11 Giugno
Doc. n. 92//08
Mecc. n. 08/03394/91

OGGETTO: C.8. (ART.42 COMMA 3). ATTIVITA' RICREATIVE E SPORTIVE. CONCESSIONE CONTRIBUTO ECONOMICO DI EURO 5.000,00 PIÙ CONTRIBUTO IN SERVIZI AL "CIRCOLO AMICI DEL FIUME" ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO "TERRAZZA 2008".


Il Presidente Mario Cornelio Levi, di concerto con la Coordinatrice della V Commissione Germana Buffetti e il Coordinatore della Sottocommissione Sport Feliciano Giolito, riferisce:
In occasione dell'approssimarsi del periodo estivo, questa Circoscrizione intende coordinare una serie di appuntamenti, da inserire nell'iniziativa dell'Assessorato alla Cultura denominata "Torino d'Estate 2008", che contribuiscano a rivitalizzare le attività rivolte all'utenza presso strutture che potenzialmente costituiscono dei forti poli aggregativi e di socializzazione per tutti i cittadini del quartiere, siano essi giovani o adulti, famiglie o cittadini appartenenti alle fasce deboli come gli anziani e i portatori di handicap, attraverso attività culturali, ricreative, sportive e di tempo libero.
Si ritiene infatti utile promuovere attività dirette a migliorare la percezione dei servizi erogati richiamando l'interesse della cittadinanza, attraverso l'allestimento di punti d'incontro, presenti sul proprio territorio, che siano propositivi in campo sportivo e culturale.
In armonia con tali finalità, il "Circolo Amici del Fiume" Associazione Sportiva Dilettantistica ha presentato il progetto denominato "Terrazza 2008", da realizzarsi nel periodo compreso tra il 1 giugno e il 15 settembre 2008, negli spazi di corso Moncalieri 18 affidati in concessione alla suindicata Associazione con determinazione dirigenziale n. mecc. 2006/05473/91 del 17 luglio 2006.
L'iniziativa è rivolta ai residenti in Circoscrizione e non, si svolge in un luogo di incontro e svago aperto a tutti. È data la possibilità di visitare uno dei luoghi più attraenti e emozionanti della città, inoltre, di praticare alcune attività sportive in un ambiente naturale, visitare l'area dedicata alla libreria o le mostre fotografiche, danzare la mazurca o balli popolare con persone nuove o con amici e familiari, divertirsi con un gioco di società, una partita di calcio balilla o ascoltare della buona musica, assistere a spettacoli di cabaret oppure intrattenersi con gli amici a conversare ammirando il panorama del fiume Po affacciato ai Murazzi, la vista sulla Mole Antonelliana, il Castello del Valentino e il ponte Umberto I. Tutto ciò al fine di vivere l'estate torinese all'aria aperta.
Alla Terrazza sarà possibile giocare a tennis, pallacanestro, praticare l'arrampicata sulla parete di roccia che sarà allestita a bordo fiume, partecipare ai corsi di ginnastica per tutte le età oltre che praticare la canoa e il canottaggio. Saranno liberamente fruibili alcuni giochi quali carte da gioco e scacchiere per la dama e gli scacchi, mentre calcio balilla, ping pong e freccette sono a pagamento. È previsto inoltre uno spazio espositivo per mostre fotografiche a cadenza settimanale e uno spazio dedicato ai libri, per il cui allestimento l'Associazione ha richiesto la concessione in uso gratuito dei locali del Foyer del Presidio Circoscrizionale di c.so Moncalieri 18 situati al piano terra. Un palco al centro della terrazza sarà il cuore dell'attività di intrattenimento, con un service musicale dotato di numerose casse acustiche poco potenti e posizionate in modo di limitare le emissioni sonore.
Sono previsti intrattenimenti musicali e teatrali, quali occasioni di espressione per i talenti emergenti, per offrire una visione eterogenea del panorama artistico torinese. Un palchetto situato sotto una rete ombreggiante è la palestra per i piedi e il cuore dei ballerini di ballo liscio e popolare, nonché la vera palestra all'aria aperta dei corsi di ginnastica.
Uno specifico spazio sarà dedicato alle immagini dalle Olimpiadi estive di Pechino 2008; saranno proiettate immagini in diretta o in differita tenuto conto degli orari di svolgimento delle gare.
Per la realizzazione della suindicata iniziativa "Circolo Amici del Fiume" Associazione Sportiva Dilettantistica con sede in Torino C.so Moncalieri 18 C.F. 97501460014, considerata la rilevante spesa, rispetto alle proprie disponibilità di bilancio, preventivata complessivamente in Euro 34.500,00, che dedotte le entrate preventivate in Euro 16.500, si riduce a Euro 18.000,00, ha richiesto alla Circoscrizione la concessione di un contributo finanziario a parziale copertura delle spese e l'utilizzo gratuito dei locali del Foyer del Presidio Circoscrizionale di c.so Moncalieri 18 situati al piano terra e dei servizi igienici presenti in prossimità dell'ingresso sotto l'ex alloggio custode, per l'intera durata dell'iniziativa oltre ad un contributo in servizi consistente nella fornitura a titolo gratuito di sedie e griglie metalliche per la realizzazione di mostre fotografiche.
Tale progetto è stato discusso in sede di V e IV Commissione di Lavoro Permanente in seduta congiunta del 05/06/2008.
Pertanto, considerata l'importanza che tale progetto riveste sotto il profilo della sua valenza sportiva ed aggregativa, e che le finalità dello stesso rientra nei criteri dell'applicazione del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione mecc. n. 9407324/01 C.C. del 19/12/94 esecutivo dal 23/01/95, e successivamente modificato con deliberazione n. mecc. 07/04877/02 del C.C. del 3/12/2007 esecutiva dal 17/12/2007", si ritiene con il presente provvedimento deliberativo proporre la concessione di un contributo finanziario di Euro 5.000,00 pari a circa il 28% delle spese previste al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, al "Circolo Amici del Fiume" Associazione Sportiva Dilettantistica con sede in Torino C.so Moncalieri 18 C.F. 97501460014, a parziale copertura delle spese sostenute per l'attuazione della suindicata iniziativa, oltre ad un contributo in servizi, ai sensi dell'art. 8 del su citato Regolamento, consistente nell'utilizzo in comodato d'uso gratuito di 100 sedie e 20 griglie metalliche per la realizzazione di mostre fotografiche.
Si ritiene inoltre di proporre la concessione in autogestione ed a titolo gratuito dei locali del Foyer del Presidio Circoscrizionale di c.so Moncalieri 18 situati al piano terra e dei servizi igienici presenti in prossimità dell'ingresso sotto l'ex alloggio custode, indicativamente dal 20 giugno 2008 e comunque non prima della data di esecutività del successivo provvedimento di concessione, e sino al 15 settembre 2008, alla suindicata Associazione, in attuazione dell'art. 5 punto B 1 del Regolamento Comunale n. 186, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 28/01/1991 (n. mecc. 90 07590/08), esecutiva dal 27 febbraio 1991 e s.m.i, fatte salve le condizioni specifiche al punto A) numeri 1,2,4 e 5 del medesimo articolo ed in base al "Regolamento per la concessione di locali di proprietà comunale assegnati alla Circoscrizione 8", approvato con deliberazione del Consiglio di Circoscrizione del 5/12/2007 n. mecc. 2007 08766/91, esecutiva dall' 11/12/2007.

TUTTO CIÒ PREMESSO
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. del 18 Agosto 2000, n. 267;
Visto lo Statuto della Città modificato da ultimo con deliberazione n.- mecc. 200100879/02 in vigore dal 10/05/2001;
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 9600980/49) del 13/5/1996 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27/6/1996, il quale tra l'altro, all'art. 42 del comma 3, dispone in merito alle "competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267 all'art. 49 sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;


PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE DI:


1. individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, che qui integralmente si richiamano, quale beneficiario di un contributo finanziario di Euro 5.000,00, pari a circa il 28% delle spese previste, al lordo delle eventuali ritenute di Legge se dovute, "Circolo Amici del Fiume" Associazione Sportiva Dilettantistica con sede in Torino C.so Moncalieri 18 C.F. 97501460014, a parziale copertura delle spese sostenute per l'attuazione dell'iniziativa "Terrazza 2008", che sarà realizzata nel periodo compreso tra il 1 giugno e il 15 settembre 2008 oltre ad un contributo in servizi, ai sensi dell'art. 8 del su citato Regolamento, consistente nell'utilizzo in comodato d'uso gratuito di 100 sedie e 20 griglie metalliche per la realizzazione di mostre fotografiche, nel periodo compreso tra il 12 giugno ed il 15 settembre. Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo e previa verifica delle entrate, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità dei programmi ed il livello qualitativo dei progetti approvati.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dal Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 947324/01 C.C. del 19/12/1994 esecutiva dal 23/01/1995 e successivamente modificato con delibera n. mecc. 07/04877/02 del C.C. del 3/12/2007 esecutiva dal 17/12/2007.

2. approvare la concessione in autogestione a titolo gratuito dei locali del Foyer del Presidio Circoscrizionale di c.so Moncalieri 18 situati al piano terra e dei servizi igienici presenti in prossimità dell'ingresso sotto l'ex alloggio custode, indicativamente dal 20 giugno 2008 e comunque non prima della data di esecutività del successivo provvedimento di concessione, e sino al 15 settembre 2008, alla suindicata Associazione, in attuazione dell'art. 5 punto B 1 del Regolamento Comunale n. 186, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 28/01/1991 (n. mecc. 90 07590/08), esecutiva dal 27 febbraio 1991 e s.m.i, fatte salve le condizioni specifiche al punto A) numeri 1,2,4 e 5 del medesimo articolo ed in base al "Regolamento per la concessione di locali di proprietà comunale assegnati alla Circoscrizione 8", approvato con deliberazione del Consiglio di Circoscrizione del 5/12/2007 n. mecc. 2007/08766/91, esecutiva dall' 11/12/2007.

3. riservare a successive determinazioni dirigenziali l'impegno della spesa e la relativa devoluzione, nonché il perfezionamento della concessione dei locali del Foyer;

4. di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, 4° comma, del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.


La proposta è quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione. Al momento del voto risultano assente dall'aula il Consigliere: Bonavita accertato il risultato della votazione palese il Presidente Levi dichiara il seguente risultato:

PRESENTI............................................ 23
VOTANTI............................................. 15
ASTENUTI........................................... 8 (Albera, Gaudio, Gazzola, Gerino, Gobetti, Grazzi, Savini, Tommasi)
VOTI FAVOREVOLI........................... 15
VOTI CONTRARI................................ ==


Il Consiglio di Circoscrizione con n 15 voti favorevoli

DELIBERA

1. individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, che qui integralmente si richiamano, quale beneficiario di un contributo finanziario di Euro 5.000,00, pari a circa il 28% delle spese previste, al lordo delle eventuali ritenute di Legge se dovute, "Circolo Amici del Fiume" Associazione Sportiva Dilettantistica con sede in Torino C.so Moncalieri 18 C.F. 97501460014, a parziale copertura delle spese sostenute per l'attuazione dell'iniziativa "Terrazza 2008", che sarà realizzata nel periodo compreso tra il 1 giugno e il 15 settembre 2008 oltre ad un contributo in servizi, ai sensi dell'art. 8 del su citato Regolamento, consistente nell'utilizzo in comodato d'uso gratuito di 100 sedie e 20 griglie metalliche per la realizzazione di mostre fotografiche, nel periodo compreso tra il 12 giugno ed il 15 settembre. Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo e previa verifica delle entrate, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità dei programmi ed il livello qualitativo dei progetti approvati.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dal Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 947324/01 C.C. del 19/12/1994 esecutiva dal 23/01/1995 e successivamente modificato con delibera n. mecc. 07/04877/02 del C.C. del 3/12/2007 esecutiva dal 17/12/2007.

2. approvare la concessione in autogestione a titolo gratuito dei locali del Foyer del Presidio Circoscrizionale di c.so Moncalieri 18 situati al piano terra e dei servizi igienici presenti in prossimità dell'ingresso sotto l'ex alloggio custode, indicativamente dal 20 giugno 2008 e comunque non prima della data di esecutività del successivo provvedimento di concessione, e sino al 15 settembre 2008, alla suindicata Associazione, in attuazione dell'art. 5 punto B 1 del Regolamento Comunale n. 186, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 28/01/1991 (n. mecc. 90 07590/08), esecutiva dal 27 febbraio 1991 e s.m.i, fatte salve le condizioni specifiche al punto A) numeri 1,2,4 e 5 del medesimo articolo ed in base al "Regolamento per la concessione di locali di proprietà comunale assegnati alla Circoscrizione 8", approvato con deliberazione del Consiglio di Circoscrizione del 5/12/2007 n. mecc. 2007/08766/91, esecutiva dall' 11/12/2007.

3. riservare a successive determinazioni dirigenziali l'impegno della spesa e la relativa devoluzione, nonché il perfezionamento della concessione dei locali del Foyer;

Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione palese, presenti n. 23 Consiglieri, assente al momento del voto il Consigliere: Albera, con 15 voti favorevoli, 8 astenuti (Albera, Gaudio, Gazzola, Gerino, Gobetti, Grazzi, Savini, Tommasi) dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.vo n. 267 del 18/08/2000.