14/11/2007



Doc. 144/07
Mecc. 07/07496/91





CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.8 - SAN SALVARIO - CAVORETTO - BORGO PO

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE



C.8 - (ART. 42 COMMA III). INIZIATIVE DI PROMOZIONE COMMERCIALE. PROGETTO "PUNTO COMMERCIALE RAFFAELLO", 17 NOVEMBRE 2007. CONCESSIONE DI UN CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI "BORGO MADAMA CRISTINA" DI EURO 2.500,00.

Il Presidente Mario Cornelio Levi, di concerto con il Coordinatore della III Commissione Franco Rinarelli, riferisce

L'apertura dei cantieri, allestiti per consentire i lavori necessari al prolungamento della linea della Metro Torino in via Nizza, ha determinato lo spostamento temporaneo dell'area mercatale di piazza Nizza nel tratto di corso Raffaello, compreso tra le vie Nizza e Belfiore.
Questo trasferimento ha comportato notevoli problemi e disagi per gli operatori del mercato, per gli esercenti del commercio fisso al dettaglio, i cui negozi si affacciano sul mercato e per gli stessi clienti abituali.
Le associazioni di commercianti di via che insistono su tale area mercatale (Associazione 100 Botteghe sotto le Stelle e Associazione Borgo Madama Cristina), in sinergia con il coordinamento al commercio della Circoscrizione, hanno studiato una serie di possibili azioni per promuovere non solo questo mercato, sostenendo il commercio ambulante, ma tutta l'area commerciale che vi gravita intorno, in modo che esercenti fissi ed operatori mercatali, interagendo tra di loro, possano dare vita ad un vero e proprio punto commerciale in San Salvario.
Per meglio connotare questa sorta di nuovo "polo commerciale", e per dargli un'identità visibile e concreta, si è pensato di delimitare l'area commerciale con due striscioni in PVC, da installarsi in capo agli assi viari di maggiore importanza e passaggio, cioè all'angolo tra via Nizza e corso Raffaello e all'incrocio di questo con via Madama Cristina.
La posa dei due striscioni è prevista per sabato 17 novembre 2007 ed in tale occasione, dalle ore 9.30 ale ore 12.30, si creerà un momento di festa e di coinvolgimento per i residenti e i clienti di passaggio, che saranno invitati a conoscere la nuova realtà commerciale di corso Raffaello.
Tale evento sarà pubblicizzato dall'Associazione Borgo Madama Cristina, che ha presentato il progetto "Punto Commerciale Raffaello" (ns. protocollo 9083/TO8/4/1/1 del 10 ottobre 2007 - Allegato1), sopra brevemente descritto; l'associazione si farà carico dell'organizzazione e della pubblicizzazione dell'intera manifestazione, che prevede anche la presenza di un gruppo musicale Dixieland itinerante, che allieterà e vivacizzerà lo shopping nel mercato e nei negozi prospicienti il mercato e provvederà al pagamento di tutti i diritti, canoni, servizi (SIAE, ecc.) necessari per l'espletamento dell'evento.
Per la realizzazione di quanto sopra descritto l'Associazione Borgo Madama Cristina ha chiesto un contributo ed ha presentato un preventivo di spesa ammontante ad Euro 2.900,00, escluso il costo per la tassa pubblicitaria sugli striscioni e non ha dichiarato entrate presunte.

La Circoscrizione ritenendo l'iniziativa proposta condivisibile e meritevole di attuazione, sotto il profilo della promozione commerciale e della valorizzazione del territorio, ritiene di soddisfare tale richiesta e propone la concessione di un contributo di Euro 2.500,00, al lordo delle eventuali ritenute di Legge se dovute, da assegnare all'Associazione Commercianti "Borgo Madama Cristina", con sede in Via Madama Cristina, 78 - 10126 Torino - C.F. 97606910012, a parziale copertura della spesa di Euro 2.900,00, da sostenersi per la realizzazione del "Progetto Punto Commerciale Raffaello".
Il progetto è stato presentato, discusso ed approvato nella seduta di Giunta tenutasi in data 10 ottobre 2007 e riesaminato nella riunione di III Commissione del 23 ottobre 2007.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi, così come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n° mecc. 9407324/01 C.C. del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 3 gennaio 1995.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli enti Locali approvato con D.Lgs. del 18 agosto 2000, n.267;
Visto lo Statuto della Città modificato da ultimo con deliberazione n. mecc. 200100897/02 in vigore dal 10/5/2001;
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio comunale n. 133 (n. mecc. 9600980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27 giugno 1996, modificato con deliberazione del C.C. del 21 ottobre 1996 il quale fra l'altro, all'art. 42 comma 3, dispone in merito alle ''Competenze delegate'' attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate

PROPONE AL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, l'Associazione Commercianti "Borgo Madama Cristina", con sede in Via Madama Cristina, 78 - 10126 Torino - C.F. 97606910012, quale beneficiaria di un contributo di Euro 2.500,00, a parziale copertura della spesa preventivata di Euro 2.900,00, necessaria per la realizzazione del progetto "Punto Commerciale Raffaello", che si svolgerà sabato 17 novembre 2007, nel tratto di corso Raffello compreso tra via Madama Cristina e via Nizza.

Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità dei programmi ed il livello qualitativo dei progetti approvati.


Si attesta la conformità del contributo concesso ai criteri generali individuati dal Regolamento per la modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione n° mecc. 9407324/01 C.C. del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio1995.

2. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno della spesa e la relativa devoluzione;

3. di dichiarare attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, 4° comma, del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs n. 267 del 18 agosto 2000.

La proposta è quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione. Al momento del voto risultano assenti dall'aula i Consiglieri: ALBERA. Accertato il risultato della votazione palese il Presidente Levi dichiara il seguente risultato:

PRESENTI............................................ 22
VOTANTI............................................. 21
ASTENUTI........................................... 1 (Grazzi)
VOTI FAVOREVOLI........................... 21
VOTI CONTRARI................................ ==

Il Consiglio di Circoscrizione con n. 21 voti favorevoli.

D E L I B E R A

1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, l'Associazione Commercianti "Borgo Madama Cristina", con sede in Via Madama Cristina, 78 - 10126 Torino - C.F. 97606910012, quale beneficiaria di un contributo di Euro 2.500,00, a parziale copertura della spesa preventivata di Euro 2.900,00, necessaria per la realizzazione del progetto "Punto Commerciale Raffaello", che si svolgerà sabato 17 novembre 2007, nel tratto di corso Raffello compreso tra via Madama Cristina e via Nizza.

Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità dei programmi ed il livello qualitativo dei progetti approvati.


Si attesta la conformità del contributo concesso ai criteri generali individuati dal Regolamento per la modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione n° mecc. 9407324/01 C.C. del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio1995.

2. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno della spesa e la relativa devoluzione;

Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione, presenti n. 19 Consiglieri, assenti al momento del voto i Consiglieri: ALBERA-DE DONATO-GAUDIO-GERINO, con 18 voti favorevoli, 1 astenuto: Grazzi, dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.vo n. 267 del 18/08/2000.

 
Torna indietro