Settore Giunta Comunale
2007 02360/087


CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

15 maggio 2007

Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n. 4 in data 2 maggio 2007 ed avente per oggetto:

C4 (ART.42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO), INIZIATIVE CULTURALI. INDIVIDUAZIONE DI BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO DI EURO 1.500,00 ALL' "ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI - SEZIONE BORGATA PARELLA" SPESA PRESUNTA SIAE 300,00.

Il Vicesindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.


MECC. N. 2007 02360/087


Atto n. 50



Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del


2 MAGGIO 2007



Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, BORDONE Claudio, BOSSO Giovanni, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, LAVECCHIA Felice, LAZZARINI Massimiliano, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FONTANA Marco, MAFFEI Maurizio, MARRONE Maurizio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro.

In totale n. 23 Consiglieri

Risultano assenti i Consiglieri: D’ACUNTO Angelo e NOVO Valerio.


Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA




il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:



C.4. (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) . INIZIATIVE CULTURALI. INDIVIDUAZIONE DI BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO DI EURO 1.500,00 ALL’ ”ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI – SEZIONE BORGATA PARELLA”. SPESA PRESUNTA SIAE EURO 300,00





CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C4 (ART.42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO), INIZIATIVE CULTURALI. INDIVIDUAZIONE DI BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO DI EURO 1.500,00 ALL' "ASSOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI - SEZIONE BORGATA PARELLA" SPESA PRESUNTA SIAE 300,00.

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con la coordinatrice alla V Commissione Annunziata Pepe riferisce.


Alla data del 2 giugno è legata la svolta istituzionale più importante del Paese, l’affermazione della Repubblica che, nel referendum del 1946 segnò uno dei momenti di più viva speranza per il rinnovamento della Società italiana, dopo la tragica esperienza degli anni bui della guerra.

In questo contesto si inserisce il progetto pervenuto dall’”Associazione Nazionale Alpini - Sezione Borgata Parella” che, con nota del 19.09.06 prot. 10959 e successive note del 09.01.07 prot. 262 e del 02.04.07 prot. 4034 propone, in occasione della ricorrenza del cinquantesimo anniversario della costituzione del Gruppo Alpini Borgata Parella, una serie di iniziative volte a festeggiare, insieme alla cittadinanza tutta, questo data così importante.
La manifestazione, che si svolgerà dal 29 maggio 2007 al 3 giugno 2007 presso la sede di Via Salbertrand, 51, prevede la realizzazione, tra l’altro, di concerti corali della Sezione Alpini di Torino e della Corale Polifonica “Paola Martina”, di concerti musicali proposti dalla Fanfara Montenero e di serate danzanti . Alla manifestazione saranno invitati anche gli allievi di diverse scuole del territorio che prepareranno dei disegni e degli scritti, per l’esposizione dei quali verrà successivamente organizzata una mostra presso la sede sociale. Sabato 2 giugno 2007, Festa della Repubblica Italiana, alle ore 17.00 verrà inaugurato all’interno della sede un Monumento a ricordo dei Caduti di tutte le guerre. Il 3 giugno 2007 si terrà la Celebrazione dell’Anniversario che avrà inizio con l’alzabandiera e la deposizione di una corona di alloro presso il Monumento sumenzionato e la premiazione dei Soci anziani . Seguirà poi la sfilata lungo le vie di borgata Parella, al termine della quale si svolgerà la Santa Messa. Un pranzo sociale, sempre presso la sede di Via Salbertrand, 51 concluderà la Celebrazione.

Per la realizzazione della succitata manifestazione l’ ”Associazione Nazionale Alpini - Sezione Borgata Parella” ha richiesto un contributo a parziale copertura delle spese di Euro 2.000,00 a fronte di una spesa prevista di Euro 4.990,00, nonché un contributo in servizi mediante la concessione in prestito d’uso gratuito di n. 12 pedane, n. 300 sedie, n. 6 griglie, n. 3 paline di divieto di sosta.

L’ ”Associazione Nazionale Alpini - Sezione Borgata Parella” ha richiesto altresì il pagamento dei diritti SIAE. (All. 1)

La suddetta proposta è stata esaminata nella V Commissione del 12 Aprile 2007.

Tutto ciò premesso:

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE



Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n.133 (n.mecc. 1996 00980/49) del 13.5.96 e n. 175 (n.mecc. 1996 041113/49) del 27 giugno 2006 – il quale fra l’altro all’art. 42 comma 3, dispone in merito alle competenze delegate attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui agli artt.49, comma 1 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 200, n. 267 e 61 del succitato Regolamento del
Decentramento sono:
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate,


PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE


  1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, quale beneficiario di contributo di Euro 1.500,00, pari al 30% circa del preventivo di spesa a parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione dell’iniziativa succitata e al lordo di eventuali ritenute di legge l’ “Associazione Nazionale Alpini – Sezione Borgata Parella“ con sede in Torino, via Salbertrand, 51 C.F n. 80102480011. (all. 1 – n. )

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione dei contributi, come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 C.C 19/12/94 esecutiva dal 23/1/95.

In sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale prevista al punto 1). Tale contributo sarà erogato previa presentazione di regolare rendicontazione e verifica delle entrate e delle spese.


  1. di riservare a successiva determina dirigenziale l’impegno della spesa e la devoluzione del suddetto contributo.


  1. Di concedere all’ ”Associazione Nazionale Alpini - Sezione Borgata Parella” , dal 28 maggio 2007 al 04 giugno 2007 un contributo in servizi mediante la concessione in prestito d’uso gratuito di n. 12 pedane, n. 300 sedie. N. 6 griglie e n. 3 paline di divieto di sosta per un costo complessivo virtuale di Euro 1.270,00.

  1. Di dare atto che tutte le attrezzature saranno concesse ai sensi dell'art. 8 del Regolamento approvato dal C.C. il 21 settembre 1999 n. mecc. 1999 07919/87 che disciplina la concessione in uso temporaneo di attrezzature per manifestazioni e successivamente modificato con deliberazione n. mecc. 2001 08745/87 del C.C. del 18 dicembre 2001.

  1. Di prendere atto che l' “Associazione Nazionale Alpini - Sezione Borgata Parella”, si farà carico di provvedere a proprie spese al trasporto, montaggio, smontaggio e riconsegna delle strutture concesse nonché al loro utilizzo e allestimento conformemente alla vigente legislazione.

  1. Di farsi carico della spesa del pagamento dei diritti Siae per un costo presunto di Euro 300,00.

  1. Di rinviare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno e l’affidamento della suddetta spesa.

  1. Di dare atto che per la realizzazione dell’iniziativa proposta l’”Associazione Nazionale Alpini – Sezione Borgata Parella” ha richiesto apposita ordinanza viabile al Settore competente.

  1. Di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, IV comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.l.gs n. 267 del 18 agosto 2000.


OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Cavallari, Bosso, Dominese, Maffei e Fontana per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 18.


VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 18
VOTANTI: 18
VOTI FAVOREVOLI: 17
VOTI CONTRARI: 1 (Lazzarini)


Pertanto il Consiglio





DELIBERA


  1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, quale beneficiario di contributo di Euro 1.5000,00, pari al 30% circa del preventivo di spesa a parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione dell’iniziativa succitata e al lordo di eventuali ritenute di legge l’ “Associazione Nazionale Alpini – Sezione Borgata Parella“ con sede in Torino, via Salbertrand, 51 C.F n. 80102480011. (All. 1)

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione dei contributi, come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 C.C 19/12/94 esecutiva dal 23/1/95.

In sede di presentazione di consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale prevista al punto 1). Tale contributo sarà erogato previa presentazione di regolare rendicontazione e verifica delle entrate e delle spese.

  1. Di riservare a successiva determina dirigenziale l’impegno della spesa e la devoluzione del suddetto contributo.

  1. Di concedere all’ ”Associazione Nazionale Alpini - Sezione Borgata Parella” , dal 28 maggio 2007 al 04 giugno 2007 un contributo in servizi mediante la concessione in prestito d’uso gratuito di n. 12 pedane, n. 300 sedie. N. 6 griglie e n. 3 paline di divieto di sosta per un costo complessivo virtuale di Euro 1.270,00.

  1. Di dare atto che tutte le attrezzature saranno concesse ai sensi dell'art. 8 del Regolamento approvato dal C.C. il 21 settembre 1999 n. mecc. 1999 07919/87 che disciplina la concessione in uso temporaneo di attrezzature per manifestazioni e successivamente modificato con deliberazione n. mecc. 2001 08745/87 del C.C. del 18 dicembre 2001.

  1. Di prendere atto che l' “Associazione Nazionale Alpini - Sezione Borgata Parella”, si farà carico di provvedere a proprie spese al trasporto, montaggio, smontaggio e riconsegna delle strutture concesse nonché al loro utilizzo e allestimento conformemente alla vigente legislazione.

  1. Di farsi carico della spesa del pagamento dei diritti Siae per un costo presunto di Euro 300,00.

  1. Di rinviare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno e l’affidamento della suddetta spesa.

  1. Di dare atto che per la realizzazione dell’iniziativa proposta l’”Associazione Nazionale Alpini – Sezione Borgata Parella” ha richiesto apposita ordinanza viabile al Settore competente.





Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 18
VOTANTI: 18
VOTI FAVOREVOLI: 17
VOTI CONTRARI: 1 (Lazzarini)

DELIBERA




  1. Di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, IV comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.l.gs n. 267 del 18 agosto 2000.
______________________________________________________________________________