MECC. N. 2009 04476/087




Atto n. 87



Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del


15 LUGLIO 2009

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, CAPUTO Valentina, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco, MAFFEI Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, Davide TROIANO, VALLE Mauro.


In totale n. 20 Consiglieri

Risultano assenti i Consiglieri: BOSSO Giovanni, LAVECCHIA Felice, LAZZARINI Massimiliano, MARRONE Maurizio, FARANO Nicola,


Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Ornella FOGLINO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA




il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:



C4 (ART. 42, COMMA II REGOLAMENTO DECENTRAMENTO). CENTRO DI AGGREGAZIONE GIOVANILE DI VIA FOSSANO 8. ISTITUZIONE - APPROVAZIONE BANDO E SCHEMA DI CONVENZIONE.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA II, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) CENTRO DI AGGREGAZIONE GIOVANILE DI VIA FOSSANO 8. ISTITUZIONE - APPROVAZIONE BANDO E SCHEMA DI CONVENZIONE.

Il Presidente Guido Alunno di concerto con il Coordinatore della V Commissione Stefano Dominese riferisce.

L’area di intervento di Basso San Donato, nella primavera dell’anno 2000, è stata candidata dalla Città di Torino al 2° “Concorso nazionale di progettazione partecipata e comunicativa” , promosso dall’ Istituto nazionale di Urbanistica (INU), dall’ Associazione Italiana per il World Wildlife Fund (WWF) e dal Comitato per l’Edilizia Residenziale (CER), in collaborazione con il Ministero dell’Ambiente e l’ANCI, con il tema “Connessione ciclo – pedonale del sistema parco fluviale Dora Riparia con il quartiere di San Donato e il recupero dell’ex cartiera San Cesareo”. Il tema era suddiviso in tre ambiti di progetto: il recupero dell’ex Cartiera San Cesareo, per la realizzazione di spazi ricreativi e sportivi ad uso delle scuole e degli abitanti, la realizzazione di una passerella ciclo- pedonale fra le due sponde; la riqualificazione di due percorsi veicolari e pedonali.

Il coordinamento e la gestione del laboratorio di progettazione partecipata per l’area di Basso San Donato sono stati affidati ad un gruppo di lavoro costituito nel maggio 2000 che ha condotto un percorso formativo per i 24 progettisti partecipanti al concorso, un’attività di ascolto degli abitanti e una raccolta di dati sulla situazione della zona. Questo lavoro ha permesso di insediare in ottobre un Tavolo Sociale formato da 70 rappresentanti delle realtà educative e associative del quartiere.

Il tavolo sociale è stato suddiviso in gruppi tematici: scuole, gruppo verde, gruppo anziani e gruppo giovani. Dalle riunioni del tavolo sociale e dei gruppi tematici, dal coinvolgimento dei ragazzi delle scuole locali, dall’ascolto attivo degli abitanti, dalle interviste ad interlocutori privilegiati (quali gli operatori sociali) ed altri soggetti che operano sul territorio, dalla consultazione popolare e da indagini condotte sul quartiere, sono emersi i problemi, le esigenze e le carenze dell’area, ma anche le possibili soluzioni, le risorse e le indicazioni per la fase progettuale.
Nell’aprile del 2002 il progetto vincitore è stato presentato ai cittadini e da questo momento il Tavolo sociale ha dedicato la sua attenzione al progetto preliminare che ha previsto la realizzazione di una scuola per l’infanzia, uno spazio di aggregazione giovanile, un giardino, una palestra ad uso scolastico e cittadino.


Questa Circoscrizione, avendo avuta parte attiva nel percorso sopra descritto e volendo continuare a dare attuazione alle proprie Politiche Giovanili, approvate con apposita delibera quadro dal Consiglio Circoscrizionale dell’8.02.05 (n. mecc. 2005 00746/87), con nota del 6.02.09 prot.n.1839, ha provveduto a richiedere ai Settori competenti l’assegnazione degli spazi dell’ex cartiera San Cesareo di via Fossano 8.

Con determina dirigenziale n. 334/008 del 17 aprile 2009 la Divisione patrimonio, Innovazione e Sviluppo ha assegnato temporaneamente alla Circoscrizione 4 parte del compendio di via Fossano 8, come meglio evidenziato nella planimetria allegata dai colori blu e viola (All. A) destinato a Centro Giovani e a palestra. Con lo stesso provvedimento ha assegnato, altresì, alla Divisione Servizi Educativi la restante parte del compendio stesso, come meglio evidenziato nell’allegata planimetria dai colori verde e giallo (All. A) destinata a scuola materna e a laboratori territoriali (I.T.E.R.).

A seguito di tale assegnazione questa Circoscrizione ha provveduto a dare corso ai seguenti atti:




L’acquisizione dei predetti pareri è stata necessaria per definire lo schema di convenzione (All. B) che andrà a disciplinare la conduzione congiunta del Centro Giovani di via Fossano 8, tra il soggetto convenzionato, individuato tramite apposito bando (All. C) con le modalità di assegnazione disciplinate dal Regolamento per la Concessione dei beni Immobili Comunali ad Enti ed Associazioni (n. 214), la Circoscrizione 4 ed il Settore Politiche Giovanili.

Il predetto Centro farà parte della Rete dei Centri To&TU ed avrà le caratteristiche indicate nel Manifesto della Rete TO&TU, tutto ciò in armonia con la deliberazione della Giunta Comunale del 25 febbraio 2003 (mecc. n. 2003 1129750) con la quale la Città ha assunto, come obiettivo prioritario nello sviluppo delle politiche giovanili sul territorio cittadino, la costruzione di percorsi che favoriscano un’effettiva integrazione delle politiche d’intervento del Settore Politiche giovanili e delle Circoscrizioni cittadine; nonché con la successiva delibera della Giunta Comunale dell’1 febbraio 2005 ( mecc. n. 2005 549/50) con la quale la Città ha definito le linee di lavoro dei centri del protagonismo giovanile e la Rete To&TU come ennesima occasione di intervento congiunto con le Circoscrizioni ed in particolare i giovani.

L’Assessorato alle Politiche Giovanili e la Divisione Gioventù con nota acquisita a prot. n.9896 del 9 luglio 2009 hanno comunicato il proprio nulla osta in relazione allo schema di convenzione suindicato e che il percorso avviato dalla Circoscrizione per l’assegnazione del Centro risulta coerente con le linee di indirizzo approvate dalla Giunta Comunale con le deliberazioni del 25 febbraio 2003 (mecc. n. 2003 1129750) e dell’1 febbraio 2005 ( mecc. n. 2005 549/50).
Tutto ciò premesso, è necessario ora procedere ad istituire il costituendo Centro del Protagonismo Giovanile di via Fossano 8 e ad approvare lo schema di convenzione che farà parte del bando per l’individuazione del soggetto con cui condurre in forma di partenariato il centro stesso.

La V Commissione ha esaminato la suddetta proposta nella seduta del 9 luglio 2009.

Tutto ciò premesso

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE


Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc.199600980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (n. mecc.199604113/49) del 27 giugno 1996 il quale, fra l'altro, all'art. 42 comma II, dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui agli artt. 49, comma 1 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000, n. 267 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate,

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE


  1. di prendere atto che, con determinazione dirigenziale n. 334/008 del 17 aprile 2009 è stato assegnato temporaneamente alla Circoscrizione 4 parte del compendio di via Fossano 8, come meglio evidenziato nella planimetria allegata dai colori blu e viola (All. A) destinato a Centro Giovani e a palestra;

  1. di approvare l’istituzione del costituendo Centro del Protagonismo Giovanile di via Fossano 8;

  1. di approvare che il Centro del Protagonismo Giovanile di via Fossano 8 farà parte della Rete dei Centri To&TU ed avrà le caratteristiche indicate nel Manifesto della Rete TO&TU; tutto ciò in armonia con la deliberazione della Giunta Comunale del 25 febbraio 2003 (mecc. n. 2003 1129750) e successiva deliberazione della Giunta Comunale dell’1 febbraio 2005 ( mecc. n. 2005 549/50);

  1. di dare atto che il Centro del Protagonismo Giovanile sarà condotto in forma di partenariato tra la Circoscrizione 4, il Settore Politiche Giovanili ed il soggetto convenzionato;

  1. di approvare che il soggetto gestore del Centro del protagonismo Giovanile sarà individuato tramite apposito bando (All. B) con le modalità di assegnazione disciplinate dal Regolamento per la Concessione dei beni Immobili Comunali ad Enti ed Associazioni (n. 214);

  1. di approvare lo schema di convenzione (All. C) che andrà a disciplinare i rapporti tra la Circoscrizione 4, il Settore Politiche Giovanili ed il soggetto convenzionato per la conduzione congiunta del Centro del Protagonismo Giovanile. Tale schema di convenzione farà parte del bando di cui al precedente punto 5);

  1. di rinviare al Direttore della Circoscrizione 4 l’adempimento di tutti gli atti necessari perla pubblicazione del predetto bando;

  1. di dare atto che la proposta di assegnazione, individuata con il bando, sarà sottoposta alla valutazione del Gruppo di Lavoro, secondo quanto stabilito dall’art.5 del Regolamento per la Concessione dei beni Immobili Comunali ad Enti ed Associazioni (n. 214);

  1. di dare atto che il Consiglio di Circoscrizione, a conclusione di quanto indicato ai precedenti punti 6) –7) e 8), approverà la messa a disposizione di parte del compendio di via Fossano 8 a favore del soggetto individuato;

  1. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, quarto comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 267 del 18 agosto 2000.

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risulta assente dall’aula al momento della votazione il Consigliere Novo per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 19.

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 19
VOTANTI:16
VOTI FAVOREVOLI: 14
VOTI CONTRARI: 2
ASTENUTI: 3 (Maffei-Puglisi-D’Acunto)

Pertanto il Consiglio
DELIBERA

  1. di prendere atto che, con determinazione dirigenziale n. 334/008 del 17 aprile 2009 è stato assegnato temporaneamente alla Circoscrizione 4 parte del compendio di via Fossano 8, come meglio evidenziato nella planimetria allegata dai colori blu e viola (All. A) destinato a Centro Giovani e a palestra;

  1. di approvare l’istituzione del costituendo Centro del Protagonismo Giovanile di via Fossano 8;

  1. di approvare che il Centro del Protagonismo Giovanile di via Fossano 8 farà parte della Rete dei Centri To&TU ed avrà le caratteristiche indicate nel Manifesto della Rete TO&TU; tutto ciò in armonia con la deliberazione della Giunta Comunale del 25 febbraio 2003 (mecc. n. 2003 1129750) e successiva deliberazione della Giunta Comunale dell’1 febbraio 2005 ( mecc. n. 2005 549/50);

  1. di dare atto che il Centro del Protagonismo Giovanile sarà condotto in forma di partenariato tra la Circoscrizione 4, il Settore Politiche Giovanili ed il soggetto convenzionato;

  1. di approvare che il soggetto gestore del Centro del protagonismo Giovanile sarà individuato tramite apposito bando (All. B) con le modalità di assegnazione disciplinate dal Regolamento per la Concessione dei beni Immobili Comunali ad Enti ed Associazioni (n. 214);

  1. di approvare lo schema di convenzione (All. C) che andrà a disciplinare i rapporti tra la Circoscrizione 4, il Settore Politiche Giovanili ed il soggetto convenzionato per la conduzione congiunta del Centro del Protagonismo Giovanile. Tale schema di convenzione farà parte del bando di cui al precedente punto 5);

  1. di rinviare al Direttore della Circoscrizione 4 l’adempimento di tutti gli atti necessari perla pubblicazione del predetto bando;

  1. di dare atto che la proposta di assegnazione, individuata con il bando, sarà sottoposta alla valutazione del Gruppo di Lavoro, secondo quanto stabilito dall’art.5 del Regolamento per la Concessione dei beni Immobili Comunali ad Enti ed Associazioni (n. 214);

  1. di dare atto che il Consiglio di Circoscrizione, a conclusione di quanto indicato ai precedenti punti 6) –7) e 8), approverà la messa a disposizione di parte del compendio di via Fossano 8 a favore del soggetto individuato;

Esce dall’aula al momento della votazione per l’immediata eseguibilità il Consigliere Fontana per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 18.

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 18
VOTANTI:15
VOTI FAVOREVOLI: 15
ASTENUTI: 3 (Maffei-Puglisi-D’Acunto)

DELIBERA

  1. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, quarto comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 267 del 18 agosto 2000.