Settore Giunta Comunale
2011 00132/087


CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

1° febbraio 2011

Convocata la Giunta presieduta dal Sindaco Sergio CHIAMPARINO, sono presenti, oltre al Vicesindaco Tommaso DEALESSANDRI, gli Assessori:




Fiorenzo ALFIERI
Marco BORGIONE
Giuseppe BORGOGNO
Ilda CURTI
Giovanni Maria FERRARIS
Marta LEVI
Domenico MANGONE
Gianguido PASSONI
Giuseppe SBRIGLIO
Maria Grazia SESTERO
Roberto TRICARICO
Mario VIANO









Risulta assente l’Assessore Alessandro ALTAMURA.

Con l’assistenza del Segretario Generale Mauro PENASSO.


Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n 4 in data 24 gennaio 2011 ed avente per oggetto:

C 4 (ART. 42, COMMA III, REG. DEC.) INIZIATIVE CULTURALI. UTILIZZO TEATRO S. ANNA PER INIZIATIVE DELLA CIRCOSCRIZIONE E DI ASSOCIAZIONI. SPESA EURO 2.640,00.

Il Sindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.


MECC. N. 2011 00132/087


Atto n. 6




Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del


24 GENNAIO 2011

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Servais 5, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, CAPUTO Valentina, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco, LAVECCHIA Felice, FARANO Nicola, MAFFEI Maurizio, MARRONE Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, Davide TROIANO, VALLE Mauro.


In totale n. 23 Consiglieri

Risultano assenti i Consiglieri: BOSSO Giovanni, LAZZARINI Massimiliano.


Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA



il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:



C.4 (ART.42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE CULTURALI. UTILIZZO TEATRO S. ANNA PER INIZIATIVE DELLA CIRCOSCRIZIONE E DI ASSOCIAZIONI. SPESA EURO 2.640,00.



CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C 4 (ART. 42, COMMA III, REG. DEC.) INIZIATIVE CULTURALI. UTILIZZO TEATRO S. ANNA PER INIZIATIVE DELLA CIRCOSCRIZIONE E DI ASSOCIAZIONI. SPESA EURO 2.640,00.

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il Coordinatore della V Commissione Stefano Dominese riferisce.


Nel corso dell’anno 2011 quest'Amministrazione intende continuare a promuovere e realizzare in collaborazione con realtà operanti sul territorio circoscrizionale, appuntamenti culturali che trovano la loro concretizzazione in attività legate alla musica, al teatro e al cinema, al fine di incentivare tutte quelle iniziative dirette a sollecitare una sempre maggiore socializzazione.

A tale proposito, alla luce del successo riscontrato dagli appuntamenti realizzati presso il Teatro S. Anna nell’anno 2010 e nel corso degli anni precedenti, è intenzione di questa Amministrazione utilizzare nuovamente il predetto teatro anche per l’anno 2011, per la realizzazione di spettacoli teatrali, saggi musicali, rassegne e concerti avvalendosi della collaborazione di tutte quelle realtà associative che abitualmente operano con la Circoscrizione.
Il teatro S. Anna, situato in via Brione 40 risulta, tra i locali esistenti sul territorio circoscrizionale, il più idoneo e rispondente alle esigenze tecniche necessarie per la realizzazione dell’iniziativa predetta, oltre ad essere dotato dei requisiti previsti dalla normativa vigente in materia.
A tal fine questa Amministrazione è intenzionata ad utilizzare il Teatro S. Anna in via Brione, 40 per la realizzazione di n. 12 iniziative, ad ingresso gratuito, al costo di Euro 220,00, a titolo di rimborso spesa per ciascuna iniziativa e per un complessivo di Euro 2.640,00.
Tale importo corrisponde a quello richiesto dalla Parrocchia S. Anna con nota del 28 dicembre 2010 prot. n. 16926. (All. 1 - n. )
I rapporti tra la Circoscrizione IV e la Parrocchia S.Anna saranno regolati da apposita convenzione, che è parte integrante del presente provvedimento.
Il suindicato Teatro verrà utilizzato, previa delibera del Consiglio Circoscrizionale per:
  1. iniziative gestite direttamente dalla Circoscrizione;

  1. progetti culturali, sportivi e ricreativi che rientrano nelle competenze delle Circoscrizioni realizzati a mezzo di gruppi, Enti, Associazioni;
  2. progetti proposti da gruppi, Enti, Associazioni ritenuti meritevoli di particolare interesse circoscrizionale.
Qualora l’utilizzo del Teatro S. Anna venga richiesto da Istituti Scolastici presenti sul territorio circoscrizionale, tale utilizzo non necessita di autorizzazione da parte del Consiglio Circoscrizionale. In tal caso spetta al Direttore della Circoscrizione, previo parere favorevole della Giunta Circoscrizionale, autorizzare l’Istituto Scolastico all’utilizzo di quanto richiesto, tutto ciò in analogia con quanto disposto all’art. 8, comma 3, del Regolamento Circoscrizionale per la concessione in uso temporaneo di attrezzature per manifestazioni ed in armonia con il Regolamento per la concessione di locali comunali da parte delle circoscrizioni.


La V Commissione ha esaminato la suddetta proposta nella seduta del 13 gennaio 2011.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE


Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n.133 (n. mecc. 1996 00980/49) del 13 maggio 1996 e n.175 (mecc. n. 1996 04113/49) del 27 giugno 1996 il quale fra l’altro, all’art. 42 comma 3, dispone in merito alle competenze delegate attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui agli artt.49, comma 1 del Testo Unico delle Leggi sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs.n.267 18 agosto 2000 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative richiamate.

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE


  1. di approvare, con le finalità e le motivazioni espresse in narrativa, che qui si richiamano integralmente, l’allegata convenzione, che fa parte del presente provvedimento, da stipularsi tra la Circoscrizione IV e la Parrocchia S.Anna;


  1. di approvare l’utilizzo per l’anno 2011 del Teatro S. Anna di via Brione, 40 per la realizzazione di n. 12 iniziative, ad ingresso gratuito, al costo di Euro 220,00, a titolo di rimborso spesa per ciascuna iniziativa e per un complessivo di Euro 2.640,00;

  1. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno della suddetta spesa;


  1. di approvare che l’utilizzo del Teatro S. Anna da parte di Istituti Scolastici presenti sul territorio circoscrizionale non necessita di provvedimento deliberativo consiliare. In tal caso spetta al Direttore della Circoscrizione, previo parere favorevole della Giunta Circoscrizionale, autorizzare l’Istituto Scolastico all’utilizzo di quanto richiesto, tutto ciò in analogia con quanto disposto all’art. 8, comma 3, del Regolamento Circoscrizionale per la concessione in uso temporaneo di attrezzature per manifestazioni ed in armonia con il Regolamento per la concessione di locali comunali da parte delle circoscrizioni;


  1. di dichiarare attesa l’urgenza il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’ art 134, comma IV del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Maffei e Novo per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 21.


VOTAZIONE PALESE


PRESENTI: 21
VOTANTI:21
VOTI FAVOREVOLI:21

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

  1. di approvare, con le finalità e le motivazioni espresse in narrativa, che qui si richiamano integralmente, l’allegata convenzione, che fa parte del presente provvedimento, da stipularsi tra la Circoscrizione IV e la Parrocchia S.Anna;

  1. di approvare l’utilizzo per l’anno 2011 del Teatro S. Anna di via Brione, 40 per la realizzazione di n. 12 iniziative, ad ingresso gratuito, al costo di Euro 220,00, a titolo di rimborso spesa per ciascuna iniziativa e per un complessivo di Euro 2.640,00;

  1. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno della suddetta spesa;

  1. di approvare che l’utilizzo del Teatro S. Anna da parte di Istituti Scolastici presenti sul territorio circoscrizionale non necessita di provvedimento deliberativo consiliare. In tal caso spetta al Direttore della Circoscrizione, previo parere favorevole della Giunta Circoscrizionale, autorizzare l’Istituto Scolastico all’utilizzo di quanto richiesto, tutto ciò in analogia con quanto disposto all’art. 8, comma 3, del Regolamento Circoscrizionale per la concessione in uso temporaneo di attrezzature per manifestazioni ed in armonia con il Regolamento per la concessione di locali comunali da parte delle circoscrizioni;




Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 21
VOTANTI:21
VOTI FAVOREVOLI: 21

DELIBERA

  1. di dichiarare attesa l’urgenza il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’ art 134, comma IV del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.


_____________________________________________________________________________

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.


In originale firmato:


IL SINDACO IL SEGRETARIO GENERALE
Sergio Chiamparino Mauro Penasso
______________________________________________________________________________


ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE E DI ESECUTIVITÀ

La presente deliberazione:

1° ai sensi dell’art. 124, 1° comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli EE.LL. (Decreto Legislativo 18.8.2000 n. 267) è pubblicata all’Albo Pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi dal 5 febbraio 2011 al 19 febbraio 2011;

2° ai sensi dell’art. 134, 3° comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli EE.LL. (Decreto Legislativo 18.8.2000 n. 267) è esecutiva dal 15 febbraio 2011.