CITTA' DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE N.8 - SAN SALVARIO - CAVORETTO - BORGO PO
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

C.8 (ART. 42 COMMA 2). ATTIVITÀ CULTURALI E RICREATIVE. CONCESSIONE CONTRIBUTI ALLE ASSOCIAZIONI "UNIVERSITA' DELLA TERZA ETÀ", "COMPAGNIA OPERETTE CHAMPAGNE" E "ORCHESTRA MANDOLINISTICA CITTÀ DI TORINO" PER REALIZZAZIONE SPETTACOLI MUSICALI. EURO 4.800,00.

Il Presidente Formisano, di concerto con il Coordinatore della V Commissione Tommasi Pellegrino riferisce:

Questa Circoscrizione, nell'ambito delle attività culturali e ricreative, intende assicurare il proprio sostegno a quelle iniziative dirette a migliorare l'immagine del quartiere attraverso l'integrazione e l'aggregazione dei suoi abitanti, offrendo loro l'opportunità di partecipare ad eventi artistico-culturali.

In armonia con tali finalità, l'Associazione Università della Terza Età ha presentato un progetto che prevede l'organizzazione di due spettacoli di musica d'ascolto che proporranno noti brani tratti dalla musica classica, dall'operetta e dal cabaret, eseguiti dal gruppo musicale "Amici con la musica" composto da ventiquattro elementi. I concerti, ad ingresso gratuito per la cittadinanza, sono programmati in orario pomeridiano per due domeniche dei mesi di ottobre e novembre 2005, presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.

Per la realizzazione dell'iniziativa suindicata tale associazione, con sede a Torino, Corso Francia, 27 - C.F. 02688030010, considerata la rilevante spesa rispetto alle proprie disponibilità di bilancio e preventivata in Euro 1.743,00, ha richiesto il contributo economico nonché il patrocinio alla Circoscrizione.

Inoltre, l'Associazione Compagnia Operette Champagne ha presentato un progetto che prevede la realizzazione di tre spettacoli, ad ingresso libero e gratuito per la cittadinanza, programmati in orario pomeridiano per tre domeniche dei mesi di novembre e dicembre 2005 presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12. I concerti proposti comprendono canzoni italiane, brani tratti da musical americani e canzoni della Belle Epoque francese. L'associazione intende promuovere l'iniziativa attraverso la predisposizione di locandine sulle quali sarà riportato il logo della Circoscrizione che contribuisce alla realizzazione dei concerti.

Per la realizzazione dell'iniziativa suindicata l'Associazione Compagnia Operette Champagne, con sede a Torino, corso Moncalieri, 363/4A - C.F. 97560310019, considerata la rilevante spesa rispetto alle proprie disponibilità di bilancio e preventivata in Euro 3.150,00 ha richiesto alla Circoscrizione un contributo finanziario a parziale copertura delle spese e la concessione del patrocinio.

Infine, l'Associazione Orchestra Mandolinistica Città di Torino, ha presentato un progetto che prevede la realizzazione di un concerto, che propone un ampio repertorio musicale, l'esecuzione di opere e operette, composizioni scritte appositamente per strumenti a plettro e arie popolari e tradizionali. Il concerto, ad ingresso libero e gratuito per la cittadinanza, è programmato per una domenica del mese di dicembre presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.

Per la realizzazione della sopracitata iniziativa l'Associazione Orchestra Mandolinistica Città di Torino, con sede a Torino, via Nicomede Bianchi 102 - C.F. 97513280012, considerata la congrua spesa rispetto alle proprie disponibilità di bilancio e preventivata in Euro 887,19 ha richiesto alla Circoscrizione un contributo finanziario a parziale copertura delle spese e la concessione del patrocinio.

Considerato che le iniziative suindicate saranno complementari al fine di creare quella sinergia di interventi necessaria per offrire alla cittadinanza maggiori opportunità artistico-culturali, verificata la disponibilità per i locali da parte del ircolo Dipendenti Comunali, e che le finalità delle stesse rientrano a buon diritto nei criteri dell'applicazione per le modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione mecc. N. 9407324/01 C.C. del 19/12/94 esecutiva dal 23/01/95, si ritiene opportuno aderire alle richieste delle suindicate Associazioni concedendo:

- all'Associazione Università della Terza Età, con sede a Torino, Corso Francia, 27 - C.F. 02688030010, il patrocinio e un contributo di Euro 1.500,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a copertura parziale delle spese necessarie per la realizzazione di due spettacoli di musica d'ascolto programmati in orario pomeridiano per due domeniche dei mesi di ottobre e novembre 2005 presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.

- all'Associazione Compagnia Operette Champagne, con sede a Torino, corso Moncalieri, 363/4A - C.F. 97560310019, il patrocinio e un contributo di Euro 2.650,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a copertura parziale delle spese necessarie per l'attuazione di tre spettacoli, programmati in orario pomeridiano per tre domeniche dei mesi di novembre e dicembre 2005 presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.

- all'Associazione Orchestra Mandolinistica Città di Torino, con sede a Torino, via Nicomede Bianchi 102 - C.F. 97513280012 il patrocinio e un contributo di Euro 650,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a copertura parziale delle spese necessarie per la realizzazione di un concerto programmato per una domenica del mese di dicembre presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D. Lgs. del 18 agosto 2000, n. 267;
Visto lo Statuto della Città modificato da ultimo con deliberazione n. mecc. 200100897/02 in vigore dal 10 maggio 2001;
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (n .mecc. 9600980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27 giugno 1996 il quale fra l'altro all'art. 42 comma 2, dispone in merito alle "Competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate

PROPONE AL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE:

1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, quali beneficiari di patrocinio e di contributo:

- l'Associazione Università della Terza Età, con sede a Torino, Corso Francia, 27 - C.F. 02688030010, per un importo di Euro 1.500,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a parziale copertura delle spese sostenute per la realizzazione di due spettacoli di musica d'ascolto programmati in orario pomeridiano per due domeniche dei mesi di ottobre e novembre 2005 presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.;

- l'Associazione Compagnia Operette Champagne, con sede a Torino, corso Moncalieri, 363/4A - C.F. 97560310019 per un importo di Euro 2.650,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a parziale copertura delle spese sostenute per l'attuazione di tre spettacoli, programmati in orario pomeridiano per tre domeniche dei mesi di novembre e dicembre 2005 presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12;

- l'Associazione Orchestra Mandolinistica Città di Torino, con sede a Torino, via Nicomede Bianchi 102 - C.F. 97513280012, per un importo di Euro 650,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a parziale copertura delle spese sostenute per la realizzazione di un concerto programmato per una domenica del mese di dicembre presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.

I contributi concessi saranno ridotti proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, oltre che per variazioni al programma presentato.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dal Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 947324/01 C.C. del 19/12/1994 esecutiva dal 23/01/1995;

2. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno della spesa, e la relativa devoluzione;

3. di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, 4° comma, del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.

La proposta è quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione per alzata di mano. Accertato il risultato della votazione palese il Presidente Formisano dichiara il seguente risultato:

PRESENTI....................................... 19
VOTANTI........................................ 16
ASTENUTI........................................ 3 (Mella-Ristori-Nervo)
VOTI FAVOREVOLI........................... 15
VOTI CONTRARI................................ 1

Il Consiglio di Circoscrizione con n. 15 voti favorevoli.

D E L I B E R A

1. di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, quali beneficiari di patrocinio e di contributo:

- l'Associazione Università della Terza Età, con sede a Torino, Corso Francia, 27 - C.F. 02688030010, per un importo di Euro 1.500,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a parziale copertura delle spese sostenute per l'attuazione di quattro spettacoli, per la realizzazione di due spettacoli di musica d'ascolto programmati in orario pomeridiano per due domeniche dei mesi di ottobre e novembre 2005 presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.;

- l'Associazione Compagnia Operette Champagne, con sede a Torino, corso Moncalieri, 363/4A - C.F. 97560310019 per un importo di Euro 2.650,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a parziale copertura delle spese sostenute per l'attuazione di tre spettacoli, programmati in orario pomeridiano per tre domeniche dei mesi di novembre e dicembre 2005 presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12;

- l'Associazione Orchestra Mandolinistica Città di Torino, con sede a Torino, via Nicomede Bianchi 102 - C.F. 97513280012, per un importo di Euro 650,00 al lordo di eventuali ritenute di legge se dovute, a parziale copertura delle spese sostenute per la realizzazione di un concerto programmato per una domenica del mese di dicembre presso i locali del Circolo Dipendenti Comunali di corso Sicilia 12.

I contributi concessi saranno ridotti proporzionalmente in sede di liquidazione, qualora, a seguito di presentazione del consuntivo, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, oltre che per variazioni al programma presentato.
Tale erogazione è conforme ai criteri generali individuati dal Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione n. mecc. 947324/01 C.C. del 19/12/1994 esecutiva dal 23/01/1995;

2. di riservare a successiva determinazione dirigenziale l'impegno della spesa, e la relativa devoluzione;

Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione palese per alzata di mano, presenti n. 19 Consiglieri, con 15 voti favorevoli, 1 contrario, 3 astenuti: Mella, Nervo, Ristori, dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.vo n. 267 del 18/08/2000.