- alla luce dei modestissimi passi avanti prodottisi nel corso del 1997 rispetto al collegamento Torino - Lione, opera per la quale nell'ultimo anno, concretamente, è stato solo deciso e finanziato il proseguimento degli studi, in un orizzonte temporale del tutto indefinito e con un deplorevole atteggiamento di scarsa attenzione da parte della Commissione Intergovernativa verso le richieste di informazione espresse dalle realtà locali;

- alla luce, altresì, delle ultime dichiarazioni del Ministro Burlando (relativamente all'iter approvativo del progetto Torino-Milano) il quale ha assicurato, a nome del Governo, la chiusura della conferenza dei servizi entro l'anno;

- ad operare incisivamente sia verso la Commissione Intergovernativa sia nell'organismo intermedio di consultazione per rendere più efficaci e trasparenti le attività di studio e progettazione in corso rispetto al collegamento Torino-Lione;

- ad impegnarsi con un'azione di pressione politica sia nei confronti della Regione, capofila delle realtà locali, sia verso il Governo perché i tempi preventivati vengano rispettati;

- a riferire, con scadenza periodica, all'apposita Commissione sul'avanzamento della pratica."