CITTÀ DI TORINO
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA
COMUNALE
4 giugno 2008
Presa d'atto della deliberazione assunta dal
Consiglio Circoscrizionale n.4 in data 19 maggio 2008 ed avente per oggetto:
C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO
DECENTRAMENTO) INIZIATIVE CULTURALI - CONTRIBUTO IN SERVIZI - UTILIZZO TEATRO
S. ANNA E CENTRO PER IL PROTAGONISMO GIOVANILE BELLARTE PER INIZIATIVE
CULTURALI. SPESA PRESUNTA SIAE EURO 150,00.
Il
Sindaco
Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto –
che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte
integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione
stessa.
LA GIUNTA COMUNALE
Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento
del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo
Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla
regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità
contabile;
PRENDE ATTO
All’unanimità del provvedimento.
Atto n. 52
Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO -
PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta
ordinaria del
19 MAGGIO 2008
Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18,
oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, CAVALLARI
Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola,
COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DOMINESE Stefano, FONTANA Marco,
LAVECCHIA Felice, LAZZARINI Massimiliano, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, MAFFEI
Maurizio, MARRONE Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore,
RABELLINO Renzo, Davide TROIANO, VALLE Mauro.
In totale n. 23 Consiglieri
Risultano assenti i Consiglieri: BOSSO Giovanni, DEL BIANCO
Marianna
Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria
GROSSO
Ha adottato in
SEDUTA PUBBLICA
il presente provvedimento così indicato
all'ordine del giorno:
C.4 (ART.42, COMMA III, REGOLAMENTO
DECENTRAMENTO) INIZIATIVE CULTURALI - CONTRIBUTO IN SERIVI - UTILIZZO TEATRO S.
ANNA E CENTRO PER IL PROTAGONISMO GIOVANILE BellARTE PER INIZIATIVE CULTURALI.
SPESA PRESUNTA SIAE EURO 150,00
CITTÀ DI
TORINO
CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO -
PARELLA
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE
OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE
CULTURALI - CONTRIBUTO IN SERVIZI - UTILIZZO TEATRO S. ANNA E CENTRO PER IL
PROTAGONISMO GIOVANILE BELLARTE PER INIZIATIVE CULTURALI. SPESA PRESUNTA SIAE
EURO 150,00.
Il Presidente
Guido Alunno, di concerto con la coordinatrice della V Commissione Annunziata
Pepe riferisce.
Tra gli obiettivi politici che questa Amministrazione si
prefigge rientrano tutte quelle iniziative e opportunità
culturali-artistiche mirate al coinvolgimento dei giovani del territorio
circoscrizionale.
Con questo presupposto di particolare interesse sono
risultati le proposte pervenute alla Circoscrizione IV, nel prosieguo descritte,
che si ritiene pertanto di sostenere con contributi in servizio.
- L’Associazione Giovani Musicisti, con
nota del 30.01.2008 prot. 1268 ha proposto la realizzazione dell’ VIII
Concorso Regionale Giovani Interpreti della Città di Torino. In
particolare nella giornata del 10 maggio 2008 si terranno le audizioni, mentre
l’11 maggio 2008 si terrà il concerto di premiazione dei vincitori
del Concorso stesso.
Per la realizzazione della sopracitata
iniziativa, l’ “Associazione Giovani Musicisti” ha richiesto
di poter utilizzare il teatro S. Anna di Via Brione, 40. (All. 1 – n.
)
- L’Associazione “A.G.I.S.Co”
o.n.l.u.s con nota del 22.04.2008 prot. 5497 ha proposto la realizzazione,
presso il Centro per il Protagonismo Giovanile bellARTE di Via Bellardi 116, del
concerto di fine stagione dell’Orchestra Quarta Suona. Tale spettacolo si
terrà Domenica 8 giugno alle ore 21.00.
Per la
realizzazione di tale iniziativa l’Associazione A.G.I.S.Co o.n.l.u.s ha
richiesto la pubblicizzazione con i mezzi a disposizione dell’ufficio
Comunicazione & Immagine della Circoscrizione IV mediante la stampa di n.
250 programmi di sala, nonché il pagamento dei diritti SIAE. (All. 2
– n. )
Le suddette proposte sono state
esaminate nella V Commissione del 07.05.2008.
Tutto ciò
premesso
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
Visto il Regolamento del Decentramento, approvato con deliberazioni del
Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 1996 00980/49) del 13 maggio 1996 e 75 (n.
mecc. 1996 40113/49) del 27 giugno 1996, il quale fra l’altro, all’
art. 42, comma III, dispone in merito alle competenze delegate attribuite ai
Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in
oggetto;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico
delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18
agosto 2000 n. 267 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento
sono:
- favorevole sulla regolarità tecnica;
- favorevole sulla regolarità contabile;
viste le
disposizioni legislative sopra richiamate.
PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
- di concedere, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si
richiamano integralmente, l’utilizzo gratuito del Teatro S. Anna, per i
giorni 10 e 11 maggio 2008, alla “Associazione Giovani Musicisti”,
per la realizzazione dell’ VIII Concorso Regionale “Giovani
Interpreti” della Città di Torino, conformemente a quanto disposto
con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale n. mecc. 200800514/87 del 04
febbraio 2008 e la cui spesa trova capienza sui fondi impegnati con determina n.
mecc. 2008 00861/87
- di concedere come contributi in servizi la pubblicizzazione
all’Associazione A.G.I.S.C.o. con i mezzi a disposizione
dell’Ufficio Comunicazione & Immagine della Circoscrizione IV mediante
la stampa di n. 250 programmi di sala per un costo virtuale di Euro 20,00; e il
pagamento per i diritti SIAE per il concerto dell’8 giugno 2008, che
sarà realizzato presso i locali del Centro per il Protagonismo Giovanile
bellARTE di Via Bellardi 116, in armonia con quanto previsto dalla convenzione
approvata con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale n.mecc. 2006
01590/87 del 6 marzo 2006;
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione
di contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc.
1994 07324/01 del C.C. del 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio 1995 e
successivamente modificato dalla deliberazione del Consiglio Comunale in data
03.12.2007 (n.mecc. 2007 04877/02) esecutiva dal 17/12/2007.
- di farsi carico del pagamento dei diritti SIAE per il concerto realizzato
dall’Orchestra Quarta Suona dell’Associazione A.G.I.S.Co , per
un costo presunto di Euro 150,00;
- di rinviare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno e
l’affidamento della suddetta spesa;
- di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento
immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma, del Testo
unico sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs n. 267 del
18 agosto 2000 e s.m.i.
OMISSIS DELLA DISCUSSIONE
Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i
Consiglieri D’Acunto e Marrone per cui i Consiglieri presenti in aula al
momento del voto sono 21.
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI: 21
VOTANTI: 21
VOTI FAVOREVOLI: 21
Pertanto
il Consiglio
DELIBERA
- di concedere, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si
richiamano integralmente, l’utilizzo gratuito del Teatro S. Anna, per i
giorni 10 e 11 maggio 2008, alla “Associazione Giovani Musicisti”,
per la realizzazione dell’ VIII Concorso Regionale “Giovani
Interpreti” della Città di Torino, conformemente a quanto disposto
con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale n. mecc. 200800514/87 del 04
febbraio 2008 2008 e la cui spesa trova capienza sui fondi impegnati con
determina n. mecc. 2008 00861/87;
- di concedere come contributi in servizi la pubblicizzazione
all’Associazione A.G.I.S.C.o. con i mezzi a disposizione
dell’Ufficio Comunicazione & Immagine della Circoscrizione IV mediante
la stampa di n. 250 programmi di sala per un costo virtuale di Euro 20,00; e il
pagamento per i diritti SIAE per il concerto dell’8 giugno 2008, che
sarà realizzato presso i locali del Centro per il Protagonismo Giovanile
bellARTE di Via Bellardi 116, in armonia con quanto previsto dalla convenzione
approvata con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale n.mecc. 2006
01590/87 del 6 marzo 2006;
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione
di contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc.
1994 07324/01 del C.C. del 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio 1995 e
successivamente modificato dalla deliberazione del Consiglio Comunale in data
03.12.2007 (n.mecc. 2007 04877/02) esecutiva dal 17/12/2007.
- di farsi carico del pagamento dei diritti SIAE per il concerto realizzato
dall’Orchestra Quarta Suona dell’Associazione A.G.I.S.Co , per
un costo presunto di Euro 150,00;
- di rinviare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno e
l’affidamento della suddetta spesa;
Risulta assente
dall’aula al momento della votazione per l’immediata
eseguibilità il Consigliere Fontana, per cui i Consiglieri presenti in
aula al momento del voto sono 20.
PRESENTI: 20
VOTANTI: 20
VOTI FAVOREVOLI: 20
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
- di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento
immediatamente eseguibile, ai sensi
dell’art. 134, IV
comma, del Testo unico sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con
D.Lgs n. 267 del 18 agosto 2000 e
s.m.i.
______________________________________________________________________________