Div. Patrimonio - Innovazione - Lavoro - Servizi al Cittadino
Settore Fondi Strutturali e Sviluppo Economico
n. ord. 88
2010 03700/068
CITTÀ DI TORINO
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 28 GIUGNO 2010
(proposta dalla G.C. 22 giugno 2010)
Convocato il Consiglio
nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo
Civico, oltre al Presidente CASTRONOVO Giuseppe ed al Sindaco CHIAMPARINO
Sergio, i Consiglieri:
|
ANGELERI Antonello BRUNO Giuseppe Maurizio BUSSOLA Cristiano CALGARO Marco CAROSSA Mario CASSANO Luca CASSIANI Luca CENTILLO Maria Lucia CERUTTI Monica CUGUSI Vincenzo CUNTRO' Gioacchino CUTULI Salvatore FERRANTE Antonio FURNARI Raffaella GALASSO Ennio Lucio |
GALLO Domenico GALLO Stefano GENISIO Domenica GENTILE Lorenzo GHIGLIA Agostino GIORGIS Andrea GRIMALDI Marco LAVOLTA Enzo LEVI-MONTALCINI Piera LO RUSSO Stefano LONERO Giuseppe LOSPINUSO Rocco MAURO Massimo MORETTI Gabriele |
OLMEO Gavino PETRARULO Raffaele PORCINO Gaetano RATTAZZI Giulio Cesare SALINAS Francesco SALTI Tiziana SCANDEREBECH Federica SILVESTRINI Maria Teresa TEDESCO Giuliana TROIANO Dario TROMBINI Claudio TRONZANO Andrea VENTRIGLIA Ferdinando ZANOLINI Carlo |
In totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 45 presenti,
nonché gli Assessori: DEALESSANDRI Tommaso - FERRARIS Giovanni Maria - LEVI
Marta - MANGONE Domenico - PASSONI Gianguido - TRICARICO Roberto.
Risultano assenti i
Consiglieri: BONINO Gian Luigi - CANTORE Daniele - COPPOLA Michele - GANDOLFO
Salvatore - GOFFI Alberto - RAVELLO Roberto Sergio.
Con la partecipazione del Vicesegretario Generale PICCOLINI
dr.ssa Carla.
SEDUTA PUBBLICA
Proposta del Vicesindaco Dealessandri,
di concerto con l'Assessora Sestero.
Il Dipartimento per gli Affari Regionali ha emesso, in data 2
dicembre 2009, il terzo avviso per la presentazione di progetti a valere su
tale Fondo.
L'avviso prevede un finanziamento di Euro 11.587.000,00 ed
identifica 4 possibili ambiti di intervento: sistemi di misurazione, basati su
tecnologie ICT, per la valutazione della qualità dei servizi erogati dagli Enti
Locali; gestione digitale integrata dei servizi locali in materia fiscale e
catastale mediante modelli di cooperazione applicativa; integrazione e
potenziamento dei sistemi informativi del lavoro; gestione integrata della
logistica e dell'infomobilità nel trasporto pubblico locale, nella mobilità
urbana ed extraurbana, pubblica e privata.
Proprio con riferimento a quest'ultimo ambito di intervento,
la Città di Torino - con deliberazione del 23 febbraio 2010 (mecc. 2010
00956/068) - ha aderito come partner al Progetto Infocity (guidato dalla
Provincia di Napoli), approvandone le linee progettuali.
Obiettivo del progetto è quello di incentivare l'utilizzo
integrato dei diversi sistemi di trasporto collettivo con il trasporto privato,
sviluppando - congiuntamente a politiche innovative ed interventi
infrastrutturali - un sistema di infomobilità multimodale personalizzato,
capace di mettere a sistema i diversi dati provenienti dagli operatori di
trasporto pubblico e privato che operano in un determinato contesto territoriale,
al fine di consentire all'utente di poter accedere ad informazioni
personalizzate ed in tempo reale relative al sistema di trasporti sul
territorio sia prima che durante lo spostamento (pre-trip e on-trip). In tale
contesto, la Città di Torino metterà a disposizione l'esperienza e le
competenze maturate nel corso degli ultimi vent'anni riguardo al tema
dell'infomobilità nonché diffondere le tecnologie e le applicazioni sviluppate
nell'ambito del Progetto S.I.MO.NE. (progetto candidato e finanziato durante il
primo bando Elisa e capofilato dalla Città di Torino). Il suo ruolo sarà quello
di facilitatore, con l'obiettivo di favorire il trasferimento di best practice,
conoscenze e competenze, accumulate nella progettazione, realizzazione e
gestione di sistemi intelligenti a supporto della mobilità pubblica e privata,
verso gli Enti Locali partner del progetto Infocity, promuovendo al contempo la
diffusione di architetture comuni e di standard nella realizzazione di sistemi
di infomobilità.
Al fine di sviluppare tali attività, la Città si avvarrà del
supporto tecnico della Società 5T S.r.l., società a responsabilità limitata di
proprietà interamente pubblica, la cui mission comprende la progettazione,
installazione e gestione di sistemi per la mobilità, per l'informazione e per
altri servizi connessi ai cittadini; lo sviluppo e la gestione di sistemi per
il monitoraggio e la regolazione del trasporto pubblico e dei servizi di
mobilità in generale, mediante il necessario supporto tecnologico; il monitoraggio
ed il controllo del traffico e della circolazione. Tali tematiche sono oggetto
del Progetto Infocity, i cui contenuti rientrano dunque pienamente nell'ambito
di competenza statutaria della Società 5T S.r.l.. Per questo motivo ed alla
luce della comprovata esperienza maturata dalla suddetta Società nell'ambito
dell'infomobilità, la Città di Torino intende avvalersi del supporto di 5T
S.r.l., con cui ha già collaborato per la redazione della bozza progettuale
Progetto INFOCITY, per l'implementazione delle attività tecniche di progetto,
individuando la Società quale soggetto attuatore delle stesse.
Tale progetto - definito in collaborazione con la Provincia di
Napoli (capofila) ed i Comuni di Roma, Lecce, Perugia, Bari, Brindisi nonché
con le Province di Bari, Lecce, Brindisi, Torino, Potenza, Firenze, Milano
(partner) - è stato sottoposto all'esame della Commissione di cui all'articolo
9 dell'Avviso di selezione (di seguito "Avviso") ai fini della
valutazione di ammissibilità al finanziamento.
In data 17 maggio 2010, a conclusione dell'esame di
valutazione delle proposte progettuali svolto dalla suddetta Commissione, è
stato pubblicato, sul sito dedicato al Programma Elisa, l'elenco dei progetti
ritenuti finanziabili: il Progetto INFOCITY rientra fra i progetti valutati
positivamente e, dunque, considerati finanziabili.
Il finanziamento assegnato ammonta ad Euro 2.100.000,00, pari
al 31,16% del valore del progetto; la restante quota percentuale (pari ad Euro
4.638.692,00) sarà interamente coperta dagli Enti Locali. L'impegno di
cofinanziamento del Comune di Torino, in particolare, ammonta ad Euro
297.633,00. La quota di cofinanziamento messa a disposizione proverrà dalla
spesa per l'installazione di pannelli a messaggio variabile (VMS) per le porte
elettroniche ZTL, i cui impegni di spesa sono stati assunti con determinazione
dirigenziale n. 837 del 16 novembre 2009 (mecc. 2009 07753/006), esecutiva dal
18 novembre 2009.
L'ammissibilità al finanziamento di cui sopra, prima di essere
pubblicata sul sito del Programma Elisa, era stata notificata tramite posta
certificata dal DAR alla Provincia di Napoli in data 13 maggio 2010. La
Provincia di Napoli, mediante il suo braccio operativo "FIT Consulting
S.r.l.", ha provveduto a darne comunicazione alla Città di Torino mediante
posta elettronica, in data 3 giugno 2010.
Come previsto dall'articolo 11 dell'Avviso, entro 60 giorni
dalla comunicazione formale da parte del DAR di ammissibilità al finanziamento,
il Proponente (Provincia di Napoli) dovrà procedere alla firma della
Convenzione con il DAR per la regolazione dei reciproci rapporti (articolo 9
comma 4 Avviso) e per l'assegnazione delle risorse finanziarie, previa
formalizzazione dell'aggregazione fra Enti Locali.
Per permettere, dunque, al capofila di sottoscrivere la Convenzione con il DAR, occorrerà, procedere alla preliminare sottoscrizione della Convenzione fra Enti Locali, documento che regola e dettaglia contenuti, tempi, responsabilità, modalità organizzative ed esecutive di svolgimento del progetto e che anche la Città di Torino è tenuta a firmare.
Tutto ciò premesso,
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevoli sulla regolarità tecnica;
favorevoli sulla regolarità contabile;
Con voti unanimi, espressi in forma palese;
PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE
1) di
approvare lo schema di convenzione tra i partner aderenti al progetto INFOCITY
(all. 1 - n. );
2) di dare mandato al Direttore della
Divisione Lavoro, Sviluppo Economico, Formazione Professionale a procedere alla
sottoscrizione di tale Convenzione ;
3) di rimandare a successivi atti ogni
ulteriore adempimento conseguente all'attuazione del progetto;
4) di demandare al dirigente competente la facoltà
di apportare modifiche non sostanziali alla convenzione in allegato;
5) di dare atto che l'adesione al progetto non
comporta ulteriore impegno di spesa, poiché la quota di cofinanziamento
richiesta alla Città di Torino, per il valore di Euro 297.633,00, è stata
assunta con determinazione dirigenziale n. 837 del 16 novembre 2009 (mecc. 2009
07753/006), esecutiva dal 18 novembre 2009, relativa all'installazione di
pannelli a messaggio variabile (VMS) per le porte elettroniche ZTL;
6) di individuare nella Società 5T S.r.l. il
partner tecnico per implementare le attività progettuali, dando mandato al
dirigente competente ad assumere le conseguenti determinazioni;
7) di dichiarare, attesa l'urgenza, in conformità del distinto voto palese ed unanime, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'articolo 134, comma 4, del Testo Unico approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.
F.to Dealessandri
L'ASSESSORE ALLA VIABILITÀ E AI TRASPORTI
F.to Sestero
Si esprime parere
favorevole sulla regolarità tecnica.
IL DIRIGENTE
F.to Rosso
Si esprime parere
favorevole sulla regolarità contabile.
per IL VICE DIRETTORE GENERALE
RISORSE FINANZIARIE
Il Dirigente Delegato
F.to Tornoni
Il Presidente pone in votazione il provvedimento.
IL CONSIGLIO COMUNALE
procede alla votazione nei modi di regolamento.
Non partecipano al voto i Consiglieri Furnari Raffaella, Galasso Ennio Lucio, Lonero Giuseppe, Scanderebech Federica e Tronzano Andrea.
Risultano assenti dall'aula, al momento della votazione, oltre al Vicepresidente Ventriglia Ferdinando, oltre al Sindaco Chiamparino Sergio, i Consiglieri Angeleri Antonello, Bussola Cristiano, Carossa Mario, Cassano Luca, Ghiglia Agostino, Lospinuso Rocco, Mauro Massimo, Porcino Gaetano e Salti Tiziana.
Esprimono voto favorevole, oltre al Presidente Castronovo Giuseppe, i Consiglieri Bruno Giuseppe Maurizio, Calgaro Marco, Cassiani Luca, Centillo Maria Lucia, Cerutti Monica, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Cutuli Salvatore, Ferrante Antonio, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Lavolta Enzo, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Moretti Gabriele, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana, Troiano Dario, Trombini Claudio e Zanolini Carlo.
Il Presidente dichiara approvata la proposta della Giunta con il seguente risultato:
PRESENTI E VOTANTI 29
VOTI FAVOREVOLI 29
VOTI CONTRARI /
Il Presidente pone in votazione l'immediata eseguibilità
del provvedimento:
IL
CONSIGLIO COMUNALE
procede alla votazione nei modi di regolamento, ai sensi di legge.
Non partecipano al voto i Consiglieri Furnari Raffaella, Galasso Ennio Lucio, Lonero Giuseppe, Scanderebech Federica e Tronzano Andrea.
Risultano assenti dall'aula, al momento della votazione, oltre al Vicepresidente Ventriglia Ferdinando, oltre al Sindaco Chiamparino Sergio, i Consiglieri Angeleri Antonello, Bussola Cristiano, Carossa Mario, Cassano Luca, Ghiglia Agostino, Lospinuso Rocco, Mauro Massimo, Porcino Gaetano e Salti Tiziana.
Esprimono voto favorevole, oltre al Presidente Castronovo Giuseppe, i Consiglieri Bruno Giuseppe Maurizio, Calgaro Marco, Cassiani Luca, Centillo Maria Lucia, Cerutti Monica, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Cutuli Salvatore, Ferrante Antonio, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Lavolta Enzo, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Moretti Gabriele, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana, Troiano Dario, Trombini Claudio e Zanolini Carlo.
Il Presidente dichiara approvata l'immediata eseguibilità del provvedimento con il seguente risultato:
PRESENTI E VOTANTI 29
VOTI FAVOREVOLI 29
VOTI CONTRARI /
In originale firmato:
IL SEGRETARIO
Piccolini
IL PRESIDENTE
Castronovo