16/01/2008
Doc. n. 3/08
Mecc. n. 08/00108/91

C.8- (ART.42 COMMA 3) - ATTIVITA' CULTURALI E RICREATIVE 2008. CONCESSIONE CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE CULTURALE IL TRAPEZIO PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO "LE ALI DELLA LIBERTÀ" LEGATO AL GIORNO DELLA MEMORIA. EURO 2.295,00.

Il Presidente Mario Cornelio Levi, di concerto con il Coordinatore della V Commissione Omar Riccardi, riferisce:

La giornata del 27 Gennaio, data dell'abbattimento dei cancelli di Auschwitz, è riconosciuta dalla Repubblica Italiana come "Giorno della Memoria". Tale ricorrenza, istituita al fine di ricordare la Shoah, le leggi razziali, la deportazione e lo sterminio di detenuti politici, militari di vari paesi e minoranze etniche, prevede l'organizzazione da parte delle Istituzioni di cerimonie, iniziative, momenti comuni di riflessione, rivolti a tutti i cittadini, con particolare attenzione agli studenti delle scuole di ogni ordine e grado, al fine di conservare nel futuro la memoria di un tragico periodo storico che ha segnato tutta l'Europa, affinché simili eventi non possano più ripetersi.

In tale occasione, questa Circoscrizione, intende rispondere alle proposte progettuali espresse dalle realtà associative presenti sul territorio su tale tematica per offrire alla cittadinanza l'opportunità di partecipare ad iniziative e momenti di riflessione sulla ricorrenza in argomento.
In armonia con tale finalità è stata esaminata e ritenuta valida la proposta avanzata dall'Associazione Culturale Il Trapezio.
Tale associazione si è fatta promotrice, con la consulenza scientifica dell'Istituto Piemontese per la Storia della Resistenza e della Società Contemporanea di Torino e di Cuneo, e con la collaborazione di alcune scuole - la Scuola Internazionale Europea Statale Spinelli, il Liceo Classico D'Azeglio e il Liceo Classico Alfieri di Torino, l'Istituto Eula di Savigliano e l'Istituto Bellisario di Mondovì - e della Cooperativa Solaria di Torino, del progetto "MEMORIE", patrocinato dalla Regione Piemonte e rivolto alle scuole superiori di Torino e della Regione. Al discorso delle minoranze, si intende per il "Giorno della Memoria" 2008 portare l'attenzione sull'ostilità alla popolazione zingara che si è protratta nei secoli già dalla fine del 1400. È stato il Novecento che ha assistito al culmine dell'ostilità nei confronti di tale popolazione, si stima che dei 6.000 internati nei campi in Italia ne siano morti circa un migliaio. Ma conflitti e migrazioni non sono terminati con la fine della seconda guerra mondiale anzi sono proseguiti fino ai giorni nostri.
L'Associazione Culturale Il Trapezio ha presentato il progetto "Le ali della libertà" attraverso il quale si intende ricostruire la storia del popolo "rom", minoranza che resta localizzata in aree marginali e degradate. Con tale progetto si intende realizzare uno spettacolo multimediale dal titolo "Zingari" nella testa comprensivo oltre che delle voci recitanti di musiche e immagini, calibrato sia per le scuole che per la cittadinanza. Per la realizzazione della ricerca ci si avvale della collaborazione di Associazioni che operano nell'ambito oltre che di singoli esperti. Il progetto viene realizzato in collaborazione con la Cooperativa Solaria di Torino e con l'Associazione Lewis & Clark di Chivasso (TO).
L'iniziativa mattutina rivolta alle scuole verrà realizzata presso l'Auditorium dell'Istituto Gobetti Marchesini nella mattinata del 6/02/2008.

Per tale iniziativa l'Associazione Culturale "Il Trapezio", ha preventivato una spesa di Euro 3.060,00.

Il progetto suindicato è stato discusso nella riunione della V Commissione di lavoro Permanente il 10/01/2008.

Considerato che il progetto suindicato offre un'iniziativa volta a degnamente commemorare la ricorrenza in discorso e che le finalità della stessa rientrano a buon diritto nei criteri dell'applicazione per le modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione mecc. N. 9407324/01 C.C. del 19/12/94 esecutiva dal 23/01/95, si ritiene opportuno aderire alle richieste di cui sopra concedendo il contributo dettagliato nella parte dispositiva del presente provvedimento e ammontanti complessivamente ad Euro 2.295,00.

TUTTO CIÒ PREMESSO
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE


Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. del 18 Agosto 2000, n. 267;

Visto lo Statuto della Città modificato da ultimo con deliberazione n. mecc. 200100879/02 in vigore dal 10/05/2001;

Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del C.C. n. 133 ( n. mecc. 9600980/49) del 13/05/96 e n. 175 ( n. mecc. 9604113/49 ) del 27/06/96, modificato con deliberazione del C.C. del 21 Ottobre 1996, il quale tra l'altro, all'art. 42 del comma 3, dispone in merito alle "competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l'attività in oggetto;

Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:

favorevole sulla regolarità tecnica;

favorevole sulla regolarità contabile;


Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;


PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE


1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, che qui integralmente si richiamano, quale beneficiario di un contributo finanziario di Euro 2.295,00, pari al 75% delle spese previste, al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a copertura parziale delle spese necessarie l'Associazione Culturale Il Trapezio con sede in Torino Via Romagnosi 5 C.F.09236260015, per l'attuazione dello spettacolo multimediale "Zingari" nella testa che verrà realizzata presso l'Auditorium dell'Istituto Gobetti Marchesini nella mattinata del 6/02/2008;

Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità dei programmi ed il livello qualitativo dei progetti approvati.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dal Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 947324/01 C.C. del 19/12/1994 esecutiva dal 23/01/1995;

2. di provvedere con successiva Determinazione Dirigenziale all'impegno di spesa e alla devoluzione di contributo da attribuire al Bilancio 2008.
Quest'ultimo impegno verrà assunto ad approvazione del Bilancio di previsione 2008 e sarà contenuto nei limiti degli stanziamenti approvati.

3. di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134 comma 4 del T.U. delle Leggi sull'0rdinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 267 del 18/08/2000.


La proposta è quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione. Al momento del voto risultano assenti dall'aula i Consiglieri: Ferraris, Gaudio, Tommasi accertato il risultato della votazione palese il Presidente Levi dichiara il seguente risultato:

PRESENTI............................................ 20
VOTANTI............................................. 15
ASTENUTI. 5 (Bonavita, Gazzola, Gobetti,Grazzi, Savini)
VOTI FAVOREVOLI........................... 15
VOTI CONTRARI................................ ==


Il Consiglio di Circoscrizione con n 15 voti favorevoli

DELIBERA

1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, che qui integralmente si richiamano, quale beneficiario di un contributo finanziario di Euro 2.295,00, pari al 75% delle spese previste, al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a copertura parziale delle spese necessarie l'Associazione Culturale Il Trapezio con sede in Torino Via Romagnosi 5 C.F.09236260015, per l'attuazione dello spettacolo multimediale "Zingari" nella testa che verrà realizzata presso l'Auditorium dell'Istituto Gobetti Marchesini nella mattinata del 6/02/2008;

Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità dei programmi ed il livello qualitativo dei progetti approvati.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dal Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 947324/01 C.C. del 19/12/1994 esecutiva dal 23/01/1995;

2. di provvedere con successiva Determinazione Dirigenziale all'impegno di spesa e alla devoluzione di contributo da attribuire al Bilancio 2008.
Quest'ultimo impegno verrà assunto ad approvazione del Bilancio di previsione 2008 e sarà contenuto nei limiti degli stanziamenti approvati.


Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione palese, presenti n. 15 Consiglieri, assenti al momento del voto i Consiglieri: Ferraris, Gaudio, Tommasi, con 15 voti favorevoli, 5 astenuti (Bonavita, Gazzola, Gobetti, Grazzi, Savini) dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.vo n. 267 del 18/08/2000.