MECC. N. 2008 06431/087




Atto n. 114



Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del


14 OTTOBRE 2008

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, CAPUTO Valentina, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco, LAVECCHIA Felice, LAZZARINI Massimiliano, FARANO Nicola, MAFFEI Maurizio, MARRONE Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, Davide TROIANO.


In totale n. 23 Consiglieri

Risultano assenti i Consiglieri: BOSSO Giovanni, VALLE Mauro.



Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA




il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:


C. 4 (ART. 42, COMMA II, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO). INIZIATIVE DI TURISMO SOCIALE. ANNI 2009-2010 E 2011.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C4 (ART. 42, COMMA II, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE DI TURISMO SOCIALE. ANNI 2009-2010 E 2011.

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il Coordinatore della V Commissione Stefano Dominese riferisce:

La Circoscrizione IV intende organizzare anche per il triennio 2009-2011 iniziative di turismo sociale miranti a favorire l’aggregazione e la socializzazione dei cittadini, ad offrire momenti di svago e a dare agli anziani la possibilità di non rinunciare ai benefici di una vacanza.

I soggiorni climatici, sempre molto apprezzati dagli anziani, hanno tra i propri obiettivi sia quello di favorire un soggiorno anche per coloro che versano in condizioni economiche particolari sia quello di creare una rete di relazioni amicali che spesso si protrae anche al rientro in città.

Nella passate edizioni (2007 e 2008) i partecipanti sono stati rispettivamente 652 e precisamente:

nel 2007
Cesenatico
6 – 19 giugno
n. 152 di cui 107 paganti in proprio e 45 a contributo
Cesenatico
3 – 16 settembre
n. 88 di cui 58 paganti in proprio e 30 a contributo
Viareggio
1 – 14 giugno
n. 72 di cui 46 paganti in proprio e 26 a contributo
Finale
27 maggio-9 giugno
n. 39 di cui 23 paganti in proprio e 16 a contributo

nel 2008
Cesenatico
4 – 17 giugno
n. 139 di cui 113 paganti in proprio e 26 a contributo
Cesenatico
3 – 16 settembre
n. 82 di cui 68 paganti in proprio e 14 a contributo
Viareggio
1 – 14 giugno
n. 44 di cui 33 paganti in proprio e 11 a contributo
Finale
3 -16 giugno
n. 36 di cui 29 paganti in proprio e 7 a contributo

Allo scopo di coinvolgere i cittadini rendendoli parte attiva e di verificare l’indice di gradimento dei soggiorni, sono stati distribuiti ai partecipanti dei soggiorni marini questionari di customer satisfaction nei quali era prevista l’indicazione delle località e dei periodi maggiormente graditi e dai quali sono emersi utili suggerimenti per l’organizzazione dei soggiorni.

Sulla base di ciò per il triennio 2009/2011 la Circoscrizione 4 propone pertanto le seguenti località:


EMILIA ROMAGNA (Cattolica, Milano Marittima, Riccione, Cesenatico, Cervia, Pinarella di Cervia)

MARCHE (Pesaro)

VENETO (Tratto di costa tra Jesolo e Lignano)

che offrono un buon rapporto tra strutture ricettive, prezzo e distanza.

I soggiorni si svolgeranno indicativamente nei mesi di giugno, luglio e settembre degli anni 2009, 2010 e 2011 ed avranno una durata di 14 giorni.
Al termine della procedura di gara a cura della Divisione Funzioni Istituzionali in accordo con le Circoscrizioni 1, 3, 6, 7, 8, 9 e 10, da ritenersi valida per il triennio 2009-2011, sarà possibile quantificare esattamente il numero dei partecipanti e il costo pro capite.

CRITERI DI PARTECIPAZIONE
  1. Ai soggiorni potranno partecipare i cittadini residenti nella Circoscrizione 4 che, entro l’anno di svolgimento del soggiorno compiono 57 anni per le donne, e 60 anni per gli uomini.
  2. Potranno inoltre aderire i familiari (figli, nipoti, fratelli, zii, conviventi) dei partecipanti la cui presenza abbia fondata e documentata motivazione con pagamento della quota intera e qualora vi sia disponibilità di posti.
  3. Qualora vi siano posti disponibili è consentita la partecipazione ai cittadini, residenti nella Circoscrizione 4, di età inferiore ai 57 anni se donne e 60 anni se uomini alle condizioni di costo pieno praticate alla Circoscrizione dalle organizzazioni che risulteranno affidatarie del servizio.
  4. Qualora non si riuscisse a coprire tutti i posti disponibili sarà possibile accogliere le richieste di cittadini residenti in altre Circoscrizioni, i quali saranno comunque soggetti al pagamento della quota intera.

QUOTE DI PARTECIPAZIONE

Per favorire la partecipazione degli anziani con redditi bassi, la Circoscrizione interviene economicamente per ridurre il costo a carico dell’utenza; gli sconti sulle quote saranno applicati sulla base dell’indicatore I.S.E.E. di riferimento, come indicato nella tabella che segue:
FASCE I.S.E.E.
Percentuale di sconto
1
da 0 a 5.000,99
65%
2
da 5.001 a 8.500,99
50%
3
da 8501 a 10.500,99
30%
4
da 10.501 a 13.000
15%

Gli utenti che non intendano presentare l’attestazione I.S.E.E., o il cui valore I.S.E.E. sia superiore al valore massimo della fascia più alta, potranno partecipare ai soggiorni sostenendo il costo intero.

CRITERI PER LA REDAZIONE E DELLA GRADUATORIA

Le graduatorie saranno predisposte utilizzando i seguenti criteri:


Per gli utenti aventi diritto al contributo comunale:

Fasce di reddito Punti

1^ Fascia 4
2^ Fascia 3
3^ Fascia 2
4^ Fascia 1


Partecipazione ai soggiorni negli ultimi 5 anni:
mai andato 8 punti
una volta 5 punti
due volte 4 punti
tre volte 3 punti
quattro volte 2 punti


Persone che vivono sole 3 punti

Per gli utenti paganti in proprio:

Partecipazione ai soggiorni negli ultimi 5 anni:
mai andato 7 punti
una volta 4 punti
due volte 3 punti
tre volte 2 punti
quattro 1 punto

Persone che vivono sole 3 punti

In caso di parità di punteggio, nella stesura della graduatoria verrà data priorità agli utenti che abbiano un componente del proprio nucleo familiare già inserito nella graduatoria stessa, al fine di agevolare l’unità dei nuclei familiari; verrà successivamente data priorità al partecipante che ha fatto meno iniziative di turismo sociale ed in ulteriore caso di parità al partecipante più anziano di età.

L’organizzazione del soggiorno è analoga a quella già sperimentata negli anni passati e prevede il trasporto in pullman GT, trattamento di pensione completa per tutta la durata del soggiorno; trattamento di ½ pensione per il giorno destinato al rientro; servizio gratuito di ombrellone e sdraio; attività di animazione; assistenza infermieristica e sanitaria e copertura assicurativa; uniformando il progetto vacanza con tutte le Circoscrizioni, si propone di reintrodurre la serata danzante.
I partecipanti saranno quotidianamente seguiti da un accompagnatore/animatore messo a disposizione dalla ditta affidataria del servizio fin dalla partenza da Torino la quale dovrà garantire la reperibilità continua di un proprio referente in loco.

In caso di mancata fruizione del soggiorno per malattia, per lutto o per grave impedimento, attestati da relativa certificazione, sia gli utenti a contributo che i paganti la quota intera potranno presentare domanda di rimborso relativa al servizio non goduto.

La realizzazione dei soggiorni è subordinata al raggiungimento di un numero minimo di iscrizioni pari a 30 utenti.

L’ammontare presunto della spesa per i soggiorni climatici per il triennio 2009/2011 è preventivato in Euro 549.180,00 di cui Euro 166.350,00 per i partecipanti che usufruiranno della quota agevolata e Euro 382.830,00 per i partecipanti paganti l’intera quota.

Inoltre ai cittadini della Circoscrizione IV e in particolare della III età si intende offrire una ulteriore possibilità, dopo le recenti soddisfacenti esperienze dei minitour in Umbria e Ischia nei mesi di settembre e ottobre, di trascorrere una breve vacanza mirante a favorire l’aggregazione e la socializzazione tra persone di pari esperienza utilizzando come mezzo il viaggio, inteso come percorso di conoscenza culturale; viene pertanto proposto un soggiorno breve di tre giorni nel periodo natalizio per visitare i mercatini di Natale di Bolzano e Bressanone con visita al Lago di Garda.
I criteri e le quote di partecipazione, nonché le modalità organizzative saranno le stesse già approvate con precedente deliberazione del Consigli di Circoscrizione in data 30 giugno 2008 co il n. mecc. 2008 03580/87.
Per la realizzazione, si provvederà come per i soggiorni climatici, all’affidamento dell’organizzazione ad agenzie di viaggi che metteranno a disposizione anche l’accompagnatore e la guida; la spesa presunta ammonta ad euro 10.441,17.

La realizzazione delle suddette iniziative è stata discussa nella V Commissione di Lavoro Permanente convocata il giorno 24 settembre 2008.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE


Visto il Regolamento del Decentramento, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (mecc. n. 9600980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (mecc. n. 9604113/49) del 27 giugno 1996, il quale tra l’altro all’art. 42 comma 2, dispone in merito alle competenze proprie attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;
dato atto che i pareri di cui agli artt. 49 comma 1° del Testo Unico delle leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267 e 61 del succitato regolamento del Decentramento sono:
favorevole sulla regolarità tecnica,
favorevole sulla regolarità contabile,
viste le disposizioni legislative sopra richiamate

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE



  1. di approvare le iniziative di turismo sociale per il triennio 2009/2011 riguardanti i soggiorni climatici con le modalità esplicitate in narrativa;

  1. di riservare a successiva determinazione della Divisione Funzioni Istituzionali l’indizione della gara mediante procedura ristretta per il triennio 2009/2011, in accordo con le Circoscrizioni 1, 3, 6, 7, 8, 9 e 10;

  1. di approvare l’iniziativa riguardante il soggiorno breve nel periodo di Natale 2008 con le modalità esplicitate in narrativa.

  1. di riservare a successive determinazioni dirigenziali l’impegno di spesa e l’affidamento del servizio;

  1. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art 134, 4° comma , Testo Unico per l’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risulta assente dall’aula al momento della votazione il Consigliere Marrone per cui i Consiglieri presenti in aula al omento del voto sono 22.


VOTAZIONE PALESE


PRESENTI: 22
VOTANTI: 19
VOTI FAVOREVOLI: 19
ASTENUTI: 3 (Maffei-Novo-Rabellino)

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

  1. di approvare le iniziative di turismo sociale per il triennio 2009/2011 riguardanti i soggiorni climatici con le modalità esplicitate in narrativa;

  1. di riservare a successiva determinazione della Divisione Funzioni Istituzionali l’indizione della gara mediante procedura ristretta per il triennio 2009/2011, in accordo con le Circoscrizioni 1, 3, 6, 7, 8, 9 e 10;

  1. di approvare l’iniziativa riguardante il soggiorno breve nel periodo di Natale 2008 con le modalità esplicitate in narrativa.

  1. di riservare a successive determinazioni dirigenziali l’impegno di spesa e l’affidamento del servizio;

Risulta assente dall’aula al momento della votazione il Consigliere Novo per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 21.

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 21
VOTANTI: 20
VOTI FAVOREVOLI: 20
ASTENUTI: 1 (Maffei)

DELIBERA


  1. di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art 134, 4° comma , Testo Unico per l’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.