Settore Giunta Comunale
2006 02644/087


CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

19 aprile 2006

Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n. 4 in data 3 aprile 2006 ed avente per oggetto:

C4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE INFORMATIVE ED ATTIVITA' EDUCATIVE AMBIENTALI. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO PER COMPLESSIVI EURO 460,00

Il Vicesindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.


MECC. N. 2006 02644/087


Atto n. 84






Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del



3 APRILE 2006


Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BOSSO Giovanni, CACCIAPUOTI Francesco, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FERRARI Giorgio, FRA Laura Maria, LAVOLTA Enzo, MOLINARO Aldo, POLLINI Alfredo, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, ZACCURI Rocco.


In totale n. 19 Consiglieri



Risultano assenti per giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO Grazia, DELLE FAVE Maria Grazia, DEMARIE Stefania, GAI Giorgio, QUAGLIA Laura, VIGNALE Gian Luca.


Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna GROSSO



Ha adottato in


SEDUTA PUBBLICA



il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:



C.4 (Art.42, comma III, Regolamento Decentramento) Iniziative informative ed attività educative ambientali – Individuazione beneficiario di contributo per complessivi Euro 460,00.



CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C4 (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE INFORMATIVE ED ATTIVITA' EDUCATIVE AMBIENTALI. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO PER COMPLESSIVI EURO 460,00

Il Presidente Guido ALUNNO, di concerto con il Coordinatore alla VI Commissione Ferdinando CARTELLA, riferisce.

Tra gli obiettivi politici che questa Amministrazione si prefigge rientrano tutti quei momenti culturali volti al coinvolgimento di tutte quelle realtà, operanti sul territorio circoscrizionale, che con le loro iniziative concorrono a sensibilizzare su aspetti afferenti l’ambiente, la natura e lo sviluppo sostenibile.

Questa Circoscrizione intende promuovere attività ed iniziative che affrontano in modo serio e responsabile i problemi dell’ambiente, quali la gestione dei rifiuti urbani e alcuni aspetti ad essi connessi, come la raccolta differenziata porta a porta, il riciclo e il riuso.

Occorre inoltre dare continuità alle iniziative che offrono ai giovani e ai cittadini occasioni di conoscenza dei Parchi e delle aree verdi o di impegno per la loro migliore fruizione.

Per la giornata del 23 aprile 2006, l'Associazione “Bici & Dintorni” propone la biciclettata “Di Dora in Po”.

Nella mattinata, dopo l’iscrizione dei partecipanti all’iniziativa, si partirà per la pedalata che percorrerà dalla foce, con partenza dal ponte di corso Belgio, fino all’inizio della Val Susa (Alpignano) e ritorno lungo il corso della Dora Riparia per un totale di 45 km. E’ prevista una partenza/arrivo volante da Piazza Umbria per i meno allenati, che percorreranno così solamente 30 km.

Sulla via del ritorno il gruppo transiterà per una visita nei pressi del castello della Saffarona (solo esterni). In occasione della presente sosta è prevista la distribuzione gratuita di bevande ai partecipanti.
Una altro punto interessante da far conoscere potrebbe essere l’ansa della Dora all’interno dell’Ospedale Amedeo di Savoia.
Oltre ai su indicati siti il gruppo transiterà anche nei pressi dei castelli di Lucento, Pianezza e Alpignano nonché nei tratti fluviali della Spina 3 a Torino.

L’iniziativa sarà gratuita per le prime 50 persone (numero massimo previsto) di qualsiasi età che, con mezzo proprio, aderiranno alla pedalata.

Per la realizzazione della summenzionata iniziativa, l’Associazione “Bici & Dintorni” (P.I. 07894180012), con sede in Torino, via Andorno 35/b, nella persona della Presidente pro-tempore Sig. Federico Germano, ha richiesto, con nota del 28 marzo 2006 n.prot.4001, la concessione di un contributo di Euro 460,00 a parziale copertura delle spese preventivate in Euro 575,00 (All.1).
Poiché la suddetta iniziativa consente di conoscere anche le aree del nostro quartiere poste in prossimità della Dora, destinate a parco dal P.R.G. vigente, ed in cui sono ancora presenti cascine con attività agricole, dove si potrebbe peraltro realizzare un parco agroalimentare in continuità con quello di Collegno, l’Amministrazione ritiene opportuno concedere un contributo di Euro 460,00.
Inoltre, l’Associazione si farà carico di stipulare le assicurazioni per la responsabilità civile verso terzi nonché di richiedere tutte le autorizzazioni/certificazioni/licenze che saranno necessarie.
Il contributo sarà erogato a parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione della manifestazione e previa presentazione di idonea rendicontazione sull'attività svolta.
Qualora, in sede di presentazione del consuntivo le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di preventivo.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione di contributi come previsto dal Regolamento approvato e facente parte della deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 C.C. 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE


Visto il regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n.133 (n. mecc. 1996 0980/49) del 13 maggio 1996 e n.175 (n. mecc. 1996 04113/49) del 27giugno1996 – con il quale tra l’altro, all’art.42,comma III, indica le competenze delegate attribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l’attività in oggetto;
dato atto che i pareri di cui all’art.49 del T.U. degli Enti Locali sono:
Viste le disposizioni sopra richiamate

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE


  1. Di approvare l’iniziativa “Di Dora in Po” dell’Associazione “Bici & Dintorni”;

  1. di individuare l’Associazione “Bici & Dintorni” (P.I. 07894180012), con sede in Torino, via Andorno 35/b, quale beneficiario di un contributo di Euro 460,00, pari a circa all’80% del costo dell’iniziativa, a parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione dell’iniziativa illustrata in narrativa e al lordo di eventuali ritenute di legge (All. 1 - n.         );

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi, come previsto dal Regolamento approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 1994 07324/01, c.c. 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio 1995.

In sede di presentazione del consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, i contributi concessi saranno ridotti proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di preventivo;

  1. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno di spesa e la devoluzione del suddetto contributo;

  1. di prendere atto che spetta alla suddetta Associazione di stipulare le assicurazioni per la responsabilità civile verso terzi nonché di richiedere tutte le autorizzazioni/certificazioni/licenze previste dalla normativa vigente in materia necessarie per la realizzazione dell’iniziativa;

  1. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs.n.267 del 18 agosto 2000.


OMISSIS DELLA DISCUSSIONE


Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Puglisi e Rabellino per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 17


VOTAZIONE PALESE


PRESENTI: 17
VOTANTI: 17
VOTI FAVOREVOLI: 17
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: //

Pertanto il Consiglio

DELIBERA


  1. Di approvare l’iniziativa “Di Dora in Po” dell’Associazione “Bici & Dintorni”;

  1. di individuare l’Associazione “Bici & Dintorni” (P.I. 07894180012), con sede in Torino, via Andorno 35/b, quale beneficiario di un contributo di Euro 460,00, pari a circa all’80% del costo dell’iniziativa, a parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione dell’iniziativa illustrata in narrativa e al lordo di eventuali ritenute di legge;

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi, come previsto dal Regolamento approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 1994 07324/01, c.c. 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio 1995.

In sede di presentazione del consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, i contributi concessi saranno ridotti proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di preventivo;

  1. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno di spesa e la devoluzione del suddetto contributo;

  1. di prendere atto che spetta alla suddetta Associazione di stipulare le assicurazioni per la responsabilità civile verso terzi nonché di richiedere tutte le autorizzazioni/certificazioni/licenze previste dalla normativa vigente in materia necessarie per la realizzazione dell’iniziativa;


Il Consiglio con distinta e palese votazione


PRESENTI: 17
VOTANTI: 17
VOTI FAVOREVOLI: 17
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: //

DELIBERA


  1. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs.n.267 del 18 agosto 2000.