CITTÀ DI TORINO
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA
COMUNALE
6 novembre 2012
Convocata la Giunta presieduta dal Vicesindaco
Tommaso DEALESSANDRI, sono presenti gli Assessori:
Maurizio
BRACCIALARGHE
Ilda CURTI
Mariagrazia PELLERINO
Mariacristina
SPINOSA
Giuliana TEDESCO
Elide TISI
Assenti per
giustificati motivi, oltre al Sindaco Piero Franco Rodolfo FASSINO, gli
Assessori: Stefano GALLO - Enzo LAVOLTA - Claudio LUBATTI - Gianguido
PASSONI.
Con l’assistenza del Segretario Generale Mauro
PENASSO.
Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio
Circoscrizionale n.4 in data 22 ottobre 2012 ed avente per oggetto:
C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO
DECENTRAMENTO) PROGETTO +SPAZIO+TEMPO SAN DONATO RIPENSA, PROGETTA, INVENTA.
RINNOVO DELLA CONVENZIONE STIPULATA CON L'ASSOCIAZIONE CULTURALE ALTREMENTI PER
LA CONDUZIONE DEL CENTRO +SPAZIOQUATTRO DI VIA SACCARELLI
18.
Il Vicesindaco
Informa la Giunta della
deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento
perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a
prendere atto della deliberazione stessa.
Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA",
convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del
22 OTTOBRE 2012
Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Servais 5,
oltre al Presidente Claudio CERRATO i Consiglieri: Alberto ALDAMI ,Roberto
ANTONELLI, Gualtiero Remo BARTOZZI, Alessandro BOFFA FASSET, CAPUTO Valentina,
Sara CARIOLA, Angelo CASTROVILLI, Stefano DOMINESE, Armando FANTINO, Elvio
GUGLIELMET, Massimiliano LAZZARINI, Maurizio MAFFEI, Valerio NOVO, Marco
RABELLINO,Alfonso PAPA, Giuseppe PAVONE, Luca PIDELLO, Emiliano PONTARI, Lorenzo
PULIE’ REPETTO, Andrea RONCAROLO, Nicola SANTORO, Rocco ZACCURI.
In totale n. 23 Consiglieri
Risultano assenti i Consiglieri: Sara GRIMALDI, Tommaso
SEGRE
Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria
GROSSO
Ha adottato in
SEDUTA PUBBLICA
il presente provvedimento così indicato all'ordine del
giorno:
C.4 (ART.42 COMMA III REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) PROGETTO
+SPAZIO+TEMPO SAN DONATO RIPENSA, PROGETTA, INVENTA. RINNOVO DELLA CONVENZIONE
STIPULATA CON L’ASSOCIAZIONE CULTURALE ALTREMENTI PER LA CONDUZIONE DEL
CENTRO +SPAZIOQUATTRO DI VIA SACCARELLI 18
CITTÀ DI
TORINO
CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO -
PARELLA
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE
OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) PROGETTO
+SPAZIO+TEMPO SAN DONATO RIPENSA, PROGETTA, INVENTA. RINNOVO DELLA CONVENZIONE
STIPULATA CON L'ASSOCIAZIONE CULTURALE ALTREMENTI PER LA CONDUZIONE DEL CENTRO
+SPAZIOQUATTRO DI VIA SACCARELLI 18.
Il Presidente Claudio
Cerrato, di concerto con il Coordinatore alla V Commissione Stefano DOMINESE,
riferisce.
Con provvedimento n. mecc. 2011 01764/87 del 28 marzo 2011 e
presa d’atto della Giunta Comunale del 5 aprile 2011, è stato
approvavo l’accordo di partenariato tra la Circoscrizione 4, il Settore
Pari Opportunità. Politiche di Genere e Tempi della Città e
l’associazione Culturale Altrementi, per la conduzione congiunta del
Centro Polifunzionale +SpazioQuattro di via Saccarelli 18, per la durata di anni
uno dalla data di stipula dell’apposita convenzione, avvenuta in data 26
settembre 2011.
L’articolo 2 di tale convenzione prevede al punto
2 che “
alla scadenza verrà rinnovata per ulteriori anni uno,
alle stesse condizioni, previa verifica positiva della Cabina di Regia e con
provvedimento di presa d’atto da parte del Consiglio
Circoscrizionale”.
In occasione della V Commissione tenutasi in
data 11 ottobre 2012, sono state dettagliatamente illustrati i positivi
risultati e riscontri ottenuti da +SpazioQuattro in occasione del primo anno,
come verificato dalla Cabina di Regia in attuazione di quanto previsto dal
citato articolo della convenzione.
Nell’ambito del rinnovato
accordo di partenariato, si evidenzia in particolare che la Circoscrizione
continuerà nel mettere a disposizione in uso e gestione
dell’Associazione Culturale Altrementi i locali di via Saccarelli 18, alle
stesse condizioni contrattuali che prevedono un canone annuo iniziale di euro
100,00 (che sarà aggiornato nella misura pari al 100% delle variazioni in
aumento dell’indice ISTAT) ed una quota forfetaria di euro 3.000,00 a
carico del concessionario per il rimborso di quota parte delle spese sostenute
dalla Città per le utenze, in
considerazione del fatto che
l’immobile stesso verrà utilizzato prevalentemente per
l’attuazione del programma di partenariato, dell’interesse pubblico
allo svolgersi delle attività sociali e del conseguente beneficio che la
Città ne trarrà.
In attuazione del succitato
provvedimento deliberativo del Consiglio Circoscrizionale, la “Cabina di
Regia”, composta da un membro del Servizio Pari Opportunità, Tempi
e Orari della Città, un membro della Circoscrizione 4 e un membro
dell’Associazione Culturale Altrementi con poteri di rappresentanza,
proseguirà nel garantire gli obiettivi comuni, monitorare, verificare e
approvare il programma annuale delle attività del Centro ed in
particolare con i seguenti compiti:
- definizione del Programma annuale delle attività del Centro con
descrizione dettagliata del preventivo di spesa e di entrata;
- presentazione a consuntivo di una relazione dettagliata delle
attività inerenti il programma annuale corredata da una rendicontazione
delle spese sostenute e delle entrate percepite;
- definizione delle modalità di utilizzo degli spazi interni alla
struttura in relazione alla progettazione annuale delle attività;
- monitoraggio e valutazione dello stato di avanzamento delle
attività;
- individuazione e soluzione di problemi tecnici e/o amministrativi che
dovessero insorgere nell’attuazione del piano;
- pubblicizzare le iniziative del Centro.
Le attività
del Centro resteranno ripartite in attività istituzionali, promosse
direttamente dalla Circoscrizione e dalla Città, in attività
associative promosse ed organizzate dall’Associazione Culturale Altrementi
e in attività comuni costituite dalle iniziative indicate nel programma
annuale del Centro così come formulate dalla Cabina di Regia.
Obiettivo primario sarà quello di proseguire nel continuare a
rendere il Centro di via Saccarelli 18 quale importante punto di riferimento per
il territorio e per la Città, in forte sinergia anche con il Punto
Prestito Gabriele d’Annunzio con i quali proseguirà il rapporto di
collaborazione e l’utilizzo comune di alcuni locali.
Alla luce di
quanto sopra espresso, è opportuno prendere atto del rinnovo della
convenzione stipulata in data 26 settembre 2011 tra l’Associazione
Culturale Altrementi, con sede in Torino - via Lulli 8/7, C.F. 97673440018, la
Circoscrizione 4 e il Servizio Pari Opportunità, Tempi e Orari della
Città, per la conduzione congiunta del Centro Polifunzionale
+SpazioQuattro di via Saccarelli 18.
Il rinnovo ha durata di anni uno a
decorrere dalla sua sottoscrizione ed avviene alle stesse condizioni contenute
nella convenzione stipulata in data 26 settembre 2011. Tutto ciò in
conformità con quanto disposto dall’art. 2, punto 2, sopra
richiamato.
Si dà atto che è stata acquisita agli atti la
dichiarazione dell’Associazione sopra citata concernente il rispetto del
disposto all’art. 6 comma 2 della Legge 122/2010 in relazione agli
emolumenti degli organi collegiali.
Tutto ciò premesso;
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del
Consiglio Comunale della Città di Torino n. 133 del 13 maggio1996 (n.
mecc. 1996 0980/49) e n. 175 del 27 giugno
1996 (n. mecc. 1996 04113/49), il
quale tra l’altro, all’art. 42, comma III, dispone in merito alle
"competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene
l’attività in oggetto;
dato atto che i pareri di cui agli art.
49 del T.U. sull’ordinamento degli enti locali, approvato con D.Lgs.
267/2000 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento, sono:
- favorevole
sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa
dell’atto;
- favorevole sulla regolarità contabile;
viste la
disposizioni legislative sopra richiamate;
PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano
integralmente
- di prendere atto che l’articolo 2 punto 2 della convenzione stipulata
in data 26 settembre tra l’Associazione Culturale Altrementi, la
Circoscrizione 4 ed il Servizio Pari Opportunità, Tempi e Orari della
Città prevede che “alla scadenza verrà rinnovata per
ulteriori anni uno, alle stesse condizioni, previa verifica positiva della
Cabina di Regia e con provvedimento di presa d’atto da parte del Consiglio
Circoscrizionale”;
- di dare atto che, in attuazione del richiamato art. 2 punto 2 la Cabina di
Regia ha provveduto ad accertare la gestione e i risultati positivi conseguiti
dal Centro Polifunzionale +SpazioQuattro di via Saccarelli 18, come risulta
da apposito verbale;
- di prendere atto, conformemente a quanto disposto dal suddetto art. 2 punto
2, del rinnovo della convenzione stipulata tra l’Associazione Culturale
Altrementi con sede in Torino - via Lulli 8/7, C.F. 97673440018, la
Circoscrizione 4 e il Servizio Pari Opportunità, Tempi e Orari della
Città, per la conduzione congiunta del Centro Polifunzionale
+SpazioQuattro di via Saccarelli 18. Il rinnovo ha durata di anni uno a
decorrere dalla sottoscrizione della convenzione ed avviene alle stesse
condizioni contenute nella convenzione stipulata in data 26 settembre
2011;
- di rinviare al Direttore della Circoscrizione i successivi atti
attuativi;
- di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento
immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico
delle leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.gs n.267
del 18 agosto 2000 e s.m.i.
OMISSIS DELLA
DISCUSSIONE
Risultano assenti dall’aula al momento della votazione
i Consiglieri Rabellino, Bartozzi, Pidello, Maffei, per cui i Consiglieri
presenti in aula al momento del voto sono 19.
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI: 19
VOTANTI: 19
VOTI FAVOREVOLI:
15
VOTI CONTRARI: 4
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano
integralmente:
- di prendere atto che l’articolo 2 punto 2 della convenzione stipulata
in data 26 settembre tra l’Associazione Culturale Altrementi, la
Circoscrizione 4 ed il Servizio Pari Opportunità, Tempi e Orari della
Città prevede che “alla scadenza verrà rinnovata per
ulteriori anni uno, alle stesse condizioni, previa verifica positiva della
Cabina di Regia e con provvedimento di presa d’atto da parte del Consiglio
Circoscrizionale”;
- di dare atto che, in attuazione del richiamato art. 2 punto 2 la Cabina di
Regia ha provveduto ad accertare la gestione e i risultati positivi conseguiti
dal Centro Polifunzionale +SpazioQuattro di via Saccarelli 18, come risulta
da apposito verbale;
- di prendere atto, conformemente a quanto disposto dal suddetto art. 2 punto
2, del rinnovo della convenzione stipulata tra l’Associazione Culturale
Altrementi con sede in Torino - via Lulli 8/7, C.F. 97673440018, la
Circoscrizione 4 e il Servizio Pari Opportunità, Tempi e Orari della
Città, per la conduzione congiunta del Centro Polifunzionale
+SpazioQuattro di via Saccarelli 18. Il rinnovo ha durata di anni uno a
decorrere dalla sottoscrizione della convenzione ed avviene alle stesse
condizioni contenute nella convenzione stipulata in data 26 settembre
2011;
- di rinviare al Direttore della Circoscrizione i successivi atti
attuativi;
Risultano assenti dall’aula al momento della
votazione per l’immediata eseguibilità i Consiglieri Aldami, Novo,
Guglielmet. Rientra in aula il Consigliere Rabellino, per cui i Consiglieri
presenti in aula al momento del voto sono 17
IL CONSIGLIO con distinta e
palese votazione
PRESENTI: 17
VOTANTI: 17
VOTI FAVOREVOLI:
16
VOTI CONTRARI: 1
DELIBERA
- di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento
immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico
delle leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.gs n.267
del 18 agosto 2000 e s.m.i.
_____________________________________________________________________________
LA GIUNTA COMUNALE
Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento
del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo
Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla
regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità
contabile;
PRENDE ATTO
All’unanimità del provvedimento.
In originale firmato:
IL VICESINDACO IL
SEGRETARIO GENERALE
Tommaso Dealessandri
Mauro Penasso
_________________________________________________________________________
ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE E DI
ESECUTIVITÀ
La presente deliberazione:
1° ai sensi dell’art. 124,
1° comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli EE.LL.
(Decreto Legislativo 18.8.2000 n. 267) è stata pubblicata all’Albo
Pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi dal 10 novembre 2012 al 24
novembre 2012;
2° ai sensi dell’art. 134, 3° comma, del
Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli EE.LL. (Decreto Legislativo
18.8.2000 n. 267) è esecutiva dal 20 novembre 2012.