30/09/2009 
Doc. n. 106/09          
Mecc. n.   09/05998/91

 Il Presidente Mario Cornelio Levi, di concerto con la Coordinatrice della V Commissione Germana Buffetti riferisce:
 
Questa Circoscrizione, nell'ambito delle attività culturali, ricreative intende sostenere le iniziative dirette ad offrire agli abitanti opportunità culturali e artistiche di particolare valenza, nonché momenti di incontro e di socializzazione.
In armonia con tali finalità l'Associazione Ylda ha presentato un progetto, denominato "Paratissima 2009 a San Salvario"che propone l'organizzazione di una mostra collettiva di giovani artisti e creativi quali pittori, fotografi, scultori, designer, videomaker, musicisti, provenienti da tutto il mondo.
L'iniziativa, giunta alla sua seconda edizione nel quartiere San Salvario, si effettuerà in contemporanea con la manifestazione ARTissima con un evento off per un target giovane non ancora affermato nel panorama artistico.
L'attività, oltre ad essere un trampolino di lancio per artisti emergenti, è un occasione per la cittadinanza di avvicinarsi all'arte contemporanea, nonché di visitare il quartiere scoprendo luoghi e attività rappresentativi di una realtà vivace e dinamica del territorio circoscrizionale.
L'evento, arricchito da proiezioni video, concerti e djset, si svolgerà nel periodo dal 6 all'8 novembre 2009 nel quartiere San Salvario e coinvolgerà diverse location espositive fra locali pubblici, esercizi commerciali, appartamenti e spazi pubblici.
L'edizione dell'anno in corso sarà inserita nel calendario di Contemporary Arts Torino Piemonte e sarà sostenuta da alcuni partner e sponsor.
L'evento sarà accessibile al pubblico e ad ingresso gratuito. Dell'iniziativa sarà data adeguata pubblicizzazione che sarà effettuata dall'Associazione. La comunicazione dell'evento  prevede la redazione e la stampa della rivista/catalogo, la realizzazione di tele/stendardi che verranno distribuiti gratuitamente a privati, scuole e Associazioni del quartiere, oltre a post-it con i quali i visitatori potranno indicare le loro impressioni e giudizi apponendoli vicino alle opere esposte. I materiali suindicati saranno distribuiti gratuitamente.
 
Per la realizzazione del suindicato progetto, l'Associazione Ylda, con sede in Torino, Corso Galileo Ferraris 110 - C.F. 97649770019 - considerata la spesa preventivata in Euro 72.000,00 che dedotte le entrate presunte pari a Euro 64.000,00 si riduce ad Euro 8.000,00 ha richiesto un contributo alla Circoscrizione, nonché un contributo in servizi consistente nella messa a disposizione di 200 sedie, 20 transenne, 4 gazebo, 45 griglie, 20 tavoli e 12 cartelli di divieto di sosta.
 
Pertanto, considerata l'importanza di tale progetto sotto il profilo della sua valenza culturale, di cui si è discusso in sede di Commissione di Lavoro Permanente di riferimento, e che le finalità dello stesso rientrano nei criteri dell'applicazione dell'art 8 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione mecc. n. 9407324/01 C.C. del 19/12/94 esecutivo dal 23/01/95 e successivamente modificato con delibera n. mecc. 07/04877/02 del C.C. del 3/12/2007 esecutiva dal 17/12/2007, si ritiene con il presente provvedimento deliberativo proporre la concessione di un contributo finanziario di Euro 5.000,00, al lordo delle eventuali ritenute di legge se dovute, a parziale copertura delle spese ed un contributo in servizi costituito dalla concessione in uso a titolo gratuito per un periodo equivalente a quello della manifestazione di: 200 sedie, 20 transenne, 4 gazebo, 45 griglie, 20 tavoli e 12 cartelli di divieto di sosta.
TUTTO CIO' PREMESSO
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
 Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. del 18 Agosto 2000, n. 267;
Visto lo Statuto della Città modificato da ultimo con deliberazione n. mecc. 200100879/02 in vigore dal 10/05/2001;
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del C.C. n. 133 (n. mecc. 9600980/49) del 13/05/96 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27/06/96, modificato con deliberazione del C.C. del 21 Ottobre 1996, il quale tra l'altro, all'art. 42 del comma 3, dispone in merito alle "competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;
PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa che qui integralmente si richiamano, quale beneficiaria di un contributo finanziario di Euro 5.000,00 al lordo delle             eventuali ritenute di legge se dovute e a parziale copertura delle spese, nonché quale             beneficiaria di un contributo in servizi, corrispondente ad un costo virtuale di Euro 453,65, consistente nella concessione in uso di: 200 sedie, 20 transenne, 4 gazebo, 45 griglie, 20 tavoli e 12 cartelli di divieto di sosta l' Associazione Ylda, con sede in Torino, Corso Galileo Ferraris 110 - C.F. 97649770019, per l'attuazione del progetto "Paratissima 2009 a San Salvario" che si terrà nel periodo dal 6 all'8 novembre 2009.
Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione qualora, a seguito di presentazione del consuntivo e previa verifica delle entrate, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità dei programmi ed il livello qualitativo dei progetti approvati.
 
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dall' art. 8 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 947324/01 C.C. del 19/12/94 esecutiva dal 23/01/95 e successivamente modificato con delibera n. mecc. 07/04877/02 del C.C. del 3/12/2007 esecutiva dal 17/12/2007;
 
2.   di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno della spesa e la relativa devoluzione;
 
di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, 4° comma, del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000. 
La proposta è quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione. Al momento del voto risultano assenti dall'aula i Consiglieri: ALBERA-BONAVITA-GAUDIO-GAZZOLA-GRAZZI-TOMMASI. Accertato il risultato della votazione palese il Presidente Levi dichiara il seguente risultato:
 PRESENTI                15
VOTANTI                   15
ASTENUTI                  =
VOTI FAVOREVOLI    15
VOTI CONTRARI         =
 Il Consiglio di Circoscrizione con n. 15 voti favorevoli.
 
D E L I B E R A
 
1.         di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa che qui integralmente si richiamano, quale beneficiaria di un contributo finanziario di Euro 5.000,00 al lordo delle             eventuali ritenute di legge se dovute e a parziale copertura delle spese, nonché quale             beneficiaria di un contributo in servizi, corrispondente ad un costo virtuale di Euro 453,65, consistente nella concessione in uso di: 200 sedie, 20 transenne, 4 gazebo, 45 griglie, 20 tavoli e 12 cartelli di divieto di sosta l' Associazione Ylda, con sede in Torino, Corso Galileo Ferraris 110 - C.F. 97649770019, per l'attuazione del progetto "Paratissima 2009 a San Salvario" che si terrà nel periodo dal 6 all'8 novembre 2009.
Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione qualora, a seguito di presentazione del consuntivo e previa verifica delle entrate, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità dei programmi ed il livello qualitativo dei progetti approvati.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dall' art. 8 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 947324/01 C.C. del 19/12/94 esecutiva dal 23/01/95 e successivamente modificato con delibera n. mecc. 07/04877/02 del C.C. del 3/12/2007 esecutiva dal 17/12/2007;
 
2.   di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno della spesa e la relativa devoluzione;
 
Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione, presenti n. 14 Consiglieri, assenti al momento del voto i Consiglieri: ALBERA-BONAVITA-DE DONATO-GAUDIO-GAZZOLA-GRAZZI-TOMMASI, con 13 voti favorevoli, 1 astenuto: Savini, dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.vo n. 267 del 18/08/2000.