- con deliberazione del Consiglio Comunale del 12 luglio 1999 (mecc. 990525/10) si approvava "di assegnare la gestione del complesso sportivo costituente ex Dopolavoro Lancia sito in Torino tra le vie San Paolo, Tolmino e Renier, con ingresso da piazza Robilant 16 al Centro Sport U.S. ACLI Torino Soc. Coop. a R.L., affiliata all'U.S. A.C.L.I. con sede in Torino, piazza Robilant 16, P. IVA 07777950010, nella persona del Presidente sig. Giovanni Girardo, nato a Torino il 4 febbraio 1948, residente in Moncalieri (To), strada Torino n. 12/A, C.F. GRR GNN 48B04 L219N, per un periodo di anni 29 a far tempo dal primo giorno del mese successivo all'esecutività della presente deliberazione";

- "oltre ad essere adibito a sede del Dopolavoro Lancia, l'immobile era aperto all'utilizzo dei cittadini del quartiere, soprattutto anziani: da più di 2 anni la struttura è chiusa. La Città ha acquisito il complesso in condizioni strutturali e manutentive che richiedono l'adeguamento alla normativa vigente in materia di impianti elettrici, termici e di sicurezza sul lavoro.

- notevole è l'aspettativa sociale creata nei cittadini della zona e nelle varie associazioni sportive in merito alla imminente riapertura della struttura ricreativa a carattere polivalente;

- tali aspettative hanno indotto la Giunta Comunale a proporre al Consiglio Comunale la concessione a terzi anziché la gestione diretta, giustificando tale scelta con la necessità di semplificare l'iter procedurale e i tempi di esecuzione dei lavori per la messa a norma della struttura e degli impianti.

- quali siano le ragioni, ad oltre due mesi dell'approvazione della delibera citata, della mancata stipula della convenzione fra le parti interessate;

- se non ritengano opportuno, ove sussistano eventuali controversie con il concessionario, dirimerle al più presto, anche al fine di consentire l'apertura e la fruibilità sociale della struttura fin dalla primavera del 2000.