CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

2 agosto 2005

Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n. 4 in data 19 luglio 2005 ed avente per oggetto:

C.4 (ART. 42, COMMA III REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE GIOVANILI. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO CONTRIBUTO EURO 1.200,00 ALLA SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE A.R.L. - SAN DONATO - ONLUS

Il Sindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.

Atto n. 117





Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BOSSO Giovanni, CACCIAPUOTI Francesco, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, DEL BIANCO Marianna, DELLE FAVE Maria Grazia, DOMINESE Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FAZZONE Davide, FERRARI Giorgio, FRA Laura Maria, LAVOLTA Enzo, MOLINARO Aldo, POLLINI Alfredo, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, ZACCURI Rocco.

Risultano assenti per giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO Grazia, DEMARIE Stefania, FARANO Nicola, GAI Giorgio, QUAGLIA Laura, VIGNALE Gian Luca.


Con l'assistenza del Segretario Stefano GELLATO

Ha adottato in

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:


C4 (Art. 42, comma III Regolamento Decentramento). Iniziative giovanili. Individuazione beneficiario contributo Euro 1.200,00 alla Soc. Coop Sociale a.r.l. – San Donato -onlus.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO - PARELLA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA III REGOLAMENTO DECENTRAMENTO) INIZIATIVE GIOVANILI. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO CONTRIBUTO EURO 1.200,00 ALLA SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE A.R.L. - SAN DONATO - ONLUS

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il coordinatore della V Commissione Enzo Lavolta, riferisce.


Con la legge del 6 marzo 2001 n. 64 è stato creato il Servizio Civile Nazionale Volontario (SCN)
che offre la possibilità alle donne con cittadinanza italiana (di età compresa tra i 18 e 26 anni ) ed ai maschi riformati per inabilità al servizio militare di prestare servizio per 12 mesi in qualità di volontario, in progetti di servizio civile presso enti convenzionati con l'Ufficio Nazionale per il Servizio Civile della Presidenza del Consiglio dei Ministri

Il Servizio Civile Nazionale Volontario rappresenta per i giovani un’importante e spesso unica occasione di crescita personale, un’opportunità di educazione alla cittadinanza attiva, nonché un prezioso strumento per contribuire allo sviluppo sociale, culturale ed economico del nostro paese.

La Città di Torino, alla luce di quanto sopra, con deliberazione della Giunta Comunale dell’11 maggio 2001 n. mecc. 2001-04070/45, avente ad oggetto "Valorizzazione del servizio civile volontario femminile e maschile e dell’impegno sociale presso le strutture comunali e nell’ambito del servizio volontario europeo (invio e accoglienza) e della cooperazione internazionale", ha approvato gli indirizzi generali in materia di servizio civile, confermando il valore del servizio civile quale risorsa educativa e formativa per i giovani e risorsa umana per la società.

Anche questa Circoscrizione condividendo quanto sopra, si è posta nell’anno 2004 tra i suoi obiettivi prioritari di promuovere il Servizio Civile Nazionale Volontario sul proprio territorio nei confronti dei giovani e delle realtà associative, nonché di prevedere un servizio di consulenza alla progettazione.

Tale obiettivo si è concretizzato con la sottoscrizione di un verbale di intesa tra la Circoscrizione e il Settore Giovani e Volontariato, nel quale sono state specificate le relative competenze. Inoltre questa Circoscrizione con deliberazione del 3.05.2004 n.mecc.2004 02842/87 ha approvato la concessione di un contributo di Euro 2.000,00 a favore della Soc. Coop Sociale a.r.l. San donato – onlus, per la realizzazione di un progetto che prevedeva la promozione della legge n.64/2001 e di conseguenza del Servizio Civile Nazionale Volontario e la fase di accompagnamento alla progettazione di più realtà in rete.

Considerato che tale progetto ha avuto un buon riscontro, la Soc. Coop Sociale a.r.l. San Donato - onlus, con nota del 12 luglio 2005 prot. n. 8908, ha presentato un progetto di accompagnamento alla progettazione sul Servizio Civile Nazionale Volontario, che ha la finalità di sviluppare azioni già intraprese, attraverso incontri del gruppo di lavoro, nel corso dei quali i referenti presenti saranno sollecitati a dare un’immagine della propria realtà di associazione o parrocchia, in considerazione di vari aspetti inerenti al progetto (all. 1 - n. )

Tale attività di accompagnamento alla progettazione comporterà l’elaborazione di un progetto comune sul Servizio Civile Nazionale Volontario.

Per la realizzazione di tale iniziativa la Soc. Coop Sociale a.r.l. San Donato ha richiesto un contributo di Euro 1.200,00, a parziale copertura delle spese preventivate in Euro 1.440,00. (All.2 - n. ).

Tutto ciò premesso

Visto il Regolamento del Decentramento - approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n°133 (n° mecc.1996 00980/49) del 13 maggio 1996 e n°175 (mecc. n° 1996 04113/49) del 27 giugno 1996 - il quale, fra l'altro, all'art. 42 comma III, dispone in merito alle "competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui agli artt. 49, comma 1 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000, n° 267 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento sono:
- favorevole sulla regolarità tecnica;
- favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative richiamate.

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione dei contributi, come previsto dal regolamento approvato e facente parte della deliberazione n.mecc.9407324/01 C.c. 19 dicembre 1994, esecutiva dal 21 gennaio 1995.
Di dare atto che in sede di presentazione a consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale subordinata in sede di preventivo. I contributi saranno erogati previa presentazione di idonea rendicontazione.

PRESENTI: 16
VOTANTI: 14
VOTI FAVOREVOLI: 14
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: 2 (Cacciapuoti, Puglisi)

Pertanto il Consiglio

Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l’erogazione dei contributi, come previsto dal regolamento approvato e facente parte della deliberazione n.mecc.9407324/01 C.c. 19 dicembre 1994, esecutiva dal 21 gennaio 1995.
Di dare atto che in sede di presentazione a consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente applicando la stessa percentuale subordinata in sede di preventivo. I contributi saranno erogati previa presentazione di idonea rendicontazione.

Risulta assente dall’aula al momento della votazione per l’immediata eseguibilità la Consigliera Delle Fave per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 15.

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 15
VOTANTI: 13
VOTI FAVOREVOLI: 13
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: 2 (Cacciapuoti, Puglisi)