25/11/2009
Doc. n. 149/09
Mecc. n. 09/07894/91

 Il Presidente Mario Cornelio Levi, di concerto con i Coordinatori della III Commissione Diego Castagno, della V Commissione Germana Buffetti e della VI Commissione Marco Addonisio riferisce:
 
L' Associazione "E20" ha presentato in data 10 novembre 2009, ns prot. n. 10137/T07.6.1, un progetto intitolato: "Via Nizza Portici" che prevede la realizzazione di diverse iniziative culturali, artistiche e commerciali nell'area di Via Nizza Portici e del borgo di San Salvario che prenderanno avvio nel mese di novembre  del corrente anno e si concluderanno nel mese di aprile 2010. Con successiva integrazione, presentata in data 17/11/2009 ns. prot. 10381/T07.6.1, l'Associazione E 20 ha comunicato la modifica del nome del progetto da "Via Nizza Portici" a "Via Nizza Viva" sottolineando che il restante contenuto del progetto è rimasto invariato. 
Tale progetto si pone l'obiettivo di contribuire alla riqualificazione di un territorio interessato da varie problematiche, dovute anche alla presenza dei cantieri per la costruzione della metropolitana in Via Nizza che hanno fortemente penalizzato negli ultimi anni le attività economiche presenti, attraverso delle iniziative continuative nel tempo, utilizzando le risorse che il territorio stesso offre.
La gestione delle varie iniziative è stata affidata ad un partenariato di Associazioni quali: Agenzia di Sviluppo, Belfiore Danza, Arte dei Ricci, Associazione Tempo Libero, Associazione Nessuno, Tangonauti, Teatro Baretti, Lega Ambiente, Associazione Flux Lab, il cui capofila è l'Associazione E20 che si occuperà della richiesta dei vari permessi.
Il pubblico di riferimento è un pubblico trasversale, e proprio l'intento di coinvolgere il maggior numero di persone ha suggerito di differenziare le iniziative, proponendo una serie articolata di appuntamenti dedicati a tutte le fasce della popolazione, quali: esibizione di gruppi musicali, accesso alla biblioteca Sharazàde con punti di prestito e presentazione libri, laboratori, istituzione del mercatino di natale sotto i portici di via Nizza nel periodo prenatalizio, ecc.
Delle iniziative in programma sarà data adeguata pubblicizzazione a carico della Circoscrizione, tramite flyer e brochure.
La Circoscrizione 8 dopo aver valutato il progetto presentato dall'Associazione "E20", esaminato il relativo preventivo e verificatane l'armonia in funzione di quanto stabilito dal Regolamento comunale n° 206 per le modalità di erogazione dei contributi e s.m.i., ritiene di approvarne la realizzazione, di concedere il Patrocinio della Circoscrizione 8 e di concedere un contributo economico complessivo di Euro 17.000,00, al  lordo di  eventuali  ritenute di legge, di cui Euro 12.900,00 da imputarsi sul Bilancio 2009 ed i restanti Euro 4.100,00 compatibilmente con la disponibilità sul Bilancio 2010, a parziale copertura del preventivo di spesa ammontante ad Euro 25.000,00, che prevede entrate di Euro 6.000,00, da erogarsi all'Associazione "E20", con sede in Torino, Via Conte di Roccavione n. 53, Cod. Fisc. 97721560015.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi così come previsto dal Regolamento comunale n° 206 per le modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione n. mecc. 94 07324/01, del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995, successivamente modificato con deliberazione del Consiglio Comunale n. mecc. 07 04877/02, del 3 dicembre 2007, esecutiva dal 17 dicembre 2007.
 
Il contributo concesso sarà liquidato previa presentazione, entro 90 giorni dalla conclusione delle attività di idonea rendicontazione per l'ammontare complessivo della spesa con allegata relazione finale sull'attività svolta.
Qualora in sede di presentazione del consuntivo, e previa verifica delle entrate, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o la realizzazione dei progetti difforme o di minore qualità rispetto al progetto presentato in sede di Commissione, il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente.
 
TUTTO CIO' PREMESSO
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
 
 Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. del 18 agosto 2000, n. 267;
Visto lo Statuto della Città modificato da ultimo con deliberazione n. m. 2001 00879/02 in vigore dal 10 aprile 2001;
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 96 00980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (n. mecc. 96 04113/49) del 27 giugno 1996, modificato con deliberazione del C.C. del 21 ottobre 1996 il quale fra l'altro, all'art. 42 comma 3, dispone in merito alle ''Competenze delegate'' attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000 sono:
- favorevole sulla regolarità tecnica;
- favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate

PROPONE AL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE
 
 1)   Di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, l'iniziativa denominata "Via Nizza Viva", oggetto del presente provvedimento e di individuare l'Associazione "E20", con sede in Via Conte di Roccavione n. 53, Torino - Cod. Fisc. 97721560015, quale beneficiaria di un contributo per complessivi Euro 17.000,00, al  lordo di  eventuali  ritenute di legge, di cui Euro 12.900,00 da imputarsi sul Bilancio 2009 ed i restanti Euro 4.100,00 compatibilmente con la disponibilità sul Bilancio 2010, a parziale copertura del preventivo di spesa ammontante ad Euro 25.000,00, che prevede entrate di Euro 6.000,00, per la realizzazione del progetto precitato.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi così come previsto dal Regolamento comunale n° 206 per le modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione n. mecc. 94 07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995, successivamente modificato  con deliberazione del Consiglio Comunale n. mecc. 07 04877/02 del 3 dicembre 2007, esecutiva dal 17 dicembre 2007.
 
2)   Di riservare a successive determinazioni dirigenziali l'impegno di spesa e la relativa devoluzione.
 
3)    Di dichiarare, vista l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4, del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs n. 267 del  18 Agosto 2000.
 
La proposta è quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione. Accertato il risultato della votazione palese il Presidente Levi dichiara il seguente risultato:
 
PRESENTI                            16
VOTANTI                              13
ASTENUTI                              3 (Gaudio, Gazzola, Grazzi)
VOTI FAVOREVOLI               13
VOTI CONTRARI                   =

 Il Consiglio di Circoscrizione con n. 13 voti favorevoli.
 
D E L I B E R A
 
  
1)      Di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, l'iniziativa denominata "Via Nizza Viva", oggetto del presente provvedimento e di individuare l'Associazione "E20", con sede in Via Conte di Roccavione n. 53, Torino - Cod. Fisc. 97721560015, quale beneficiaria di un contributo per complessivi Euro 17.000,00, al  lordo di  eventuali  ritenute di legge, di cui Euro 12.900,00 da imputarsi sul Bilancio 2009 ed i restanti Euro 4.100,00 compatibilmente con la disponibilità sul Bilancio 2010, a parziale copertura del preventivo di spesa ammontante ad Euro 25.000,00, che prevede entrate di Euro 6.000,00, per la realizzazione del progetto precitato.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi così come previsto dal Regolamento comunale n° 206 per le modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione n. mecc. 94 07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995, successivamente modificato  con deliberazione del Consiglio Comunale n. mecc. 07 04877/02 del 3 dicembre 2007, esecutiva dal 17 dicembre 2007.
 
2)      Di riservare a successive determinazioni dirigenziali l'impegno di spesa e la relativa devoluzione.
 
Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione, presenti n. 15 Consiglieri, assenti al momento del voto i Consiglieri: GAUDIO, con 13 voti favorevoli, 2 astenuti: Gazzola, Grazzi, dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.vo n. 267 del 18/08/2000.