Divisione Verde e Ambiente
2003 04082/046
Settore Verde Pubblico Nuove Opere


CITTÀ DI TORINO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

N. Cronologico 208
approvata il 28 maggio 2003

DETERMINAZIONE: "SEDIE NEI PARCHI TORINESI" CONCORSO PER LA PROGETTAZIONE - APPROVAZIONE GRADUATORIA FINALE - IMPEGNO DI SPESA PER PREMI IMPORTO EURO 9.000,00 IN ESECUZIONE DELIBERA GIUNTA COMUNALE 200303130/46 DEL 20 MAGGIO 2003.

Con deliberazione della Giunta Comunale del 6 novembre 2001 (n. mecc. 200108836/46) esecutiva dal 25.11.2001 sono stati approvati i criteri e le modalità del concorso per la progettazione di una sedia da collocare nei parchi cittadini.
L’iniziativa si inserisce in un progetto di riqualificazione ambientale e territoriale delle sponde fluviali e dei parchi, attraverso una rete coordinata di percorsi ciclabili, pedonali, didattico-naturalistici e turistici, l’Amministrazione , quindi, ha indetto un bando per la progettazione di un modello di sedia che per forma, struttura e materiali, doveva essere di carattere originale e destinata a diventare un “oggetto immagine”, simbolo della Città .
Al progetto vincitore sarà attribuito un premio di Euro 6.000 mentre al 2° e 3° classificati un premio a ciascuno di Euro 1.500, per una spesa complessiva di Euro 9.000, già impegnati con determinazione dirigenziale n. 130 del 30 aprile 2003 (n. mecc. 200303138/46) esecutiva dal 12 maggio 2003.
La spesa prevista ammonta pertanto ad Euro 9.000,00; gli importi non sono imponibile I.V.A. ai sensi del disposto degli artt. 2-3 del DPR 633/72 e non sono soggetti alla ritenuta d’acconto.
La Commissione si è insediata per i lavori inerenti la prima fase del concorso il giorno21 novembre 2002, proseguendo la propria attività nella sessione del 2 dicembre 2002, delle quali si redigeva apposito verbale.
Ultimata la prima fase concorsuale con la selezione dei concorrenti ammessi all’ulteriore fase, la Commissione ha proceduto, nella sessione del 9 dicembre 2002 e del 16 dicembre 2002, ai lavori relativi alla seconda fase giungendo così a stilare una graduatoria finale, in virtù della quale risultano:
1° qualificato: progetto contraddistinto con il Cod. PHILE 88884444 presentato dal seguente gruppo di progettazione – Arch. Hermann Kohlloffel (capo gruppo) nato a Tubingen (D) il 25.3.1967 Cod. Fisc. KHLHMN67C25Z112U residente in Via Palladio 6/10 – Torino, Pierluigi Gianfreda – Via Bersezio 11/a – Nichelino (To), Isabel Kohlloffel – Via Artisti 5 – Foglizzo ed Angela Maccianti – c.so Monte Cucco 15 – Torino;
2° qualificato: progetto contraddistinto con il Cod. ASDF 16811745 presentato dall’arch. Mario Macchiorlatti Dalmas nato a Ciriè il 12.3.1966 Cod. Fisc. MCCMRA66C12C722Z residente in Via Buratto 1 – Ciriè (Torino);
3° qualificato – progetto contraddistinto con il Cod. ACTP 02121977 presentato dal sig. Alberto Caramello nato a Torino il 12.2.1977 Cod. Fisc. CRMLRT77B12L219Q residente in c.so San Martino 8 - Torino
La Commissione giudicatrice ha assegnato inoltre una menzione speciale ai seguenti progetti:
Tale risultato è stato recepito e fatto proprio dall’Amministrazione Civica con deliberazione n. mecc. 200303130/46 del 20 maggio 2003 dichiarata immediatamente esecutiva, la quale prendendo atto delle risultanze del concorso, ha approvato la graduatoria finale proclamando sia il vincitore che i progettisti qualificatisi al 2° e 3° posto, rimettendo ai successivi provvedimenti dirigenziali il perfezionamento dell’assegnazione dei premi e della loro liquidazione.
Occorre, quindi in ottemperanza alla predetta deliberazione della Giunta Comunale, procedere con atto dirigenziale ed approvare le graduatorie finali su estese nonchè perfezionare l’assegnazione dei premi del concorso.
Pertanto, ai sopracitati progettisti ed in relazione alla loro posizione nella classifica spettano, ai sensi dell’art. 10 del bando di concorso, il premio di Euro 6.000,00 al progettista classificato al 1° posto e di Euro 1.500,00 per ognuno dei progettisti classificati al 2° e 3° posto, per una spesa complessiva di Euro 9.000,00 già impegnati con determinazione dirigenziale del 30 aprile 2003 (n. mecc. 200303138/46).
Gli importi dei premi non sono imponibili IVA ai sensi del disposto degli artt. 2-3 del DPR 633/72 e non sono soggetti a ritenuta d’acconto.
La Civica Amministrazione, ai sensi dell’art. 10 del bando di concorso, si riserva un’opzione sull’uso dei tre progetti selezionati per la durata di un anno dalla data del verbale della Commissione Giudicatrice. Entro tale periodo, valuterà se avviarli alla produzione e in tal caso i termini del rapporto economico con il progettista sarà regolato da un incarico specifico.


Tutto ciò premesso,
IL DIRIGENTE

Visto l’art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267;
Visto l’art. 65 dello Statuto della Città;
Visto l’art. 36 del Regolamento di Contabilità;
Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.


DETERMINA

Per i motivi espressi in narrativa che qui integralmente si richiamano
1. di approvare le risultanze dei lavori della Commissione giudicatrice del concorso per la progettazione di una sedia da collocare nei parchi cittadini e conseguentemente approvare la graduatoria finale, in virtù della quale risultano:
1° qualificato: progetto contraddistinto con il Cod. PHILE 88884444 presentato dal seguente gruppo di progettazione – Arch. Hermann Kohlloffel (capo gruppo) nato a Tubingen (D) il 25.3.1967 Cod. Fisc. KHLHMN67C25Z112U residente in Via Palladio 6/10 – Torino, Pierluigi Gianfreda – Via Bersezio 11/a – Nichelino (To), Isabel Kohlloffel – Via Artisti 5 – Foglizzo ed Angela Maccianti – c.so Monte Cucco 15 – Torino;
2° qualificato: progetto contraddistinto con il Cod. ASDF 16811745 presentato dall’arch. Mario Macchiorlatti Dalmas nato a Ciriè il 12.3.1966 Cod. Fisc. MCCMRA66C12C722Z residente in Via Buratto 1 – Ciriè (Torino);
3° qualificato – progetto contraddistinto con il Cod. ACTP 02121977 presentato dal sig. Alberto Caramello nato a Torino il 12.2.1977 Cod. Fisc. CRMLRT77B12L219Q residente in c.so San Martino 8 - Torino
La Commissione giudicatrice ha assegnato inoltre una menzione speciale ai seguenti progetti:
2. di assegnare in esecuzione a quanto previsto dal bando di concorso al:
Tutti gli importi dei premi non sono imponibili IVA ai sensi del disposto degli artt. 2-3 D.P.R. 633/72 e non sono soggetti a ritenuta d’acconto;
  1. di imputare la spesa complessiva per i suddetti premi pari ad Euro 9.000,00 al codice d’intervento n. 1090603 del Bilancio 2003 – Cap. 78400 art. 21 “Parchi e Giardini – Acquisto di Servizi – Promozione progetto “Sedie nei Parchi” sui fondi già impegnati con determina dirigenziale n. 2003 03138/46 citata in narrativa.
Si attesta che la spesa in oggetto, per la sua particolare natura non è soggetta ai vincoli dell’art. 6 della Legge 155/89.

Torino, 28 maggio 2003

IL DIRIGENTE DEL SETTORE

(dott.Oscar PEANO)



Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria.


IL DIRETTORE FINANZIARIO
dott. Domenico PIZZALA