MECC. N. 2008 09258/087



Atto n. 155





Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del


17 DICEMBRE 2008

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, BOSSO Giovanni, CAPUTO Valentina, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco, LAVECCHIA Felice, FARANO Nicola, MAFFEI Maurizio, MARRONE Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, Davide TROIANO, VALLE Mauro.


In totale n. 23 Consiglieri

Risultano assenti i Consiglieri: D’ACUNTO Angelo, LAZZARINI Massimiliano.


Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA




il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:



C4 (ART.42, COMMA II, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO). BILANCIO DI PREVISIONE 2009. PROPOSTA DI STANZIAMENTO DELLA CIRCOSCRIZIONE IV.



CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA II, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) BILANCIO DI PREVISIONE 2009. PROPOSTA DI STANZIAMENTO DELLA CIRCOSCRIZIONE IV.

Il Presidente Guido ALUNNO, di concerto con il Coordinatore della I Commissione Paolo Cavallari, riferisce.

L’art.49, comma 1, del Regolamento del Decentramento dispone che: “gli stanziamenti di entrata e di spesa di competenza delle Circoscrizioni sono iscritti in appositi capitoli del Bilancio comunale in misura adeguata a garantire l’esercizio delle funzioni attribuite o delegate ed in rapporto alle risorse disponibili”.

L’art.49, comma 2 del Regolamento del Decentramento dispone che:“il comitato del coordinamento si riunisce in tempo utile con l’Assessore delegato al Bilancio per definire, tenendo conto dei vincoli normativi dettati dalle disposizioni legislative in vigore, le previsioni finanziarie per l’anno successivo a favore delle Circoscrizioni”.
L’art. 49, commi 3 e 4 del Regolamento del Decentramento dispone che: “Ciascun Consiglio di Circoscrizione, sulla base delle indicazioni emerse in sede di Comitato di coordinamento, delibera entro il 30 giugno, con possibilità di slittamento qualora ciò avvenga per il Bilancio del Comune, il programma annuale di attività con le specifiche proposte di stanziamento, nonché gli interventi da inserire nel programma pluriennale degli investimenti”. “Le proposte di stanziamento vengono trasmesse alla Giunta Comunale e alla Civica Ragioneria per la formazione del bilancio preventivo annuale”.
Questa Circoscrizione, conformemente a quanto sopra richiamato, ha predisposto la propria proposta di stanziamento, relativa alle spese correnti, per l’esercizio finanziario 2009 che è pari a Euro 1.185.287,00, ed è quindi uguale allo stanziato iniziale dell’esercizio finanziario 2008. A questo importo sono stati aggiunti Euro 18.200,00, come di seguito meglio specificato:
E’ da evidenziare che sempre nel rispetto dell’importo del Bilancio 2008 si è ritenuto opportuno aumentare di Euro 7.000,00 il cap. 88210/1 “Laboratori pre- professionali” per un totale complessivo di Euro 34.750,00 e di diminuire di Euro 7.000,00 il cap.99100/1 “Contributi per il commercio” che risulta ora pari a 40.000,00.
Il motivo per cui si propone di aumentare il capitolo dei laboratori pre-professionali nasce dalla considerazione del grave momento economico che stiamo vivendo in Italia e che andrà ad interessare sempre di più le fasce deboli della popolazione già presenti sul nostro territorio e quelle che, a causa della predetta crisi, si troveranno in maggior numero coinvolti. Per tale ragione si ritiene doveroso individuare sempre più strumenti e strategie capaci di dare una risposta immediata ai bisogni reali della popolazione circoscrizionale.
Pertanto la proposta di stanziamento del Bilancio di Previsione per l’anno 2009 è di Euro 1.203.487,00 a cui devono essere aggiunte le spese in Conto Capitale pari a Euro 40.000,00 e le Partite di Giro pari a Euro 127.610,00 , per un importo complessivo di Euro 1.371097,00.
Il totale delle entrate proposte per l’anno 2009 ammonta a Euro 262.082,00 (escludendo la partita di giro di Euro 127.610,00).
Alla luce di quanto sopra descritto e in attuazione a quanto disposto dall’art.49, comma 3, del Regolamento del Decentramento, occorre sottoporre all’approvazione del Consiglio Circoscrizionale la proposta di stanziamento per il Bilancio di Previsione 2008 (all.A) integrata dalla Relazione Previsionale Programmatica per l’esercizio 2008 (all.B) e dalle proposte di interventi da inserire nel programma pluriennale degli investimenti (all.C)
Tutto ciò premesso,


LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE


Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 1996 00980/49) del 13 maggio 1996 esecutiva dal 23 Luglio 1996 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27 giugno 1996 esecutiva dal23/7/1996 il quale fra l'altro, all'art. 42 comma II, dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;
dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.lgs. 18 agosto 2000 n. 267 e 61 del succitato Regolamento sul Decentramento sono:





PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

  1. di approvare i seguenti documenti che costituiscono parte integrante del presente provvedimento:

  1. le proposte di stanziamento della IV Circoscrizione riferite al Bilancio di Previsione per l’esercizio finanziario 2009 (all. A);

  1. la Relazione Previsionale e Programmatica per l’esercizio di Bilancio 2009 (all. B);

  1. le proposte di interventi da inserire nel programma pluriennale degli investimenti 2009 –2010-2011 (all. C);

  1. di dare atto che le proposte di stanziamento suindicate, comprensive di relativi allegati, saranno trasmesse alla Giunta Comunale e al Servizio Risorse Finanziarie per la formazione del Bilancio preventivo annuale, come richiesto dall’art. 49, comma 4, del Regolamento del Decentramento;

  1. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, comma 4, del Testo Unico delle leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 267 del 18 agosto 2000.

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Il Capogruppo di Alleanza Nazionale Ettore Puglisi chiede la votazione per punti.
Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Farano, Maffei, Bosso e Novo per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 19.

Punti 1 A – 2)

VOTAZIONE PALESE


PRESENTI: 19
VOTANTI: 18
VOTI FAVOREVOLI: 14
VOTI CONTRARI: 4
ASTENUTI: 1 (Rabellino)

Punto 1b)

PRESENTI: 19
VOTANTI:15
VOTI FAVOREVOLI: 14
VOTI CONTRARI: 1
ASTENUTI: 4 (Lavecchia- Puglisi-Marrone-Rabellino)


Punto 1c)

PRESENTI: 19
VOTANTI: 18
VOTI FAVOREVOLI: 17
VOTI CONTRARI: 1
ASTENUTI: 1 (Lavecchia)

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

  1. di approvare i seguenti documenti che costituiscono parte integrante del presente provvedimento:

  1. le proposte di stanziamento della IV Circoscrizione riferite al Bilancio di Previsione per l’esercizio finanziario 2009 (all. A);

  1. la Relazione Previsionale e Programmatica per l’esercizio di Bilancio 2009 (all. B);

  1. le proposte di interventi da inserire nel programma pluriennale degli investimenti 2009 –2010-2011 (all. C);

  1. di dare atto che le proposte di stanziamento suindicate, comprensive di relativi allegati, saranno trasmesse alla Giunta Comunale e al Servizio Risorse Finanziarie per la formazione del Bilancio preventivo annuale, come richiesto dall’art. 49, comma 4, del Regolamento del Decentramento;

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione per l’immediata eseguibilità i Consiglieri Del Bianco e Marrone per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono17.

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 17
VOTANTI: 17
VOTI FAVOREVOLI: 17


DELIBERA

  1. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, comma 4, del Testo Unico delle leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 267 del 18 agosto 2000.