il Consiglio con distinta e palese
votazione
PRESENTI: 15
VOTANTI:15
VOTI FAVOREVOLI:
15
DELIBERA
- di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento
immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico
delle leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.gs n.267
del 18 agosto
2000.
___________________________________________________________________________
LA GIUNTA COMUNALE
Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento
del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo
Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla
regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità
contabile;
PRENDE ATTO
All’unanimità del provvedimento
Verbale n. 44 firmato in originale:
IL SINDACO IL SEGRETARIO GENERALE
Piero Franco
Rodolfo Fassino Mauro Penasso
___________________________________________________________________________
ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE E DI
ESECUTIVITÀ
La presente deliberazione:
1° ai sensi dell’art. 124,
1° comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli EE.LL.
(Decreto Legislativo 18.8.2000 n. 267) è pubblicata all’Albo
Pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi dal 14 ottobre 2013 al 28 ottobre
2013;
2° ai sensi dell’art. 134, 3° comma, del Testo
Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli EE.LL. (Decreto Legislativo
18.8.2000 n. 267) è esecutiva dal 24 ottobre 2013.