Divisione Servizi Civici e Tributari                                                                                                                     n. ord. 13
                                                                                                                                                                   2001 00095/13

CITTA' DI TORINO

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 12 FEBBRAIO 2001

(proposta dalla G.C. 16 gennaio 2001)

OGGETTO: INTEGRAZIONE AGEVOLAZIONE TRIBUTARIA TARSU PER LAVORI PUBBLICI IN PIAZZA DELLA REPUBBLICA E CORSO REGINA MARGHERITA.

    Proposta dell'Assessore Bonino,
    di concerto con il Vicesindaco Carpanini.

    Con deliberazione n. 170 del 2 ottobre 2000 (mecc. 2000 06711/13), esecutiva dal 19 ottobre 2000, il Consiglio Comunale, visto il disagio recato alle attività site sull'area di Piazza della Repubblica (comprensiva di Galleria Umberto I) - Corso Regina Margherita per la prosecuzione dei lavori di intervento di riqualificazione urbanistica e commerciale, deliberava l'agevolazione tributaria, relativamente alla Tarsu per il periodo 01.01.2000 _ 07.08.2000, dell'80 % nei confronti di negozianti ed artigiani e per una spesa da sostenersi di L. 56.000.000.
    In occasione della messa a punto della suddetta agevolazione si è verificato che insistono sull'area di cui agli allegati A e A1 (Piazza della Repubblica _ Corso Regina Margherita _ Galleria Umberto I), i commercianti a posto fisso ubicati nel Mercato Ovest, o 2°, dei prodotti ittici (Piazza della Repubblica n. 31) _ Mercato Est, o 4°, dei prodotti alimentari (Piazza della Repubblica n. 30) _ Mercato Sud, o 5°, dei prodotti alimentari (Piazza della Repubblica n. 26) che non sono stati considerati nelle agevolazioni Cosap (occupazione suolo pubblico) in quanto non ambulanti, poiché facenti parte di un più vasto complesso definito “centro commerciale” secondo la deliberazione di Consiglio Comunale n. 79 del 27 marzo 1995. Questi commercianti, infatti, operano in sede fissa nei citati mercati coperti, su area pubblica assegnata a mezzo di concessione e relativo canone.
    Alla luce di quanto sopra occorre considerare anche i suddetti poiché hanno avuto anch'essi i medesimi disagi dei negozianti intorno alla Piazza, che godono, appunto, ai sensi della richiamata deliberazione di Consiglio Comunale n. 170/2000, della riduzione dell'80% della Tarsu.
    Pertanto, nel prevedere per gli occupanti dei mercati in argomento _ peraltro la più parte raggruppati in cooperative _ la medesima procedura di sgravio Tarsu, come già descritta nella delibera surrichiamata, occorre quantificarne la spesa corrispondente ad un minor introito Tarsu.
    La spesa conseguente al presente provvedimento è di L. 147.000.000 circa.
    Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA COMUNALE

    Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267 nel quale, fra l'altro, all'art. 42 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali;
    Visto l'art. 19 ter “Particolari agevolazioni” del Regolamento per l'applicazione della tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani;
    Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
    Con voti unanimi, espressi in forma palese;

PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE

1)    di considerare fra i beneficiari dell'agevolazione Tarsu (pari alla riduzione dell'80% del relativo carico tributario anno 2000) riferito ai commercianti ed artigiani della zona di Piazza della Repubblica (compresa la galleria Umberto I) _ Corso Regina Margherita (corrispondente agli allegati A e A1 della precedente deliberazione di Consiglio Comunale n. 163 del 19 luglio 1999 (mecc. 9904313/13), esecutiva dal 2 agosto 1999 che individua esattamente _ per indirizzo e numero civico _ i locali sui quali operare l'agevolazione), anche gli esercizi commerciali che occupano i mercati coperti (centri commerciali) così individuati:
-    Mercato Ovest, o 2°, dei prodotti ittici (Piazza della Repubblica n. 31)
-    Mercato Est, o 4°, dei prodotti alimentari (Piazza della Repubblica n. 30)
-    Mercato Sud, o 5°, dei prodotti alimentari (Piazza della Repubblica n. 26);
2)    di dare atto che la spesa relativa e conseguente al presente atto per l'anno 2001 è di circa L. 147.000.000 da impegnarsi con successiva determinazione dirigenziale;
3)    di dare atto, infine, che la presente costituisce integrazione delle deliberazioni n. 163 del 19 luglio 1999 e n. 170 del 2 ottobre 2000;
4)    di dichiarare, attesa l'urgenza, in conformità del distinto voto palese ed unanime, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, 4° comma, del Testo Unico approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.