16/05/2007 Doc. n. 61/07 Mecc. n. 07/02763/91


CITTA' DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE AMMINISTRATIVA N. 8


C. 8 - (ART. 42 - COMMA 2) - PROGETTO "LA MEMORIA DEI LUOGHI" CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE "ALMATERRA". IMPEGNO DI SPESA EURO 8.000,00=

Il Presidente Mario Cornelio Levi, di concerto con il Coordinatore della IV° Commissione Paolo Salza e con il Coordinatore della V° commissione Omar Riccardi, riferisce:

l'Associazione "Almaterra", tramite la costituzione al suo interno del "Gruppo Almateatro" formato da attrici provenienti da diversi paesi del mondo, ha intrapreso un percorso per la promozione dell'impegno artistico in rapporto ad una società sempre più multietnica, in grado di favorire relazioni, scambi fra diverse realtà etniche, religiose e di genere e finalizzato ad un progressivo e reciproco avvicinamento fra modi di pensare, di essere e di agire. A tale scopo ha presentato il progetto "La memoria dei Luoghi".
L'iniziativa intende coinvolgere gruppi di abitanti, associazioni, enti, scuole e realtà del territorio circoscrizionale articolandosi, essenzialmente, in tre fasi di lavoro:
- Ricerca, interviste, raccolta di materiali: lo scopo di questa fase, oltre che di conoscenza del territorio, è quello di consolidare la rete di rapporti necessari allo sviluppo del progetto, proponendo incontri in un contesto informale per raccogliere i racconti di persone provenienti da paesi e culture diverse, valorizzando le varie modalità espressive.
- Laboratorio teatrale: dal materiale raccolto, si individueranno uno o più soggetti su cui costruire una drammaturgia, utilizzando i luoghi fisici del quartiere quali spazi teatrali per la messa in scena.
Il laboratorio sarà rivolto a più gruppi di donne sia migranti sia native all'area del quartiere San Salvario, in particolare donne appartenenti alla terza età, al gruppo teatrale di donne del quartiere, ed un gruppo di ragazze adolescenti contattare nella fase di ricerca.

- Azione scenica: si prevede di realizzare un primo momento narrativo nella prima metà di settembre 2007 all'interno dell'iniziativa "Terrazze sul Po".
L'azione scenica, risultato del laboratorio, sarà rappresentata nel quartiere, presso il Teatro Baretti nei primi mesi del 2008.

Il progetto sarà ulteriormente valorizzato dalla creazione, a cura di Video Comunity, con sede presso il Circolo ARCI SoundTown di Via Berthollet 25, di una documentazione video che illustrerà le tre fasi del percorso, e che potrà essere successivamente montata in forma di documentario ed utilizzata in diversi contesti artistici, sociali, educativi.

Per la realizzazione del progetto l'Associazione "Almaterra" con sede in Via Norberto Rosa 13/a - 10154 Torino C.F. 97557260011 - P.IVA 07135000011, ha preventivato una spesa totale di Euro 16.000,00=
Considerato che la manifestazione costituisce un importante momento aggregativo rivolto ai cittadini del territorio, con una particolare valenza di scambio interculturale, si intende concedere un contributo di Euro 8.000,00 a parziale copertura delle spese preventivate.

Il progetto è stato oggetto di discussione nella riunione congiunta della IV Commissione e V Commissione tenutasi in data 03 maggio 2007.

TUTTO CIO' PREMESSO
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. L.vo del 18.8.2000, n. 267;
Visto lo Statuto della Città di Torino modificato da ultimo con deliberazione mecc. n. 200100879/02 in vigore dal 10.5.2001;
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del C.C. n. 133 (mecc. n. 96000980/49) del 13.5.1996 e n. 175 (mecc. n. 9604113/49) del 27.6.1996, modificato con deliberazione del C.C. in data 21.10.1996 il quale, tra l'altro all'art. 42 - comma 2, dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli di Circoscrizione, a cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto T.U. sono:
- favorevole sulla regolarità tecnica;
- favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, quale beneficiario di un contributo di Euro 8.000,00, al lordo delle eventuali ritenute di legge, se dovute, l'Associazione "Almaterra" con sede in Via Norberto Rosa 13/a - 10154 Torino C.F. 97557260011 - P.IVA 07135000011 a parziale copertura delle spese relative alla realizzazione del progetto: "La memoria dei Luoghi".
2. Il contributo concesso, previa verifica delle entrate, sarà ridotto proporzionalmente, in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dal Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione mecc. n. 9407324/01 del 19/12/1994 esecutiva dal 23/01/1995;

3. di riservare a successiva Determinazione Dirigenziale l'impegno della spesa, la devoluzione del contributo;

4. di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134 - comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con Decreto Legislativo n. 267 del 18/08/2000.


La proposta è quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione. Al momento del voto risultano assenti dall'aula i Consiglieri: DE DONATO-ALBERA-BONAVITA-GAUDIO-GAZZOLA-OMAR-RINARELLI-SAVINI. Accertato il risultato della votazione palese il Presidente Levi dichiara il seguente risultato:


PRESENTI......................................... 16
VOTANTI........................................... 12
ASTENUTI.......................................... 4 (Gerino-Gobetti-Grazzi-Tommasi)
VOTI FAVOREVOLI........................... 12
VOTI CONTRARI................................ ==

Il Consiglio di Circoscrizione con n. 12 voti favorevoli.


D E L I B E R A

1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, quale beneficiario di un contributo di Euro 8.000,00, al lordo delle eventuali ritenute di legge, se dovute, l'Associazione "Almaterra" con sede in Via Norberto Rosa 13/a - 10154 Torino C.F. 97557260011 - P.IVA 07135000011 a parziale copertura delle spese relative alla realizzazione del progetto: "La memoria dei Luoghi".

2. Il contributo concesso, previa verifica delle entrate, sarà ridotto proporzionalmente, in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dal Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione mecc. n. 9407324/01 del 19/12/1994 esecutiva dal 23/01/1995;

3. di riservare a successiva Determinazione Dirigenziale l'impegno della spesa, la devoluzione del contributo;

Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione, presenti n. 16 Consiglieri, assenti al momento del voto i Consiglieri: DE DONATO-ALBERA-BONAVITA-GAUDIO-GAZZOLA-OMAR-RINARELLI-SAVINI, con 12 voti favorevoli, 4 astenuti: Gerino,Gobetti, Grazzi, Tommasi, dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.vo n. 267 del 18/08/2000.


 
Torna indietro