MECC. N. 2010 03473/087


Atto n. 62




Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del


14 GIUGNO 2010


Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Servais 5, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, CAPUTO Valentina, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco, LAZZARINI Massimiliano, FARANO Nicola, MAFFEI Maurizio, MARRONE Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, RABELLINO Renzo, Davide TROIANO, VALLE Mauro.


In totale n. 21 Consiglieri

Risultano assenti i Consiglieri: BOSSO Giovanni, CAVONE Nicola, LAVECCHIA Felice, PUGLISI Ettore.


Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO


Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA




il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:


C.4 (ART. 42, COMMA II, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) IMMOBILE COMUNALE DI VIA SALBERTRAND 57/25 ASSEGNATO ALLA CIRCOSCRIZIONE IV – SCORPORO LOCALI PER CONCESSIONE ALL’AUSER PIEMONTE – NUOVA DEFINIZIONE SPAZI DEL CENTRO DI INCONTRO.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA II REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) IMMOBILE COMUNALE DI VIA SALBERTRAND 57/25 ASSEGNATO ALLA CIRCOSCRIZIONE IV. SCORPORO LOCALI PER CONCESSIONE ALL'AUSER PIEMONTE. NUOVA DEFINIZIONE SPAZI DEL CENTRO DI INCONTRO.

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il Coordinatore della I Commissione Paolo Cavallari, riferisce.

Con deliberazione in data 13 novembre 2007 n. mecc. 200707697/87 la Giunta Comunale ha approvato la concessione dei locali di proprietà comunale siti in via Salbertrand 57/25 a favore dell’Associazione Auser onlus. I locali si trovano all’interno di un complesso immobiliare la cui restante parte è assegnata alla Circoscrizione scrivente ed utilizzata in parte dai Servizi Sociali Circoscrizionali (al piano terra ed al piano primo) ed in parte dal Centro d’Incontro (al piano terra).

Tale concessione ha così accolto e soddisfatto l’esigenza dell’Associazione di ricollocarsi all’interno di un immobile in grado di riunire le varie sedi fino ad allora disperse sul territorio favorendo una azione sinergica tra le medesime operanti a livello regionale, a livello provinciale e più capillarmente a livello territoriale.

Le attività svolte dall’Associazione Auser hanno così potuto essere meglio organizzate e meglio gestite consentendo di raggiungere, attraverso la molteplicità dei servizi offerti, una parte sempre più ampia della cittadinanza ivi compresa quella residente nel territorio della Circoscrizione IV.

Alla luce del sempre maggiore impegno profuso e, conseguentemente, delle cresciute necessità organizzative ed anche logistiche, l’Associazione Auser ha richiesto, con lettera in data 27 aprile 2010, acquisita a protocollo al numero 5579 (all. 1), di poter aumentare la superficie in concessione mediante l’utilizzo di tre vani posti al primo piano ed attualmente assegnati alla Circoscrizione IV. I tre vani, pari ad una superficie complessiva di circa 72 mq. e comunicanti con la porzione di fabbricato già concessa ad Auser, verrebbero da questa utilizzati ad uffici ed a sala riunioni.

Nell’ambito di una risistemazione complessiva dell’immobile in grado di garantirne una più funzionale suddivisione si è concordato con i Servizi Sociali che i locali posti al piano terra e da questi ultimi occupati, possano essere rilasciati a vantaggio del Centro di Incontro attualmente collocato in uno spazio esiguo non rispondente alle necessità più volte manifestate.
L’Associazione Auser, nella stessa lettera di istanza sopra richiamata, si è inoltre dichiarata disponibile ad eseguire alcuni lavori di risistemazione ed ampliamento di parte dei locali utilizzati dai Servizi Sociali (posti al primo piano) nonché a provvedere all’installazione ed alla manutenzione ordinaria e straordinaria di un impianto di condizionamento a servizio dei nuovi spazi che verrebbero assegnati al Centro di Incontro a seguito della loro dismissione da parte dei Servizi Sociali. Tali lavori, particolarmente per quanto riguarda i vani al primo piano, consentirebbero ai Servizi Sociali di poter utilizzare in maniera adeguata spazi altrimenti non facilmente fruibili per le particolari attività che vi vengono svolte.

La nuova sistemazione dei locali viene così riassunta ed indicata nell’unito stralcio planimetrico parte integrante del presente provvedimento deliberativo (all. 2):





In ragione delle considerazioni espresse, ritenendo che la nuova sistemazione dei locali dell’immobile di via Salbertrand possa consentirne una migliore fruizione da parte dei vari soggetti che ivi operano, la Circoscrizione scrivente ritiene opportuno accogliere le proposte sopra richiamate restituendo alla Divisione Patrimonio i locali posti al primo piano contrassegnati con i numeri 7, 8 e 9 e demandando al Settore Associazioni la formalizzazione della ulteriore concessione degli stessi all’Associazione Auser.

L’Associazione Auser presenterà un piano di spesa dettagliato circa i lavori che si è impegnata ad eseguire nell’immobile al fine di consentire alla Divisione Patrimonio l’esatta valutazione del canone ai sensi di quanto previsto dal Regolamento Comunale n. 214 per l’assegnazione di locali ad enti e associazioni.

La I^ Commissione, competente per materia, ha esaminato le proposte sopra formulate nella seduta del 19 maggio 2010.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE


Visto il regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 1996 0980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (n. mecc. 1996 04113/49) del 27 giugno 1996 – con il quale tra l’altro, all’art. 42, comma III, indica le competenze proprieattribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l’attività in oggetto;
dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del T.U. degli Enti Locali sono:
favorevole sulla regolarità tecnica e amministrativa dell’atto;
favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni sopra richiamate


PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE


  1. di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa ed integralmente richiamate, la proposta di nuova sistemazione dei locali siti all’interno dell’immobile di via Salbertrand 57/25 come di seguito riassunta ed indicata nello stralcio planimetrico parte integrante del presente provvedimento deliberativo (all. 2):





  1. di approvare la restituzione alla Divisione Patrimonio dei locali contrassegnati con i numeri 7, 8 e 9 come indicati nello stralcio planimetrico parte integrante del presente provvedimento deliberativo (all. 2).

  1. di demandare al Settore Associazioni la nuova concessione dei locali indicati al punto 2) all’Associazione Auser.

  1. di dare atto che l’Associazione Auser presenterà un preventivo dettagliato delle opere che si è impegnata ad eseguire nell’immobile al fine di consentire alla Divisione Patrimonio l’esatta valutazione del canone ai sensi di quanto previsto dal Regolamento Comunale n. 214 per l’assegnazione di locali ad enti e associazioni.

  1. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.


OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Marrone, Maffei, per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 19

VOTAZIONE PALESE


PRESENTI: 19
VOTANTI: 19
VOTI FAVOREVOLI: 19

Pertanto il Consiglio

DELIBERA


  1. di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa ed integralmente richiamate, la proposta di nuova sistemazione dei locali siti all’interno dell’immobile di via Salbertrand 57/25 come di seguito riassunta ed indicata nello stralcio planimetrico parte integrante del presente provvedimento deliberativo (all. 2):





  1. di approvare la restituzione alla Divisione Patrimonio dei locali contrassegnati con i numeri 7, 8 e 9 come indicati nello stralcio planimetrico parte integrante del presente provvedimento deliberativo (all. 2).

  1. di demandare la Settore Associazioni la nuova concessione dei locali indicati al punto 2) all’Associazione Auser.

4. di dare atto che l’Associazione Auser presenterà un preventivo dettagliato delle opere che si è impegnata ad eseguire nell’immobile al fine di consentire alla Divisione Patrimonio l’esatta valutazione del canone ai sensi di quanto previsto dal Regolamento Comunale n. 214 per l’assegnazione di locali ad enti e associazioni.


Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 19
VOTANTI: 19
VOTI FAVOREVOLI: 19

DELIBERA


  1. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.