Settore Giunta Comunale
2006 07126/087


CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

24 ottobre 2006

Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n. 4 in data 16 ottobre 2006 ed avente per oggetto:

C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE INFORMATIVE ED ATTIVITÀ EDUCATIVE AMBIENTALI. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO PER COMPLESSIVI EURO 1.000,00.

Il Sindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.


MECC. N. 2006 07126/087


Atto n. 144




Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del



16 OTTOBRE 2006



Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: ANTONELLI Roberto, BORDONE Claudio, BOSSO Giovanni, CAVALLARI Paolo, CLARICI Laura, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, CAVONE Nicola, COLLURA Anna Maria, D’ACUNTO Angelo, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, LAVECCHIA Felice, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FONTANA Marco, MAFFEI Maurizio, MARRONE Maurizio, NOVO Valerio, PEPE Annunziata, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro.

In totale n. 24 Consiglieri

Risulta assente il Consigliere: LAZZARINI Massimiliano


Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna GROSSO

Ha adottato in


SEDUTA PUBBLICA



il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:


C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE INFORMATIVE ED ATTIVITÀ EDUCATIVE AMBIENTALI. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO PER COMPLESSIVI EURO 1.000,00.


CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE INFORMATIVE ED ATTIVITÀ EDUCATIVE AMBIENTALI. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO PER COMPLESSIVI EURO 1.000,00.

Il Presidente Guido Alunno di concerto con il Coordinatore alla VI Commissione Ferdinando Cartella, riferisce.
Tra gli obiettivi politici che questa Amministrazione si prefigge rientrano tutti quei momenti culturali volti al coinvolgimento delle realtà, operanti sul territorio della Circoscrizione, che con le loro iniziative concorrono a sensibilizzare su aspetti afferenti l’ambiente, la natura e lo sviluppo sostenibile.
In particolare questa Circoscrizione intende promuovere attività che affrontino in modo serio e responsabile i problemi dell’ambiente, e gli aspetti ad essi connessi, come la raccolta differenziata porta a porta, il riciclo e il riuso e tutte quelle iniziative volte al maggiore coinvolgimento della cittadinanza con particolare attenzione alle giovani generazioni i cui percorsi formativi, così individuati, possono configurarsi come un investimento culturale nella promozione, conservazione e valorizzazione delle risorse ambientali.
Occorre inoltre dare continuità alle iniziative, già avviate in passato, che offrono ai giovani e agli adulti occasioni di conoscenza delle tematiche in questione, delle problematiche connesse e di impegno per la loro soluzione a cominciare dall’ambito scolastico nel quale trovano prima e naturale esplicazione. A tal fine l’Associazione “Triciclo” ha presentato un significativo ed interessante progetto di educazione ambientale.
Il progetto in esame, dal titolo "Agenda 21 – Scuola e territorio", nell’ambito di un intervento previsto sul territorio di Torino e Provincia, prevede il coinvolgimento di 4 classi, appartenenti alle scuole elementari “Manzoni” e “Dewey” della Circoscrizione 4.
Il progetto si propone di accompagnare gli studenti lungo un percorso di ideazione e realizzazione di una “Agenda 21 della scuola” che rappresenti il "piano di azione" per tutti quegli interventi finalizzati al miglioramento della sostenibilità delle scuole coinvolte. Attraverso la partecipazione attiva degli studenti, oltre ad approfondire importanti tematiche ambientali, si intende offrire loro l’occasione per far crescere e maturare un pensiero critico ed autonomo sull’ambiente che ci circonda.
Verranno utilizzati giochi di ruolo, video, drammatizzazioni e altre metodologie interattive per apprendere i concetti base che ruotano intorno all’Agenda XXI con ricerche sul campo e lavori di gruppo per promuovere e realizzare azioni di miglioramento nell’ambito dell’ambiente locale e approfondire la collaborazione fra scuola e Pubblica Amministrazione con organizzazione di un evento finale di presentazione dei risultati ottenuti.

Per la realizzazione della summenzionata iniziativa, l’Associazione "Triciclo" (C.F. 97567310012), con sede in Torino, corso Chieri 121/6, nella persona del Presidente pro-tempore Sig.ra Rosina Rondelli, ha richiesto, con nota dell’11 luglio 2006 n. prot. 8686 (all. 1 – n.                ) e successiva nota del 19 settembre 2006 n. prot. 10975 (all. 2 – n. ), la concessione di un contributo di Euro 1.000,00, pari a circa il 4,5%, a parziale copertura delle spese complessive preventivate in Euro 22.790,00.

L’Associazione stessa ha inoltre comunicato di aver avanzato richieste di finanziamento per la medesima iniziativa anche ai soggetti di seguito elencati:

Comune di Torino – Settore Progetto Periferie per un importo di Euro 4.200,00,
Comune di Grugliasco per un importo di Euro 1.500,00,
Provincia di Torino per un importo di Euro 11.320,00.

Condividendo gli argomenti trattati e le modalità di intervento nelle classi, tenuto conto dell’importante incremento e diffusione di informazioni relative alla tematiche ambientali anche nelle scuole, l’Amministrazione ritiene opportuno concedere un contributo di Euro 1.000,00.

Qualora, in sede di presentazione del consuntivo le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di preventivo.

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995.

La VI Commissione, competente per materia, ha esaminato l’istanza nella seduta dell’11/7/2006.

Tutto ciò premesso,
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n.133 (n. mecc. 1996 0980/49) del 13 maggio 1996 e n.175 (n. mecc. 1996 04113/49) del 27giugno1996 – con il quale tra l’altro, all’art. 42,comma III, indica le competenze delegate attribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l’attività in oggetto;
dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del T.U. degli Enti Locali sono:
Viste le disposizioni sopra richiamate

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

  1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, l’Associazione "Triciclo" (C.F. 97567310012), con sede in Torino, corso Chieri 121/6, quale beneficiario di un contributo di Euro 1.000,00, pari a circa il 4,5%, a parziale copertura delle spese preventivate in Euro 22.790,00, al lordo delle eventuali ritenute di legge, per la realizzazione del progetto denominato: "Agenda XXI – Scuola e territorio", previa presentazione di regolare documentazione contabile;

  1. che qualora, in sede di presentazione del consuntivo le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale prevista al precedente punto 1).

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995.

  1. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno di spesa e la devoluzione del suddetto contributo;

  1. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.


OMISSIS DELLA DISCUSSIONE


Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Maffei e Marrone per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 22.


VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 22
VOTANTI: 21
VOTI FAVOREVOLI: 15
VOTI CONTRARI 6 (Puglisi-Novo-D’Acunto-Bosso-Fontana-Bordone)
ASTENUTI: 1 (Lavecchia)

Pertanto il Consiglio

DELIBERA


  1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, l’Associazione "Triciclo" (C.F. 97567310012), con sede in Torino, corso Chieri 121/6, quale beneficiario di un contributo di Euro 1.000,00, pari a circa il 4,5%, a parziale copertura delle spese preventivate in Euro 22.790,00, al lordo delle eventuali ritenute di legge, per la realizzazione del progetto denominato: "Agenda XXI – Scuola e territorio", previa presentazione di regolare documentazione contabile;

  1. che qualora, in sede di presentazione del consuntivo le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale prevista al precedente punto 1).
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995.
  1. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno di spesa e la devoluzione del suddetto contributo;

Rientra in aula per la votazione dell’immediata eseguibilità il Consigliere Cavone per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 23

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 23
VOTANTI: 21
VOTI FAVOREVOLI: 15
VOTI CONTRARI: 6 (Puglisi-Marrone-D’Acunto-Bosso-Fontana-Bordone)
ASTENUTI: 2 (Lavecchia-Novo)


DELIBERA


  1. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.